"进口来源国"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

进口来源国 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

收入的主要来源是茶的进口税
Most of the revenue collected is from the import of khat.
资料来源 国家人口研究所
Total of replies by skin colour
渴望能源的美国长期以来一直依靠全球市场满足国内需求 2005年 美国所消费的能源中60 来自进口 不过 至此以后 进口比重便有所降低 未来仍将维持这一趋势 据估计 到2020年 美国将实现能源自给 并在2030年成为石油出口国
Since then, however, the share of imports has decreased, and it should continue to do so. The US is expected to become energy self sufficient in 2020, and to become an oil exporter by 2030.
其他进口来源包括荷兰 日本和西班牙
Other sources of imports include the Netherlands, Japan, and Spain.
资料来源 国家人口研究所(INED)
Source National Institute for Demographic Studies (INED).
9. 与会者指出 各种来源 包括出口信贷机构以及发达国家的进口促进机构应该对促进发展中国家出口的可行项目增加资金和技术援助 并鼓励各国政府和企业充分利用现有援助来源
9. The participants noted the need for increased financial and technical assistance from a variety of sources, including export credit institutions, as well as import promotion agencies in the developed countries, for viable projects promoting the exports of developing countries, and encouraged governments and enterprises to make full use of the existing sources of assistance.
4. 斯洛伐克依赖进口能源来解决其将近90 的能源需求
Slovakia depends on imported energy for nearly 90 per cent of its energy needs.
(c) 要求就1971年公约表三和表四所列物质的进口来源国和出口目的国提供详细的报告 6
(c) Requiring detailed reporting on the countries of origin of imports and the countries of destination of export of substances in Schedules III and IV of the 1971 Convention 6
能源进口 出口(千万亿焦耳)
Energy imports exports (petajoules)
5. 在制造以及在进口后供在进口国作商业销售或在永久性的私人进口时 在枪支上作适当的标记 以便能够追查枪支的来源
5. Mark firearms appropriately at manufacture and following importation for the purpose of commercial sale within the importing country, or permanent private importation, so that the source of the firearms can be traced.
资料来源 国家统计局 1994年人口普查
Source National Statistical Institute (1994 census).
资源来源 中央统计局 人口普查国家分析报告 2003年
Source CSO, Census of Population National Analytical Report, 2003.
在矿业资源出口的带动下 该国出口已有增加 但进口量仍然很大
Although the country's export base has improved, mainly because of the export of mineral resources, the level of imports remains elevated.
资料来源 贸发会议 2004年统计手册 (商品出口和进口) 世界银行 2005年世界发展指标 (国内总产值)
Sources UNCTAD, Handbook of Statistics, 2004 (exports and imports of merchandise) and World Bank, World Development Indicators 2005 (GDP).
资料来源 全国人口及保健调查 1995 妇女信息及资源中心
Source PROFAMILIA. National Survey of Demography and Health, 1995.
资料来源 2002年第十次全国人口普查数据
Source Based on data from X National Population Census, 2002.
是英国进口货 从来没洗过
They're an English import and never been washed.
1985年至1997年 亚洲的能源进口增加了两倍以上 占了世界能源进口的13
Asian energy imports more than tripled between 1985 and 1997, reaching 13 percent of world energy imports.
海关部门是获得耗氧物质进口方面的信息和资料来源
Customs is one of the sources of information on imports of ODS.
这个国家的进口商不太可能必须应付过多的层层壁垒 如果真如此 那么他们索性就会从别的来源引进(除非 例如那个国家是唯一的那类产品来源)
Importers from the country are unlikely to have had to deal with too many barriers as, if they had, they would simply be importing from another source (unless, for example, that country was the only source for that product).
资料来源 人口与住房科
Canal zone Table 23.
9. 在几船非法进口和倾倒的有毒废物被退还来源国之后 非法进口和倾倒有毒废物的问题终于在1997年6月得到解决
9. The issue of illegally imported and dumped toxic waste was finally closed in June 1997 after several shipments were returned to their countries of origin.
例如 天然气在欧洲联盟能源进口来源中所占的比例将从目前的50 增至80 以上 其目前业已较高的石油进口比率亦将会进一步增加
In the European Union, for example, the percentage of natural gas from imported sources is expected to rise from 50 per cent to more than 80 per cent the already high oil import ratio will also increase.
资料来源 国家统计研究所 人口保健调查 1997年
Source INE, IDS 1997
比率 来源 共和国审计总署 1990年全国人口和住宅普查
Source Office of the Comptroller General of the Republic National Population and Housing Census, 1990.
在这方面 它与原先为八大国行动计划所决定的案文不同 后者规定 quot 在以在进口国商业性销售为目的进口或在私人永久性进口之后 ...以便能够追查枪支的来源 quot
In this respect, it differs from the text that was previously decided for the G 8 Action Plan, which read ... following importation for the purpose of commercial sale within the importing country, or permanent private importation, so that the resource of the firearms can be traced .
因此 欧洲将继续成为净能源进口者 而随着全球 特别是发展中国家 石油需求的增加 能源进口价格也将保持高位
As a result, Europe will remain a net energy importer. And, given rising global demand for oil, particularly in developing countries, energy import prices will remain high.
资料来源 人口保健调查 1997年
Source IDS, 1997
资料来源 根据2002年人口普查
Source Based on data from 2002 Population Census.
资料来源 中央统计局 人口普查国家分析报告 2003年
Source CSO, Census of Population National Analytical Report, 2003.
资料来源 中央统计局 人口普查国家分析报告 2000年
Source CSO, Census of Population National Analytical Report, 2000.
资料来源 第十次国家人口普查结果(国家统计研究所 2002年)
Source Tenth National Population Census (INES, 2002).
22 如果缔约方决定不同意进口某一化学品或只同意在特定条件下进口该化学品 则应同时禁止或以同样条件限制从任何来源进口该化学品和在国内生产供国内使用的该化学品
If the Party decides not to consent to the import of a chemical or to consent to its import only under specified conditions, the Party is required to simultaneously prohibit, or make subject to the same condition, import of the chemical from any source and domestic production of the chemical for domestic use.
(a) 改进技术合作 加强来源国为防止贩运人口特别是妇女和儿童而设的地方和国家一级机构
(a) Improved technical cooperation to strengthen local and national institutions aimed at preventing trafficking in persons, especially women and children, in countries of origin
这将进一步减少因资源稀少而引起的冲突 改进粮食安全以及当地人口和行政当局的赚取收入来源
This will further reduce conflict over scarcity of resources, improve food security and provide income generation sources for the local population and the administration.
37. 用于人口活动的国内资源大部分来自少数发展中的大国
Most domestic resources for population originate in a few large developing countries.
印度尼西亚国内贩卖人口的来源区 过境区和接受区
Source, transit and receiving regions of Trafficking in Persons in Indonesia
2003年可可出口创汇23亿美元 是该国收入的主要来源
In 2003, cocoa exports generated 2.3 billion, the main source of revenue for the country.
资料来源 1999年人口和住房普查
Source 1999 Population and Housing Census
我们美国会不会继续以进口节能汽车来代替进口石油 或者我们自己制造节能汽车 不再进口石油 也不再进口汽车
Will we in the United States continue to import efficient cars to replace foreign oil, or will we make efficient cars and import neither the oil nor the cars?
4. 关于国内资源流动的信息来源如下 寄发给作为核心样本的世界各地61个发展中国家调查表的答复 在人口基金 艾滋病规划署 荷兰多学科人口研究所资源流动项目中选定的若干国家的案例研究 4 第二级来源以及进行的估计和预测
Information on domestic resource flows is based on data from responses to questionnaires sent to a core sample of 61 developing countries throughout the world, case studies4 conducted in selected countries as part of the UNFPA UNAIDS NIDI Resource Flows Project, secondary sources, and estimation and projection techniques.
资料来源 全国人口和住房调查 扩大的基本最后结果 人口的总的特点 卷二
Source National Population and Housing Census, final basic expanded results, general characteristics of the population, vol. II.
毫不奇怪 能源是与阿拉伯世界经济关系的重要因素 从2004年到2013年 中国从阿拉伯国家的能源进口平均每年增加12 达到每年1.33亿吨 中国的 西进 战略进一步深化了保护这些能源来源的目标 国家发改委研究中心李铁在2月份指出 按照当前速度 到2030年 中国每年将消费8亿吨石油 75 的石油需要进口
And China s march west strategy furthers its goal of safeguarding access to these resources. As the director of the State Council s Development Research Center, Li Wei, pointed out in February, at the current rate, China will be consuming 800 million tons of oil annually, and importing 75 of its petroleum, by 2030.
主要进口市场是俄罗斯联邦 联合王国 日本和美国 这些国家合起来占进口国消费量的一半
The major importing markets are Russian Federation, the United Kingdom, Japan and the United States, which together account for half of the consumption in the importing countries.
资料来源 国家统计局 全国人口与住房普查 1993及1985年的1 抽样
Source National Statistics Department (DANE). National Population and Housing Censuses 1973, and one per cent sample for 1985.

 

相关搜索 : 进口来源地 - 来源国 - 来源国 - 来源国 - 来源国 - 进口国 - 进口国 - 进口国 - 进口国 - 进口国 - 来源人口 - 来源人口 - 进口能源 - 能源进口