"进口数量"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

进口数量 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

窗口数量
Number of windows
进口数量的急速增长让我们感到惊讶
We're amazed by the rapid growth in import quantities.
进口数量的急速增长让我们感到惊讶
The rapid growth in imports amazes us.
进口量
Imports
超过规定数量 金 50克 银 1公斤 等等 的进口 出口需要特别许可
Importation Exportation of more than the permissible amount (Gold 50 grams, Silver 1 kg etc.) requires special clearance.
允许进口数量有限的燃料供人道主义机构使用
A limited amount of fuel had been allowed in for the use of humanitarian agencies.
现在 这些高额关税与进口数量限制结合了起来
These high tariffs are, for now, combined with quantitative import restrictions.
而且 特别保证条款将阻止某一特定市场进口的大量增加 因为根据这一条款 如果进口造成不应有的市场混乱 可控制进口数量
Moreover, the Special Safeguard Clause (SSC), whereby the quantity of imports can be controlled if it causes undue market disruption, would prevent a large increase in imports for a particular market.
许可证载有必要的资料 例如进口商的姓名 武器种类 武器数量和质量
The licenses contain necessary information such as importers' name, type of firearms, size of firearms and quantity.
出口量和产量之差604吨是从我国掠夺的数量
The difference of 604 tons represents the amount plundered from the Democratic Republic of the Congo.
Facebook用户数量超过美国人口
The amount of people on Facebook is greater than the population of the United States of America.
还有一个物品清单 列出不论数量大小均不准进口的产品
There is also a list of products which may not be imported in any quantity.
超过 合理 自用 数量 的 进境 物品 应当 按照 进口 货物 依法 办理 相关 手续
In the case of importing articles in quantities beyond a reasonable level or self used level, the articles will be taken as imported goods and related formalities shall be followed.
487. 虽然塞族共和国各种规模的食品生产年产总量很高 但进口数量仍然不少
Although tons of food are produced in Republika Srpska each year, either through large scale or small scale production, significant quantities are still being imported.
在那之后 人口数量将开始下降
And after that, most likely it's going to begin to decline.
表8 2004年大米进口量
Table 8 Import of rice during 2004 (Tons)
但是为什么儿童的数量没有增长 而世界人口的数量还增长呢?
But why do they grow if the number of children doesn't grow?
这些当量也只是某一进口国在某一特定年份中的平均数值 而出口方有不同的从价当量 随每项交易的价格而变化 出口价格越低 这些当量越高
These equivalents also are only averages for an importing country for a specific year, whereas exporters have different ad valorem equivalents that vary with the price of each transaction these equivalents will be higher, the lower the export price.
按贸发会议的数据 2003年内陆发展中国家在世界商品总出口量和进口量中所占的比例依然很低 分别为0.57 和0.64
According to UNCTAD, in 2003, the shares of landlocked developing countries in total exports and imports of world merchandise remained very small, 0.57 per cent and 0.64 per cent, respectively.
为此目的 它编制了其出口和进口需要特别的保安检查的材料清单 利用向保安机构提供关于买主的准确资料的特别声明 在核查所进口或制造的数量以及所出售的数量后可以进口和出口的材料清单 以及其组成必须加以变更的材料清单
To this end, it has compiled a list of materials whose export and import require special security clearance, a list of materials which can be imported and exported after verification of the quantities imported or manufactured and the quantity sold, by means of special declarations providing precise information regarding the buyer to the security services, and a list of materials whose composition has to be modified.
人类历史上第一次 城市人口数量超过了农村人口
For the first time in history, more people live in urban, rather than rural, environments.
然后 世界人口的数量将会停止增长
And the world population will stop growing.
应以数量化的 定有时限的指示数对执行的进展情况进行计量
Such implementation should be quantified with a time bound set of indicators to measure the progress.
1931年公约 缔约方同意 只能在各自国家制造并进口数量有限的麻醉品
Parties to the 1931 Convention agreed that only a restricted quantity of drugs would be manufactured in and imported to their respective countries.
表12.1 按年龄和性别划分的人口数量 2002年6月30日波黑现住人口估计数
Population according to age and gender the estimate of current present population in BiH 30.06.2002
泡泡的大小代表着人口数量 人口大国中国 人口大国印度在这里
The size is the population big China, big India here.
图1. 非附件一缔约方的人口数量范围
Figure 1. Population range of non Annex I Parties
(b) 在数量和质量上进行风险评估
(b) Assess risk both quantitatively and qualitatively.
为取得从价税等值数据 必须将非关税壁垒数量影响方法与进口需求弹性估计方法相结合
To obtain AVE measures, NTB quantity measures have to be associated with estimates of import demand elasticities.
其出口量和产量之差1 175吨应为从我国掠夺的数量 价值939 530美元
The difference of 1,175 tons, worth USD 939,530, represents the amount plundered from the Democratic Republic of the Congo.
(g) 应规定必须在出口和进口缔约方的主管部门之间对耗氧物质的进出口许可进行交叉检查 即相互交流所出口和进口的耗氧物质实际数量的副本 此种程序似可有效地减少非法贸易
(g) There should be a requirement for cross checking licenses for ODS between exporting and importing authorities through the exchange of copies of actual amounts of ODS exported and imported, a procedure which mightay reduce illegal trade
54. 土著教育的质量和数量亟须改进
Indigenous education must urgently be improved in both quantity and quality.
从总体上看 经过审计的核查证实了与进口配额分配有关的数据和实际进口量的正确性 用于签发许可证和进口许可的程序也符合相关的法规
In general, audited verification confirms that data relating to import quota allocations and actual imports are correct and procedures for issuing licenses and import permits have been in line with legal regulations.
随着对进口品的数量限制在1990年代初被取消 许多产品的贸易已经自由化
The trade in many items has been liberalized with the removal of quantitative restrictions on imports during the early 1990s.
贫困人口的绝对数量继续增加(见A 52 573)
The absolute number of people living in poverty continues to rise (see A 52 573).
在牛肉等高质量产品上取得重大进展 牛肉确定了其在国际上的声誉 出口数量创历史最高纪录
There had been major developments in high quality products such as beef, which had gained an international reputation and reached record export levels.
由于缺乏质量标准 难以判断进口产品的质量
In the absence of quality standards it was almost impossible to judge the quality of imported products.
68. 有时 可以根据国情使用人口和 或城市人口数据以及人均GDP数据估计固体废弃物的数量
E. Waste Data on populations and or urban populations, and GDP per capita, could be used in some cases to estimate the volume of solid waste, taking into account national circumstances.
71. 有时 可以根据国情使用人口和 或城市人口数据以及人均GDP数据估计固体废弃物的数量
E. Waste Data on populations and or urban populations, and GDP per capita, could be used in some cases to estimate the volume of solid waste, taking into account national circumstances.
71. 有时 可以根据国情使用人口和 或城市人口数据以及人均GDP数据估计固体废弃物的数量
Waste Data on populations and or urban populations, and GDP per capita, could be used in some cases to estimate the volume of solid waste, taking into account national circumstances.
文件数量已减少14 ,随着技术的革新,数量可进一步减少
The number of documents had been reduced by 14 per cent and further reductions were possible with the introduction of technological innovations.
86 针对该缔约方2003年甲基氯仿偏离状况 智利解释说由于公司使用非常少量的臭氧消耗物质 因而它们往往延迟进口直至它们有了足够的数量来承付海关结关费用才予以进口 因而其每年的臭氧消耗物质进口量不等
In regard to the Party's 2003 methyl chloroform deviation, Chile had explained that its imports of that ODS fluctuated from year to year as companies used very small quantities of the ODS and therefore delayed their imports until they had a sufficient quantity to justify the customs clearance costs.
经修订的 外汇条例 不久将生效 根据该条例 经皇家货币管理局批准 将允许进口和出口金银币和金银条块 但进出口数量不能超出规定的限额
The revised Foreign Exchange Regulations, which is expected to into effect soon, the import and export of gold and silver coins, bars and bullion shall be permitted subject to authorization of the RMA, and to such limits as it may be prescribed on the amounts that may be imported into and exported out of Bhutan.
这个国家每个月增加的手机数量 是新西兰人口总数两倍
This was an India that was adding more mobile phones per month than New Zealand's population twice over.
数据显示 最近10年里 新西兰年均移民净流入数量为2.18万人 年均人口自然增长数量为3.23万人
Data shows that in the last 10 years, the average annual net inflow of immigrants in New Zealand is 21,800, with natural population growth of 32,300 people.

 

相关搜索 : 进口量 - 进口量 - 进口量 - 进口数据 - 进口数据 - 人口数量 - 端口数量 - 口的数量 - 出口数量 - 出口数量 - 从进口数据 - 大多数进口 - 进口量下降 - 缺口的数量