"这项工作完成"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
这项工作完成 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这项工作现已完成 | The exercise is complete and all charge sheets are now bilingual. |
是的 这项工作完成了 | Yes, the work is complete. |
这项工作将于2006年底完成 | This exercise will be completed by the end of 2006. |
预期1998年可完成这项工作 | Implementation is expected to be completed in 1998. |
所预测的这项工作也已完成 | This projection was also accomplished. |
这项工作可望于11月初完成 | It is expected that this will be completed by early November. |
而这项发现工作是在2006年完成的 | And you see that this work was done in 2006. |
这仍然是一项未完成的重要工作 | This remains an important piece of unfinished business. |
这项工作的完成日期是1998年4月 | The completion date for the project is April 1998. |
㈠ 所完成的工作项目 | (i) Work orders completed |
这项工作预计在2006 2007两年期内完成 | This is being targeted to be completed within the 2006 2007 biennium. |
这项工作正在进行,应于1999年初完成 | This is work in progress and should be completed by early 1999. |
这是法庭 完成工作战略 中的一项十分重要的工作 | This is a very important element of the Tribunal's Completion Strategy. |
这是法庭 完成工作战略 中的一项十分重要的工作 | It is in full use and represents a very important element of the Tribunal's Completion Strategy. |
这将是一项长期工作 需要数年才能完成 | This will be a lengthy project that will take several years to complete. |
这项审计工作应该在2006年5月之前完成 | This audit should be completed by May 2006. |
如果要完成这项工作必须利用宇宙图像 | Access to cosmic images is necessary if the work is to be completed. |
一旦这项工作完成,成员国将能够向大会的工作提供更多的投入 | Once this exercise has been completed, Member States will be in an even better position to provide further input to the work of the General Assembly. |
欧洲委员会愿意为完成这项工作尽力作出贡献 | The European Union stands ready to do its utmost to contribute to the accomplishment of this task. |
他们能不能在最后期限之前完成这项工作? | Can they finish this before the deadline? |
预计这项工作将在2005年第一个季度末完成 | It expected to complete this identification by the end of the first quarter of 2005. |
法庭预期在2005年最后一季前完成这项工作 | The Tribunal expects to complete the process by the last quarter of 2005. |
这项审查是一项十分费时的工作 需要几年才能完成 | This review is a lengthy undertaking that will take several years to complete. |
妇女能在家里工作 在完成现有的家务劳动之外 做这项工作 | While able to work at home, the women telework in addition to their existing domestic tasks. |
他以牺牲自己的健康为代价完成了这项工作 | He did it at the expense of his health. |
行政当局打算在1999年12月以前完成这项工作 | The Administration intends to complete the process by December 1999. |
这项工作业已完成 而预计将于2005年4月开始方案的执行工作 | The exercise has been completed and programme implementation is expected to commence by April 2005. |
全球舆论也将是完成这项工作的一个关键力量 | Global public opinion will also be a key force in getting the job done. |
这一工作已经完成了 | The forces are linked up. |
在完成各项表决事项后 张德江作了讲话 总结了本次常委会会议所完成的各项工作 | After all voting related matters were completed, Chairman Zhang Dejiang made a summary speech on the work accomplished in this standing committee session. |
行政当局还表示 这项工作一旦完成 就于1998年执行特别工作组的建议 | The Administration added that once the process was completed the recommendations of the task force would be implemented in 1998. |
这一工作必须妥善完成 | This work needs to be taken to a sensible conclusion. |
波斯尼亚和黑塞哥维那其他市镇都已完成这项工作 | All other municipalities in Bosnia and Herzegovina have finished the job. |
现在我们只要静候 让东德的警察们完成这项工作吧 | We can just sit back now... and let the East German police finish the job. |
quot 但是,我们完成了一项宏伟的工作 | However, a considerable amount of work has been done. |
这项工作目前已经完成 有关报告将适时散发给缔约方 | This work is now completed and relevant reports will be disseminated to the Parties in due course. |
这项建议的落实工作正在进展之中 定于2007年6月完成 | Implementation of this recommendation is in progress and targeted for completion by June 2007. |
这是一项相当庞大的工作,预计不能在提交预算时完成 | This was a huge undertaking, which was not envisaged for completion at the time the budget was submitted. |
虽然我们已经成功地降低人口增长率 但这项工作只完成了一半 | Although we have successfully brought the population growth rate down, the task is only half complete. |
一些代表团赞同地认为 尽管无法在2005年年底完成这项工作 但在非正式协商的大力协助下 工作组能够在2006年年底完成其工作 | A number of delegations supported the view that, while the completion of work at the end of 2005 was unlikely, with the valuable assistance of the informal consultation process, the Working Group could complete its work at the end of 2006. |
特别法庭的 完成工作战略 计划分两个阶段完成法庭的任务 即完成工作阶段和完成工作后阶段 | As set out in the Special Court's completion strategy, the completion of the Court's mandate will be carried out in two phases, namely, the completion phase and the post completion phase. |
这项工作完成后 将就经修订的问责框架向大会提出报告 | On completion of this process, the revised accountability framework will be reported to the General Assembly. |
这项工作完成后 将更新和印发反映新政策的技术说明书 | Technical instructions will be updated and issued once work is completed to reflect the new policy. |
日本将同志同道合的国家一起 致力于迅速完成这项工作 | Japan will work with like minded countries to make that happen expeditiously. |
完成这个项目将为学生联合会的财务工作注入新的动力 | Realization of this project will give a new impulse to IUS financial life. |
相关搜索 : 完成这项工作 - 完成这项工作 - 完成这项工作 - 负责完成这项工作 - 完成这项操作 - 这项工作 - 这项工作 - 这项工作 - 这项工作 - 工作完成 - 工作完成 - 完成工作 - 完成工作 - 工作完成