"这样一个"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

这样一个 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这样的 一个一个的
One after one
假如有这样一个粒子 再来一个这样的粒子
Let's say I got that particle, and then I have this particle.
哪个男的离开一个 像你这样的女人 在这样的一个夜晚与 一个和我这样的男人一起 该受的
Any man who leaves a woman like you... on a night like this, with a man like me... deserves it.
这边这个也一样
That's all true over here.
我们不知道这里这样 你这样一个
Now we do. You can help a friend of mine who's suffering.
这样你就有了一个像这样的网络
And you get a network that looks like this.
这样的只有一个.
Not like this one.
这样的一个大活
A job like that.
一个这样的笼子 掌声 一个这样的笼子 并且你有鼠 现在我们有 25只结核探测鼠 一个这样的笼子 每天运作 可以处理1680个样本
A cage like this A cage like this provided that you have rats, and we have now currently 25 tuberculosis rats a cage like this, operating throughout the day, can process 1,680 samples.
这儿没有这样一个太太
There's no Mrs Fitzpatrick here.
一整个团体的人都这样交流 这样谈话
A whole group of people communicating that way, talking that way.
右边的那个岛 跟这个一样
Those islands off to the right there, that fits.
那就这样 一个月1500
Then how about this 1500 a month.
像这样的一个发现
And a find like this!
就是这样 一个习惯
That's all it is, a habit.
这就像一个保险箱一样
It operates like a safety deposit box.
我就是这样一个人 生活中和她一样的
I am this character. I am like her in life and love.
这个和一个不成熟的主意不一样
It's no longer one man's pipe dream.
这就是这样做的一个例子
This would be an example of how to do that.
这是第一次他们这个样子
First time I've seen it.
所以 如果你改变角色 就一个小改变 像这样一个小小的操作 这样一个小小的干预?
So what happens, okay, you take a role change, what happens if you do that at a really minimal level, like this tiny manipulation, this tiny intervention?
他说你一个夏天都是这样 好像野猫一样
It's dark in here. I like the dark.
如果这样来看这个问题 事情就会大不一样
And that's a very different way to look at the problem.
你们看一下这样一个实验
Well, here is a thought experiment for you.
笑声 你是 哦 这样的话你是 像这样 1000个 2000个人 在某些方面一样吧 啊 哦
Are you? Oh, yeah. So what are you, like, a thousand, two thousand, somewhere in there? Huh? Oh?
为一个女人搞成这样
All because of some dame!
歌声 有这样一个地方.
SINGING There's a land of...
就象你安排这个一样
Like you arranged this?
谁这样说的 一个医生
Who said so? The doc, for one.
一个晚上这样就够了
I've had enough of both for one night.
一个像你这样的坏蛋
A bastard like you.
你总是这样一个人么?
Are you always alone?
这个嘛... 不一样的东西
Well, it's different.
这样一个穷乡僻壤
In this rude country and society.
可是我觉得这样回家像个傻瓜一样
But I feel like a fool walking' home like this.
如果你看到一个士兵, 这样举起你的步枪 这样
If you see one soldier, raise your rifle like this.
笑声 每个国家都有这样一个
Again, every country has somebody like this.
而每一天 这些金枪鱼 像这样的蓝鳍金枪鱼 被像木材一样堆积在 一个又一个仓库
And every single day these tuna, bluefin like this, are stacked up like cordwood, just warehouse after warehouse.
一个男人永远不可能这样爱一个女人
No man ever loved a woman more.
另外一个改造是这样的
Another adaptation would be this piece.
细胞有这样的一个周期
So, cells have this cycle.
这是一个什么样的世界
What does this world look like?
像这样的行星只有一个
There's just one of them.
这样作品大概有一万个
There are tens of thousands of these.
就这样完成了一个杰作
That's a good close up of that one.

 

相关搜索 : 一个这样的 - 这样的一个 - 这样一个的 - 这样一个人 - 另一个这样的 - 这样一个区域 - 每一个这样的 - 第一个这样的 - 这样一个场景, - 一个样 - 这个样本 - 这个样子 - 这个样子 - 这一个