"进入自由"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

进入自由 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

此外 劳工的进出应该是自由的 尤其应该能自由进入加沙
Lastly, access by humanitarian workers, particularly in the Gaza Strip, should not be hindered.
限制进入市场或企业之间的自由竞争
Limit access to a market or free competition among enterprises
我们要进入新时代 我们要让你们自由
We'll be the new Thousand when we set you free.
(b) 对自由化和进一步自由化的建议所产生的影响提供客观和深入的分析
(b) Providing objective and in depth analyses of the effects of liberalization and of any proposals for further liberalization
然而 这个系统已进入了一个更为自由的方向 进入了一个更为民主的方向
But nevertheless, the system has moved in a more liberal direction, moved in a more democratic direction.
第一是人人都可为和平目的自由进入空间的原则
The first is the principle of free access to space for all for peaceful purposes.
面对边际化威胁的非洲和最不发达国家需要自由进入市场
Africa and the least developed countries that face the threat of marginalization need free access to markets.
正如秘书长在其报告 大自由 中所述 惟有各国间广泛 深入和持续的全面合作才能推进大自由事业
As the Secretary General stated in his report In larger freedom , the cause of larger freedom can only be advanced by broad, deep and sustained global cooperation among States (A 59 2005, para.
迁徙自由权包括合法住在一国领土内的每一个人在该国内有权享受迁徙自由和选择住所的自由 国民有权进入和离开本国
The right to liberty of movement encompasses the rights of everyone lawfully within a territory of a State to liberty of movement within that State and the freedom to choose his her residence, as well as the rights of nationals to enter and leave their own country.
(三) 加入或脱离工会的自由
(iii) Freedom to join or leave a trade union
进入各自位置吧
Then open the gin.
因此 惟有各国间广泛 深入 持续的全面合作才能推进大自由事业
Hence, the cause of larger freedom can only be advanced by broad, deep and sustained global cooperation among States.
这种行动也将进一步侵犯他们的行动和进出其他巴勒斯坦城镇都市的自由 也侵犯了其余巴勒斯坦人出入耶路撒冷的自由
Such actions will also further infringe their freedom of movement and access to and from other Palestinian towns and cities, as well as infringing the access of the rest of the Palestinian population to Jerusalem.
2.4 2000年2月5日 申诉人进入了瑞典 并以因宗教信仰及其加入自由党而遭到迫害为由 于当天提出了庇护申请
2.4 On 5 February 2000, the complainant entered Sweden and applied for asylum on the same day, on the grounds that he had been persecuted because of his religion and his involvement in BFP.
他们请至今尚未加入大阿拉伯自由贸易区的其余阿拉伯国家立即加入该自由贸易区
They invite the remaining Arab States that have not yet joined GAFTA to do so without delay.
那里没有警卫 它是自由出入的
There aren't any policemen.
(e) 促进自由 民主选举
(e) Promotion of free and democratic elections
增进人权和基本自由
EFFECTIVE ENJOYMENT OF HUMAN RIGHTS AND FUNDAMENTAL FREEDOMS
这一自由不仅包括组建和加入工会,而且还包括工会的自由活动
This freedom includes not only the right to form and join trade unions, but also their free activities.
(a) 促进和充分尊重无歧视的言论自由和新闻自由,
(a) To promote and respect fully the freedom of expression and the freedom of the press, without discrimination
各家人均可自由支配的收入(马克)
Disposable income of private households per inhabitant (in DM)
同時他們也可以自由進入任何船
And as such, they have access to all shipping.
14. 金融市场的自由化使规模较大的中小企业更容易进入国际资本市场
The liberalization of financial markets has made it easier for larger SMEs to gain access to international capital markets.
18 贬值造成进口投入成本增加和自由化措施造成信贷成本增加 都极大
The higher cost of imported inputs due to devaluation and higher cost of credit due to liberalization measures have been prohibitively high for SMEs.
他们即将被包围起来 失去大片土地 无法自由进入 约旦河西岸或耶路撒冷
They were going to be surrounded, lose a lot of their lands and not have freedom of access, either to the West Bank or Jerusalem.
他们是美国国民 可自由地进入美国并在他们选择的任何地点工作和居住
They are United States nationals who can freely enter the United States and work or reside anywhere they choose.
第12 13和26条 意见和言论自由 思想 良心和宗教自由 加入工会的权利
Prohibition of slavery and forced labour.
我还行使了一定的自由权力和介入
I do take certain liberties and intervene.
这些组织都可以自由加入国际组织
These organizations are free to join international organizations.
进一步促进和鼓励人权和基本自由
FURTHER PROMOTION AND ENCOURAGEMENT OF HUMAN RIGHTS AND FUNDAMENTAL
进一步促进和鼓励人权和基本自由
FURTHER PROMOTION AND ENCOURAGEMENT OF HUMAN RIGHTS AND FUNDAMENTAL FREEDOMS, INCLUDING THE QUESTION OF
她们是自愿进入庇护所的
They had come to the shelter of their own free will.
42. 然而确定出口机会的进程还需要健全的服务贸易统计资料 才能够评价市场进入机会 比较自由化承诺并评估特定部门和市场上实现的自由化程度
42. The process of identification of export opportunities, however, also requires sound statistical information on trade in services in order to evaluate market access opportunities, to compare liberalization commitments and to assess the extent of liberalization reached in specific sectors and markets.
村民将失去40 的土地 并被包围起来 失去从这里进入 约旦河西岸地区的自由
They would lose 40 percent of their land and be surrounded, so they would lose free access to the rest of the West Bank.
各色人物都可以自由进出
All sorts of strange characters could be prowling around.
所有各方必须尊重联合国人员的行动自由 包括进出自由
Freedom of movement, including entry and exit, for United Nations personnel must be respected by all sides.
36. 根据 森林法 除非法律另有规定 自然人应有权进入国家或地方政府的森林 并在里面自由活动
The Initial Report of Latvia on the implementation of the 1966 International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (hereafter the Covenant), binding upon Latvia since 14 July 1992, is prepared in accordance with Article 16 of the Covenant.
我依家可以自由嘅暢遊系大海入邊了
Now I am swimming in it.
10. 领土有三个政党 百慕大联合党(百联党) 国家自由党(自由党)和进步工党(进工党)
10. There are three political parties in the Territory the United Bermuda Party (UBP), the National Liberal Party (NLP) and the Progressive Labour Party (PLP).
2. 21世纪 所有国家及其集体机构必须确保免于匮乏的自由 免于恐惧的自由和尊严生活的自由 推进大自由事业
In the twenty first century, all States and their collective institutions must advance the cause of larger freedom by ensuring freedom from want, freedom from fear and freedom to live in dignity.
这可以理解 因为 以色列人能够自由进出 封闭区 而巴勒斯坦人则需有特别通行证才能进入该区
This is understandable as, after all, Israelis have free access to the closed zone whereas Palestinians require special permits to enter this zone.
42. 贸易的进一步自由化和加入世贸组织是该国总体发展战略的关键组成部分
Further liberalization of trade and accession to WTO membership were key components of the country's general development strategy.
增进和平集会和结社自由权
Promoting the rights to peaceful assembly and association
促进和保护见解言论自由权
Promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression
朝着自由化或促进的方向 a
In the direction of liberalization or promotiona

 

相关搜索 : 自由进入 - 自由进入 - 自由输入 - 自由化进程 - 进口自由化 - 进入进入 - 让自己进入 - 自由 - 自由 - 自由 - 自由 - 自由 - 自由 - 自由