"这段路"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

这段路 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这段路很遥远
That sure is a long way.
不, 我指过了这段路.
No, but beyond that.
那让我们走走这段路
Let's walk over.
这是一段令人悲伤的路
It was a harrowing journey.
在这方面还有一段路要走
There is still some way to go in this.
就一小段路 这里禁止停车
It's forbidden to stop here.
艰难攀爬路段是指一段上坡 不要与起伏路段混淆 起伏路段较容易
A stiff climb is an incline, not to be confused with an undulation, which is a good thing.
这里有一些闭路电视的片段
Here's some such CCTV footage.
这段路程我自己也开过400次
I made the trip myself 400 times.
包围这个路段 把他们一网打尽
Circle around the block. That'll draw them off.
哦 瓶颈路段 罗斯福应该听说过这里
Uhoh. Bottleneck. Mr. Roosevelt should hear of this.
发夹路段是指蜿蜒曲折的路段 而直行路段则表示径直骑行 简单但并不总是容易
Hairpins are serpentines and straightforward means straight on simple but not always easy.
谢谢带我走了这美好的一段路 斯科特
Thank you, Scott. It's a wonderful walk here.
这条路现在就像这个橡果 它还在刚开始的阶段
The path right now is like an acorn it's still in its early phase.
很长的一段路
It's a long way.
在这个时候 对你来说 可是很长的一段路啊
Well that's quite a distance for you to walk in this kind of weather.
还有一段路要走.
We'll have to walk a ways!
好长的一段路程
It was a long journey.
他说 我会像小孩子走近水洼那样 踏上这段路
He said, I would approach this journey as a young child might approach a mud puddle.
中国境内的一些路段已获改良,但另有许多其他路段情况仍然很差
Some sections in China have been upgraded but many others are still in poor condition.
这就是他建造的S.S大西部铁路 连接旅程的第二段
This is the S.S. Great Western that he built to take care of the second half of that journey.
从这里一切净空 下一段路小心一个小泥坑就是了
It's all clear through here. Look for a little mudhole up through the next pocket.
亚洲公路网伊朗伊斯兰共和国路段约有11 000公里的公路
The Islamic Republic of Iran's section of the Asian Highway Network encompasses approximately 11,000 km of roads.
我们已经走过一段路程
We have come part of the way.
我们走一段路你就出来
It's just till we get some distance. Then you can come out.
没道理 还有一大段路呢
It don't make sense. We got a long way to go yet.
省省力气走下一段路吧
Save your breath for the next piece of trail.
要拿到黄金还有一段路
It's a long way from here to that gold.
我们将有好长一段路程
If I had my way... What?
这是这样一个概念 走一公里路 体察走过的每一小段路程的特定目标与期望 然后用图反映出来
And it had to do with the notion of walking a kilometer, observing every kilometer a particular object of desire, and then placing that within this.
这个系统将使飞机能够按海洋路线和大陆路线导航 改进接近和着陆阶段的条件
The system will make it possible for aircraft to navigate along oceanic and continental routes and to improve the conditions for the approach and landing stages.
他觉得他有大智慧 他觉得这些男孩还有一大段路要走
He thinks he's a big talent. Those boys'll go a big mile, he thinks.
我们还有好长一段路要走
We got a long ways to go.
我要开车走很长的一段路.
I have a long way to drive,
我上周拍了这段视频 这是一个半身不遂患者正在走路 通过穿上这些盔甲
I took this video last week. Here's a paraplegic patient actually walking by strapping on these exoskeletons.
在 童年的路 这一项目里 我请求人们回忆一段 小时候走过一遍又一遍的路 路本身并不见得有什么意义 可能只是去公车站 或是邻居家的路 然后用谷歌街景找到这条路
A Childhood Walk, which is a project where I ask people to remember a walk that they used to take as a child over and over again that was sort of meaningless like on the route to the bus stop, to a neighbor's house, and take it inside of Google Streetview.
我知道这是偏僻路段 但这里偶尔有车经过 而且... ...我们经常有撞车事故
I know that's a lonely stretch, but cars come by here once and a while, and we have plenty of crack ups.
我不能确定你能通过那段路
I'm not sure you can get through now.
今后很长一段路都想着粉色
Think pink on the long, long road ahead
我知道这手段 在路上一颗子弹打我背上 然后说他企图逃跑.
Not that! He'll shoot me for trying to escape!
好了 我知道 长官 但大多数这些新来的马 跑了很长一段路了
I know, but most of these horses aren't saddlebroke.
这种做法还处理执行这些标准的手段 以降低性能不佳的车辆对道路使用者和道路基础设施的有害影响
It also addresses the means by which such standards can be implemented in order to reduce the adverse effect of poor vehicle conditions on road users and on road infrastructure.
这些广播站只有各自的下行线路联系的手段 但为上行线路联系可使用邮电部的现有设施
They have their own means for down link connection only, but may use the facilities available at the PT Ministry for up link connections.
最后一段路我们是坐农车来的
We had to do the last lap in a farm cart.
他死前还走了好长一段路 队长
This one came a long way before he died, Captain.

 

相关搜索 : 路段 - 路段 - 路段 - 铁路段 - 这条路 - 软基路段 - 重点路段 - 多雾路段 - 个别路段 - 拥堵路段 - 路段限速 - 局部路段 - 逆风路段 - 这一阶段