"进货区"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

进货区 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

第二十九 条 进口 货物 的 纳税 义务 人 应当 自 运输 工具 申报 进境 之 日 起 14日 内 出口 货物 的 纳税 义务 人 除 海关 特 准 的 外 应当 在 货物 运抵 海关 监管 区 后 装货 的 24 小时 以前 向 货物 的 进出境 地 海关 申报
Taxpayers that export goods shall declare to the customs after the arrival of the goods at the area under the customs supervision and 24 hours before the loading, except taxpayers of export goods who have been approved by the customs.
(d) 促进区域货币市场和股票交易,以及股票的交叉上市
(d) Promote regional money markets and stock exchanges as well as cross listing of stocks
装货 卸货 窗户进 窗户出...
Loading, unloading, in the window, out the window on with the beard, off with the beard.
18. 东南亚地区在繁荣经济 促进区域合作和实现区域一体化方面取得了很大进展 尽管这一地区也存在某些金融和货币问题
18. The South East Asia region had achieved a high level of dynamic economic development and regional cooperation and integration, despite certain financial and currency difficulties.
原 产 于 本条 第一 款 第二 款 和 第三 款 所 列 以外 国家 或者 地区 的 进口 货物 以及 原产地 不明 的 进口 货物 适用 普通 税率
Normal tariff rate is applied to imported goods originated from countries or regions not listed in paragraphs 1, 2, and 3 of this article and to imported goods for which the place of origin is unclear.
第五 条 进口 货物 的 收货 人 出口 货物 的 发货 人 进境 物品 的 所有 人 是 关税 的 纳税 义务 人
The Consignee of imported goods, consignor of export goods, and owner of entry articles are parties held liable for paying customs duties.
(d) 进出货运
(d) Incoming and outgoing shipments
122. 货物的进口
122. Import of goods.
你躲进货车底
You hide under the truck.
我进去帮你拿货
I'll go in and start puttin' it up.
没有 我会进货的
No, I'm expecting them.
关税和消费税局在政府控制区对货物内容实施实物核查 但无法在东部地区进行此种核查
OFIDA conducts physical verifications of goods in the parts of the country controlled by the Government but is unable to do so in the eastern areas.
促进铁路客 货运输 特别是在国家和区域两级结合使用铁路 公路运输
(e) The promotion of rail for the transport of goods and passengers, and in particular the combined use of rail road transport at a national and regional level.
它有自己的发货区域 像墨西哥和巴尔干地区
It has zones of distribution, like Mexico and the Balkans.
2. 联合国在购置货物时 对所购货物进行收货和检验 确保物有所值
The United Nations ensures that it receives value for money during the acquisition of goods by conducting a receipt and inspection of acquired goods.
另一方面 有关分区域铁路之间在货车共用 铁路设备标准化 货车维修和管理信息分享等方面的协定取得较大进展
On the other hand, more progress has been made with regard to subregional inter railway agreements in such cases as wagon sharing, standardization of railway equipment, maintenance of wagons and management information sharing.
流向发展中国家的总投资中只有3.8 是落入非洲国家 非洲大陆即使在区域经济合作方面有显著进展例如促进区域内贸易 协调财政和货币政策 以及清除货物和服务越境流通的障碍,却依然未进入世界主流
Only 3.8 per cent of total investment flows into developing countries had gone to African countries and the continent remained marginalized although substantial progress had been made in regional economic cooperation in promoting intra regional trade, harmonizing fiscal and monetary policies and eliminating impediments to cross border movement of goods and services.
还计划提供针对性的支助,以提高区域内在生产货物和服务方面的竞争能力,从而促进它们进一步进入全球经济
Targeted support is planned, too, for enhancing the region s competitiveness in the production of goods and services, thereby facilitating its further integration into the global economy.
被 免费 更换 的 原 进口 货物 不 退 运 出境 或者 原 出口 货物 不 退 运 进境 的 海关 应当 对 原 进出口 货物 重新 按照 规定 征收 关税
In cases where the original import goods to be changed free of charge are not transported out of China or the original export goods are not transported into China, the customs shall levy customs duties on the original import and export goods in line with regulations.
他和同伙闯进家杂货店
He and a couple of other kids broke into a grocery store.
通知指出 对综试区电子商务出口企业出口未取得有效进货凭证的货物 同时符合相关条件的 试行增值税 消费税免税政策
The notice pointed out that for goods that have not obtained valid stock certificates for e commerce export enterprises in the comprehensive experimental area and meet the relevant conditions, the VAT and consumption tax exemption policies will be trialled.
通货膨胀的情况略有差别 三个地区2004年的通货膨胀与2003年相比略高 另外三个地区通货膨胀明显降低 特别是太平洋岛屿各经济体
The experience with inflation was more mixed, with three regions having somewhat higher inflation in 2004 as compared with 2003 and with three others having significantly lower inflation, particularly in the Pacific island economies.
三 暂 准 进境 货物 经 批准 不复 运 出境 以及 暂 准 出境 货物 经 批准 不复 运 进境 的
3. goods that are allowed to be transported into the country temporarily are not transported away from the country after obtaining approval, and goods that are allowed to be transported away from the country temporarily are not transported into the country any longer after obtaining approval to do so
货物和产品的90 是进口的
Ninety per cent of goods and products are imported.17
是英国进口货 从来没洗过
They're an English import and never been washed.
将需要两名杂工员额进行清洁 小型维修 装货 卸货职务
Two handymen posts would be required to perform cleaning, minor maintenance, loading off loading duties.
(a) 允许进出土族塞人地区以及往来于塞岛南北之间的人员 货物和服务的自由流动
(a) Free movement of people, goods and services to and from the Turkish Cypriot side, as well as between the North and the South
原 产 于 与 中华人民共和国 签订 含有 关税 优惠 条款 的 区域性 贸易 协定 的 国家 或者 地区 的 进口 货物 适用 协定 税率
Contractual tariff rate is applicable to imported goods originated from countries or regions with which the People's Republic of China has signed regional treatment agreements containing provisions of preferential tariff rates.
石油和大米进口货物未进行装运前检查
No pre shipment inspection of petroleum and rice imports
然后海关要进行对货物的彻底核查 货物要送交警察单位
Then a thorough verification of the consignment is carried out by Customs and the goods are delivered to the Police.
另外也在继续讨论建立一个类似于欧元区的单一货币地区
There is also continuing talk of creating a single monetary area similar to the euro zone.
这些关闭包括夜间宵禁 严格禁止工作人员和货物流动 在该地区内经常进行搜索行动
These closure regimes included night time curfews, severe restrictions on the movement of persons and goods, and frequent search operations within the areas.
货物和服务进口 包括GA20DUC和MISKAR)
Imports of goods and services (inc. GAZODUC amp MISKAR)
我们短时间内是不会进货了
It may be some time before we got any more.
我发现有一马车的步枪进货
I found out about the shipment of rifles.
现在没有 我们夏季才进货的
We only get it in the summer.
因此,地区货币的流通 是另外有趣的现象
So, this rise of this sort of local currency is another really interesting phenomenon.
但财政刺激却在欧元区受到了限制 欧元区成员国不再发行本国货币 因此 主权 债务有了违约风险 通过量化宽松实现的激进的货币扩张在欧元区也更加复杂 更具政治正义性 因为作为货币区的欧元区不存在可供中央银行购买的联邦债务 要摆脱困境 实现复苏 欧元区就需要更加集中化 拥有一些共同财政收入 支出和债务
But fiscal stimulus is constrained within the eurozone, where member countries no longer issue their own currency and sovereign debt therefore carries a default risk. Aggressive monetary expansion through quantitative easing is also far more complicated and politically contentious in a currency area with no federal debt for the central bank to buy.
该总公司是进口安保货物的唯一实体 海关官员对货物从进口点运送到目的地的过程进行监督 以防止这些货物被秘密运进民众国 或落入任何其他人的手上
This is the sole entity that undertakes to import security goods, which it does under the supervision of the customs officials from the point of entry to the place of destination of the goods so as to prevent such goods from being surreptitiously introduced into the Jamahiriya or falling into the hands of any person.
而后 货币协调可以逐步朝着建立共同货币的最终目标迈进
Monetary coordination could then move gradually towards the ultimate goal of creating a common currency.
第十五 条 进出口 货物 应当 适用 海关 接受 该 货物 申报 进口 或者 出口 之 日 实施 的 税率
Imported and exported goods are subject to the tariff rate applied on the day when the customs accepts declaration for import or export of the goods.
然而 在共同货币引入后第一个 10 年间 欧元区大行其道的不是迅速同化 而是不断异化 欧元区各国关系将进一步紧张
After the common currency s first decade, however, increased divergence, rather than rapid convergence, has become the norm within the euro area, and tensions can be expected to increase further.
这些都是欧盟单一市场方案的应有之义 欧元区则更进一步 旨在形成完全的货币联盟 彻底消除与国家货币和汇率风险有关的交易成本
This was all implicit in the European Union s single market initiative. The eurozone went one step further, aiming through monetary unification to eradicate fully the transaction costs associated with national currencies and exchange rate risk.
欧元货币区在2002年1月1日的教育补助金
Education grant amounts for euro zone currency areas effective 1 January 2002
第四 章 进出口 货物 关税 的 征收
Chapter IV Levy of Duties of Import and Export Goods

 

相关搜索 : 进货 - 进货 - 进货 - 进货 - 进区 - 卸货区 - 货币区 - 收货区 - 发货区 - 货币区 - 卸货区 - 货架区 - 发货区 - 卸货区