"进一步的个人发展"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
进一步的个人发展 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
发展是个人 社会和国家取得进步的另外一面 | It is the other face of the progress made by individuals, society and the State. |
没有进一步的发展 | No further advances? |
贸发会议的工作应当进一步在五个领域开展 | UNCTAD's work should evolve further in five areas. |
第一 五年前 确定了八个发展目标 这是一个重大进步 | First, five years ago, eight development objectives were defined, representing major progress. |
会阻碍法律的进一步发展 | (c) It will inhibit further development of the law |
但进步 是因新的一代人和新的时期而发生 不断的进步和发展 并超越之前的年代 | But the way progress happens is because new generations and new eras grow and develop and become better than the previous ones. |
进一步扩大的活动将面向技术培训 并将注重同个人发展及专业发展有关的课程和活动 | Further expansion will address technical training and will also focus on courses and activities related to personal and professional development. |
联合国看到的是一个阿富汗 这个阿富汗正在进步和发展 | The United Nations sees one Afghanistan, which is progressing and developing. |
应该进一步发展的一个领域是加强不同文明之间的对话 | One of the areas that should be further developed is strengthening dialogue among civilizations. |
有人指出 进一步的区域一体化能有助于加快发展 | It was stated that further regional integration could help to accelerate development. |
在这个意义上 发达国家和发展中国家应当进行进一步的协调和对话 | Some current trade policies of developed countries should be changed accordingly. |
31. 民间社会进一步参与住房行业是一个积极的事态发展 | The increased participation in the housing sector by civil society is a positive development. |
必须防止危机进一步发展 | The need to prevent crises from developing. |
进一步发展情报收集网络 | Further develop intelligence collection networks. |
进一步发展情报收集网络 | Further develop intelligence collection networks. |
5. 进一步重申继续将小岛屿发展中国家视为可持续发展方面的特殊个案 | Reiterate that the acknowledged vulnerability of small island developing States continues to be of major concern and that this vulnerability will grow unless urgent steps are taken |
事情没有进一步的发展 但是警方和FBI正在跟踪每个可能的线索 盘问每个嫌疑人 | There are no further developments, but police and the FBI are tracing every possible clue and rounding up all suspects... |
但我们是否能有更进一步的发展 | But could you go a little further? |
但是技术在发展 一直在进步 | But technology moved on, as technology is wont to do. |
该战略侧重增强和发展人的能力 在建设一个 人民健康 公平 民主和社会进步的强大国家 的进程中充分利用人力资源发展的效用 | The Strategy has focused on building and developing human capacity, bringing into full play the effectiveness of human resource development in the cause of building Viet Nam a strong country with wealthy people, a just, democratic and advanced society . |
但这些发展需要进一步改进数据库的软件 | These developments, however, require further software enhancements to the database. |
通过全面的措施促进人的发展 促进个人能力的发展 | It stimulates the development of the abilities of individuals. |
发展和进一步加强合作的联合宣言 | English Page ANNEX Joint Declaration on the development and further strengthening |
我们呼吁进一步改进原子能机构的核查机制 并进一步发展其监测职能 | We call for further improvement of the Agency's verification mechanisms and for further development of its monitoring functions. |
我们希望看到这一登记册的进一步发展 | We look forward to seeing the further development of this Register. |
救济努力必须是朝向发展目标的一个步骤,并须以促进而不是牺牲长远发展目标的方式来进行 | Relief efforts must be a step towards development, and must be delivered in ways that promote, rather than compromise, long term development objectives. |
它是一个低成本平台 运转寿命较长 且能在今后进一步发展 | It is a low cost platform with a moderately long operational life capable of future evolution. |
有人认为 发展中国家应加强自己的网络并努力进一步开展合作 | It was felt that developing countries should strengthen their own networks and strive to cooperate further. |
最近的若干事态发展说明需要进一步的体制和政治发展 | Several recent developments shed light on the need for further institutional and political development. |
专家们认为 需要对来自发展中国家的研发相关外国直接投资作进一步研究 以便对这一个较新的现象有更进一步的认识 | Experts agreed that more research is required on R D related FDI from developing countries in order to develop a better understanding of this relatively recent phenomenon. |
在每个科学突破性的进步后 您都会看到这些有步骤性的发展 | This is the sort of thing you see after a fundamental breakthrough. |
必须制定进一步的战略 使人们进一步了解联合国在维护国际和平与安全以及促进人权和发展方面所起的作用 | Further strategies were needed to enhance people's understanding of the role of the Organization in maintaining international peace and security and promoting human rights and development. |
继续为联邦遥感中心的进一步发展开展了工作 | Work was conducted to further develop the federal remote sensing centre. |
情况进一步发展 直到突尼斯革命 | And things had developed until the Tunisian revolution. |
69. 援助团进一步发展其总部部门 | The Mission has further developed its headquarters components. |
希望进一步发展国际合作, 促进和鼓励尊重人权和基本自由 | Desirous of achieving further progress in international cooperation in promoting and encouraging respect for human rights and fundamental freedoms, |
希望进一步发展国际合作 促进和鼓励尊重人权和基本自由 | Desirous of achieving further progress in international cooperation in promoting and encouraging respect for human rights and fundamental freedoms, |
发展中国家经济进一步自由化应包括根据每个国家具体需要逐步实现一体化 | Further liberalization of the developing countries economies should include a phased approach to integration that was tailored to each country s needs. |
作者打算提出一些有助于进一步发展国际人权法的一般性概念 | It is the author apos s intention to formulate a number of general concepts conducive to the further development of international law of human rights. |
发言者强调 性别平等需要进一步加以鼓励 妇女在地方发展中的作用应进一步加强 | It was stressed that gender equality needed to be encouraged and women's role in local development to be promoted. |
这些重要的活动都将促进国际刑院的进一步发展 | Those are important activities which will contribute to the further development of the ICC. |
人们希望这一数据库将会推动进一步发展空间附带技术 | It was hoped that the database could serve as a catalyst for the further development of space spin off technology. |
尚未收到其他发展中国家的进一步投入 | Additional input from other developing nations is pending. |
将向理事会通报这一领域的进一步发展情况 | The Board will be informed of further developments in this area. |
念及人权委员会继续审议此一事项,目的在于实施和进一步增进发展权利, | Mindful that the Commission on Human Rights continues to consider this matter, which is directed towards the implementation and further enhancement of the right to development, |
相关搜索 : 个人进一步发展 - 进一步的发展 - 进一步发展 - 进一步发展 - 进一步发展 - 进一步发展 - 进一步发展 - 进一步发展 - 进一步发展 - 进一步发展 - 进一步发展 - 进一步发展 - 进一步发展 - 进一步发展