"这里的一切是"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 而承担这一切的便是这里的当地人 | And these people are the people who take the brunt of it. |
| 凯勒 钟 这就是我想在这里说的一切了 我爱玩具 | Caleb Chung That's all I wanted to say there. I love toys. |
| 冥冥中一个老人在这里哭泣 监工看不到这里的一切 | I imagine an old man crying here, out of the sight of the overseer. |
| 这里一切都非常高效 | Everything is very efficient. |
| 这里一切都被颠倒了 | Everything here has been turned upside down. |
| 这确实是真的 不减反增 切切实实的看到哪里增加哪里减少 | And what happened was that more from less you can see how much more for how much less. |
| 但是我要在这里直接了当地说 政府不会实现这一切 | But I put forward here, the government is not going to get us there. |
| 我喜欢这里的一切 太不可思议了 | Like, I love everything about this. It's amazing. |
| 这里似乎有着一个拥有一切信心的灵魂 | Here is a soul which has got all the simplicity of confidence. |
| 他是项目经理 他们所作的一切 无疑是团队协作的结果 他管理这个项目 这里 | There he's the project manager. Anything they do is certainly a team effort. He ran this program. Here's ... |
| 这里的人种植他们能吃的一切 主要是红薯和一些水果和叶子蔬菜 | People here grow everything they eat mainly nota plus some fruit and leafy vegetables. |
| 除了一件事 这里一片漆黑 一切都准确无误 | This is all accurate except for one thing it's pitch black. |
| 在这里提出的关切是为了找到解决一项重要问题的有效手段 | The concerns raised here are aimed at finding an effective means of dealing with an important problem. |
| 他喜欢这么做的原因是 他知道 大家更喜欢 站在那里说 在我的小世界里 我是上帝 我懂得一切 | And the reason he would do that kind of thing is because he understood it feels so much better to stand there and say, Here in my own little world, I am a god, I understand everything. |
| 我并不想在这里控诉他们的所作所为 因为所有这一切 并不是突然发生的 | And I'm not making an indictment towards what's happening here, but it is a slow progression. |
| 我起床 冲杯茶 坐下 做了这一切 所以我在这里 仍然有些麻木 但我在这里 | I got up, made the cup of tea, sat down with it, did it all and I'm here still partly paralyzed, but I'm here. |
| 在我们和这里的一切经历中无需任何调节 | And there was no mediation between us and the experience. |
| 我们常用这个说法 基于周遭问题 感觉像是在审视我们的周边 当我一到这里 我就开始审视TED 以及这里发生的 一切事情 | We use this phrase workarounds a lot, sort of, looking around us. I was actually looking around the TED and just watching all of these kind of things happen while I've been here. |
| 他们是我这一代的人 在我们这一代成长的世界 一切都是无纸化的 而我们一些最好的对话都发生在屏幕里 | They're the ones from my generation, the ones of us that have grown up into a world where everything is paperless, and where some of our best conversations have happened upon a screen. |
| 就是这里展示的这个 这个冷冻过的脑组织 它正在被切割 | And this is just showing this here this frozen tissue, and it's being cut. |
| 因此我得出这样的结论 保护你隐私的方法 在这个一切被分类 一切被归档一切被纪录的时代里 没有必要删除信息 | And really so I've come to the conclusion that the way you protect your privacy, particularly in an era where everything is cataloged and everything is archived and everything is recorded, there's no need to delete information anymore. |
| 这是撒切尔夫人探望在狱中的杰弗里 阿彻 | And Margaret Thatcher visiting Jeffery Archer in jail. |
| 它在那里 那就是我们的家 我们的一切 | That's here. That's home. That's us. |
| 我们完全了解石油泄漏 因为我们目睹了这里所发生的一切 这些人所居住的是一个战区 | And we can wrap our heads around the spills, because that's what we see here, but in fact, these guys actually live in a war zone. |
| 他们说 这两个老奶奶... 老奶奶 这个部长不相信这里发生的一切 | They said, These two grandmothers ... Grandmothers? The minister couldn't believe what was happening. |
| 我叫诺埃达 我只是 能来参加TED大会我真是太高兴了 这里的一切都令人激动 | My name is Noraida. And I'm just I'm so thrilled to be part of like your TED conference that you're doing and everything like that. |
| 如果我们看一看在过去的六年里 因特网上所发生的不可思议的一切 那就会觉得 哪怕是给这一切找个简单恰当的类比也是很难的 | I think that, if we look at what happened on the Internet, with such an incredible last half a dozen years, that it's hard to even get the right analogy for it. |
| 他找到了这些 就像个自然学家跑进这个微小的只有5000个字节的世界里研究 就像个自然学家跑进这个微小的只有5000个字节的世界里研究 以生物学的角度看待这里发生的一切 以生物学的角度看待这里发生的一切 | And he found all these, sort of it was like a naturalist coming in and looking at this tiny, 5,000 byte universe, and seeing all these things happening that we see in the outside world, in biology. |
| 对吧 这都是人造的 被你人造的带到了森林里 非常自然的存在于一切之中 | Right? All of those are man made, artificiality brought into the woods by you, and by the very nature of being there. |
| 激光所切割出来的路径 够从这里到机场一个来回 | And the cutting path that the laser followed goes from here to the airport and back again. |
| 知道这一切已经发生了 我只能坐在那里等待 | I had to just sit there and wait, knowing this was all unfolding. |
| 所以那里的一切还有相当大部分是未知的 | So a very large percentage of what is out there isn't really known. |
| 这一切为我们带来了什么呢 说到这里大多数人都会想到免费开源软件 这一切为我们带来了什么呢 说到这里大多数人都会想到免费开源软件 | What's the effect of this? So, the story that most people know is the story of free or open source software. |
| 这里没有男人或是女人在中间 准备切断缆绳 | There's no man or woman standing in the middle about to cut the cables. |
| 这些数据发往一个机器里 在这台机器里数据 被分割成一片片地 用二维来表示 就这样 就像切生鱼片一样 | And this data gets sent to a machine that slices the data into two dimensional representations of that product all the way through almost like slicing it like salami. |
| 这是这里1940年时的样子 那时这里只是一个小的农场 在一个叫作Hyattsville的村庄里 | Here is the site in 1940 It was just a little farm in the village of Hyattsville. |
| 笑声 我想说的是 讽刺在于 我们否认女孩 压制女孩 压制情感 这一切把我们带到了这里 | And I'd also like to say that the irony of course, is that denying girl, suppressing girl, suppressing emotion, refusing feeling has lead thus here. |
| 我要做的一切就是让自己融进原子里的空间 | All I have to do is merge the spaces. |
| 波比拿在手里的是一片极薄的 小鼠大脑切片 | Bobby is holding fantastically thin slices of a mouse brain. |
| 这主要是因为基里巴斯认识到 这和他们的切身利益息息相关 | And it was primarily because Kiribati realized that this was in their own self interest to do this. |
| 他说 当这一切狗屎 他指的是所有枪击 都在发生的时候 你会只是站在那里吗 不会 对吗 | He says, Would you stand around here when all this shit that means shooting if all this shit's going on? No, right? |
| 而所有这一切在这一刻 在这里 都变得触手可及 这一切将会改变诸多问题 我希望我们所做的事情 能够对整个世界产生一些积极的影响 | And as much as there are great things around the corner and it's palpable in this room of all of the things that are just about to break that can solve so many problems, I'm really hoping that those things will spread around the world and will start to have a positive effect. |
| 我不知道他来这里的确切时间 | I don't know for certain when he will come. |
| 有三个理由能说明我们今天在这里所做的一切很重要 | Three reasons why what we do here today matters. |
| 这里我把它分成四小节一组 所以你知道怎么切换 | And I've broken it down into four bar groups here, so you would know how you would trade. |