"进度管理"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
进度管理 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
进度管理器 | Progress Manager |
㈤ 改进管理的有效性和透明度 | (v) Improve management effectiveness and transparency |
为促进方案的管理 发展集团建立了共同事务管理制度 | To facilitate the management of the programme, the UNDG developed a common services management system. |
4. 业绩管理 电子考绩制度的改进 | Performance management improvements in the Electronic Performance Appraisal System |
促进公共事务管理的透明度和问责 | fostering transparency and accountability in the management of public affairs. |
151. 改进财务和行政管理政策 程序和制度 | Improving financial and administrative management policies, procedures and systems. |
项目的结果将用来制定一项管理制度 以便对ISO 14001在全国的执行进行管理 | The project results will be used to develop a regulatory framework for the national implementation of ISO 14001. |
(g) 继续改进资产管理和年度库存盘点(第102段) | (g) Continue to improve its assets management and annual inventory checks (para. 102) |
(g) 继续改进资产管理和年度库存盘点 第102段 | (g) Continue to improve its assets management and annual inventory checks (para. 102) |
14. 继续改进资产管理和年度库存盘点(第102段) | Continue to improve its assets management and annual inventory checks (para. 102) |
17. 职能组和管理改进类别组是从不同的角度看改进措施 | The functional and the type of management improvement groups provide different perspectives on the improvement measures. |
管理报告制度 | Managing the reporting system |
RBM 成果管理制 注重成果的管理(制度) | RBM Results based management |
(c) 人管厅的分组管理制度 | (c) The Cluster system of management in OHRM |
(c) 促进透明 高效的管理制度和鼓励投资的其他政策 | (c) Promoting transparent, efficient regulatory regimes and other policies that encourage investment |
委员会赞扬管理部门执行了考绩制度 将其作为鼓励主管和工作人员之间进行对话的有效管理工具 | The Committee commends management for implementing the performance appraisal system (PAS) as an effective management tool encouraging dialogue between supervisors and staff. |
这样的评估将为如何改进冲突管理制度提供一个指示 | Such an assessment would provide an indication of what to improve in the conflict management system. |
(c) 编制月度管理报告 | (c) Creation of monthly management reports |
208. 委员会注意到 尽管规定须由美国人事管理局对业绩管理制度进行官方认证 但有关绩效薪资制度管理办法的许多决定 其中包括给付金额 则是每个部门的责任 | The Commission noted that although official certification of the performance management systems by the United States Office of Personnel Management was a requirement, many decisions concerning the management of pay for performance systems, including the size of the payout, were the responsibility of the individual department. |
5. 秘书处应仔细考虑如何改进成果管理制的作业 成果管理制与准确的问责制制度分不开 | The Secretariat should reflect carefully on how to improve the operation of results based management, which was inseparable from an accurate system of accountability. |
这一制度适用于所有工作人员和管理人员 但部厅主管不在此列 目前每年通过方案管理计划对其进行评估 | The system applies to all staff and managers except the heads of departments who are currently subject to annual assessment through their programme management plans. |
实绩管理作为一种制度 其施行需要不断加以改进和调整 | As a system and in its application, RBM is subject to continuous improvements and adjustments. |
力求在方法方面不断改进 引进新的系统 以期管理和改进统计的质量和透明度 | Aiming continuously to introduce methodological improvements and systems to manage and improve the quality and transparency of statistics |
自第九次进度报告(A 52 711)以来,综合管理信息系统(综管信息系统)的开发工作取得持续的进展 | Since the ninth progress report (A 52 711), the development of the Integrated Management Information System (IMIS) has proceeded at a sustained pace. |
加强保健制度管理技术 | Reinforcement of management skills within the health care system. |
2. 财政管理和控制制度 | 2. Financial management and control systems |
新管理系统看来得到工作人员的接受,使管理人员可以随时进行监测作出评价,起草方案进度报告和对方案作出调整 | New management systems, which appear to have been accepted by the staff, enable managers to monitor, evaluate, prepare progress reports on and make changes in programme plans quickly. |
因此评价支持实绩管理制度和方法的制定 应用和不断改进 | Evaluation thus supports the development, application and continuous refinement of results based management systems and methodologies. |
在对管理部门进行结构调整的过程中成立了新的委员会,以实现更大程度的参与和更透明的管理 | As part of management restructuring, new committees have been established to provide for greater participation and more transparent management. |
为了维持这种主动活动的可信度,必须实行各种制度,使项目管理行之有效,并促进实施过程,保证在资源方面实行问责制度,提高透明度,使资源获得有效的管理 | To maintain the credibility of the initiated activities, it is crucial that systems are put in place that make project management effective and foster implementation processes guaranteeing accountability, transparency and efficient management of resources. |
促进优化管理 | Fostering managerial excellence. |
改进窗口管理 | Improved window management |
变更进程管理 | Change process management |
改进管理控制. | Improved management control |
改进管理结构. | Improved management structure |
例如一些行政管理制度 预算编制 基础设施管理 信息管理 都会不同 但最明显的不同还是来自于人力资源管理制度这一为政府所有任务和方案提供人力的制度 | Examples may be found in a number of administrative systems (budgeting, infrastructure management, information management), but it is human resource management systems, which provide the people for all government tasks and programmes, that offer a very clear illustration. |
总部的搬迁 缺乏经费和关键工作人员的更替影响了进行管理审查的进度 | Progress in implementation of the management review was affected by the headquarters relocation, lack of funds and turnover of key staff. |
25. 管理高层确定态度并反映在各方面的管理行动中 | 25. Attitude is established by top management and is reflected in all aspects of management s actions. |
25. 中小企业执行环境管理制度的主要困难是对环境问题缺乏了解 进行初步环境评估 制订适当政策和方案以执行环境管理制度 环境管理制度的实际执行以及与环境审计有关的问题 | 25. The main difficulties faced by SMEs in implementing an EMS relate to lack of awareness of environmental issues, the initial environmental assessment, devising appropriate policies and programmes to implement the EMS, the actual implementation of the EMS, and problems related to environmental auditing. |
44. 道德管理对增进良好商务惯例 透明度和降低风险非常重要 | Ethics management is important to the promotion of good business practices, transparency and risk reduction. |
管理协调委员会关于对项目厅进度评估的报告的非正式磋商 | Informal briefing on the report of the Management Coordination Committee on the assessment of progress in UNOPS |
有关的材料可以从刑事 金融和财政管理等不同角度进行评估 | In this way the material can be assessed from different angles i.e. from a criminal, fiscal and financial regulatory angle. |
(g) 实行新的贷款管理制度 | (g) Introduction of a new loan management system. |
(c) 简化的无线电管理制度 | (c) Simplified Radio Regulations |
环境管理标准 发展的角度 | Environmental management standards the development perspective |
相关搜索 : 项目管理进度 - 管理改进 - 进入管理 - 进入管理 - 走进管理 - 进入管理 - 管理进步 - 进入管理 - 进入管理 - 进入管理 - 管理进步 - 进口管理 - 心理进度 - 进度经理