"进入市场规模"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
进入市场规模 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
14. 金融市场的自由化使规模较大的中小企业更容易进入国际资本市场 | The liberalization of financial markets has made it easier for larger SMEs to gain access to international capital markets. |
关于国内规则的进一步的纪律有助于确保有效的市场准入 包括模式4 | Future disciplines on domestic regulation would help ensure effective market access, including in Mode 4. |
进入市场 | Market access |
项目4 市场准入 市场进入和竞争力 | Item 4 Market access, market entry and competitiveness |
最不发达国家市场规模小是由于人均收入低 人口规模小 或者两者相互交织造成的 | The markets of LDCs are small because of low levels of per capita income, small population size or a combination of both. |
97. 进入市场 | 97. Access to markets. |
同时必须向新加入者和规模较小的竞争者保证它们也能进入以前由于反竞争做法而难以进入的市场 并能盈利 | At the same time, it is important to give new entrants and smaller players reassurance that they too can enter and function profitably in markets that were previously difficult to enter because of anti competitive practices. |
可能有人会提出 国内市场规模小会在国际市场上得到补偿 | One may argue that the international market would compensate for the small size of the domestic market. |
2. 市场准入和进入条件 | 2. Market access and entry conditions |
同城市妇女相比 农村妇女在进入劳动力市场方面显然处于弱势 她们进入劳动力市场的条件也更加不稳定 不正规 | The insertion of rural women into the labor market is clearly inferior to that of the urban women, and occurs under more precarious and informal conditions. |
进入所涉市场或其他市场的容易程度 | Ease of access to the market in question or other markets. |
进入市场的特别优惠条件对促进进入市场只是在某些情况下有效 | Market access privileges have been effective only in some cases for promoting market entry. |
占国内游总人次60 市场规模有望破万亿 | Accounting for 60 of total tourists in domestic tourism, with market size expected to exceed RMB1 trillion |
小规模的生产者也可以在市场出售产品 | Small scale producers may also sell in markets. |
2. 市场准入和进入条件 16 23 | 2. Market access and entry conditions 16 23 |
2. 市场准入和进入条件 35 39 | 2. Market access and entry conditions 35 39 |
2. 市场准入和进入条件 60 65 | 2. Market access and entry conditions 60 65 |
2. 市场准入和进入条件 76 86 | 2. Market access and entry conditions 76 86 |
产品进入了几个市场 | Products have gone to the market, a few. |
妇女进入劳动力市场 | Women Participation in the Workforce |
其产品必须符合国际市场要求 标准和技术规范 并且须为进入这些市场提供便利 | Its products must be shown to comply with international market requirements, standards and technical regulations, and access to those markets must be facilitated. |
鉴于这些国家有大规模的市场基础 关税下降将意味着向其提供出口品的其他国家会大为提高市场准入 | In view of the large market base of these countries, a decline in tariffs would imply a significant increase in market access for other countries supplying them with exports. |
由于规模不大 资金有限 与较大型企业相比 中小型企业通过并购战略进入国外市场的情况较少 | Because of their size and limited financial resources, SMEs are less inclined to pursue an M A strategy in entering foreign markets than larger enterprises. |
多个代表团重点指出 小规模渔业渔民难以进入公海渔场进行作业 | Several delegations highlighted the difficulties experienced by small scale fishers in gaining access to high seas fishing grounds. |
要解决的问题是,就传统的竞争意义而言,即以小规模生产单位进入市场和存在下去不会遇到规章障碍等等为特点的竞争,市场应在何种程度上是竞争性的 | The issue is to what extent the market should be competitive in the traditional sense of the word, i.e. marked by the absence of regulatory barriers to entry and the existence of small production units, etc. |
进入渔业产品世界市场 | Entering world market for fishery products |
事实上 银行很不愿意进入身份往往不合规定的低收入移民的市场 | As a matter of fact, banks are reluctant to enter in the market for low income emigrants that often have irregular immigration status. |
中国自驾车旅游2020年市场规模或突破万亿元 | Size of China s self drive tourism market may exceed RMB1 trillion by 2020 |
厄瓜多尔零售市场的规模可能对新进入者没有吸引力 没有任何主导的国际零售商在该国开展活动 | The size of the retail market in Ecuador might not make it attractive for new entrants, as no leading international retailers are active in the country. |
但它们也可对进入世界市场 特别是对发展中国家公司的进入市场 带来障碍 | However, they may raise the barriers to entry into world markets, particularly for developing country firms. |
增加进入全球市场的机会 | Enhancing access to global markets |
其目标是协助改进妇女进入和留在劳力市场条件 并规定设立城市一级的专门服务 | Its purpose is to help improve the terms on which women enter and remain in the labour market and it provides for the establishment of specialized services at the municipal level. |
(b) 对投资组合进行一般审查,参照市场大小 公司规模查看平均持股情况 | (b) General review of the portfolio in terms of average holding in relation to the size of the markets and the size of the companies |
在哥伦比亚市场上 大规模零售商与中小企业共存 各自为市场不同的阶层服务 | In the Colombian market large scale retailers coexist with SMEs, each one serving a different segment of the market. |
31. 由于人口压力和妇女进入劳动力市场 该区域进入劳动力市场的新人比例最高 | Owing to demographic pressure and women entering the labour force, the region has one of the highest rates of new entrants into the labour market. |
市场不够完善和对规模的要求增加 有利于大规模的生产者和有信誉的贸易商 | Market imperfections and increasing returns to scale favour large producers and well established traders. |
促使妇女平等进入就业市场 | Promoting equal access to labour markets |
19.1 少女进入劳动市场的比例 | 19.1 The rate of participation of young girls in the labour market. |
市场集中率低 有利于发展中国家的钢公司进入世界市场 | The low market concentration probably makes it easier for steel companies from developing countries to enter the world market. |
为国内市场生产钢较容易办到 但许多发展中国家有限的市场规模往往是一个障碍 | Requirements for success in producing steel for domestic markets were less stringent, but the limited size of many developing country markets would often be an obstacle. |
更多的人希望进入劳动力市场 | More people wanted to join the labor market. |
古巴音乐家不许进入美国市场 | Cuban musicians have been prevented from gaining access to the United States market. |
E. 便利贸易和进入市场 37 43 7 | E. Trade facilitation and market access |
483. 委员会关注 该国没有保证残疾人士进入劳工市场的法律规定 | The Committee is concerned about the lack of legislative provisions ensuring access of persons with disabilities to the labour market. |
有人争辩说 问题更多涉及进入的壁垒 而非市场份额 如果新的经营者不能进入一个特定市场 现有经营者就享有市场权力 无论其市场份额如何 | It was argued that the issue is not so much related to market shares as to entry barriers if new operators are prevented from entering a specific market, the incumbents enjoy market power independently of the market shares they have. |
相关搜索 : 市场进入模式 - 市场规模 - 市场规模 - 市场规模 - 市场规模 - 规模进入 - 市场进入 - 进入市场 - 进入市场 - 进入市场 - 进入市场 - 进入市场 - 进入市场 - 进入市场