"连日"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

3. 日夜连续广播
3. Round the clock broadcasting
1994年1月17日连任
Re elected on 17 January 1994.
炮火连天三十五日
Yes, ma'am.
和终端日志失去连接
Lost connection with console log
那么日本连1都不够
Industrial power wins wars...
连度日都难 更别提利润
You don't even break even, much less show a profit.
连接最后激活的日期和时间
The date and time that the connection was last activated
白喉(连同破伤风和百日咳). 93.3
Diphtheria (combined with tetanus and whooping cough). 93.30
但我连一个日本鬼子也没看见 连一发向我射来的子弹也没见过
But I never saw a Jap or heard a shell coming at me.
进 的话 连末日的号角也叫不醒我
In, and the trumpet of doom wouldn't wake me.
第一个登记册或共同独立交易日志的连接获得批准连接后 便可启动国际交易日志的实际运行环境
A live production environment for the ITL will be made available when the connection of the first registry or the CITL has been approved.
因为无法公演 整班人马只好连日放假
Unable to put up a show, they sit around like brooding hens.
连连看
Shisen Sho
136. 据报5月6日发生一连串毫无连贯的牵涉巴勒斯坦人和以色列人的凶杀事件
136. On 6 May, an unconnected series of killings involving both Palestinians and Israelis were reported.
连连看GenericName
Shisen Sho
2连和3连
Company 2 and Company 3.
连日来 中国各驻外机构纷纷举办国庆招待会
China's missions around the world had held the National Day receptions in succession for the last few days.
但是 现在 连这个阶段开始的日期也不能确定
But uncertainty remains even about the date for that phase to begin.
24小时的节目不一定指日夜连续的现场直播
A 24 hour programme does not necessarily mean round the clock live broadcasting.
日本准备在2010年之前让所有家庭连通光纤网络 在1997年底之前 其人口的19 将连接网络
Japan intends to introduce a fibre optic network in all households by the year 2010, and by the end of 1997, 19 per cent of its population will already be connected.
KDE 麻将连连看
Mahjongg Solitaire
KDE 连连看游戏
A KDE game similar to Mahjongg
我是K连连长
King Six.
C连 对 是C连
Charlie Company.
人口购买力日趋恶化 致使公务员接连不断罢工
The purchasing power of the population is steadily deteriorating, resulting in successive strikes by civil servants.
要求在提出申请日期前五年内连续居住在国内
The applicant must have been domiciled continuously in Colombia for the five years preceding the date of submission of the application.
坦白说 惊喜连连
And honestly, it's full of surprises.
连接中断时重连
Reconnect on Error or Broken Connection
他们可连选连任
They may be re elected.
21. 第一个登记册或共同独立交易日志的连接获得批准后 将启动国际交易日志的实际运行环境 各登记册和共同独立交易日志将与其维持经常性连接
Once the connection of the first registry or the CITL has been approved, the live production environment for the ITL will be made available to which registries and the CITL will maintain their connections on an ongoing basis.
我是K连连长 完毕
King Six. Over.
(f) 基金会的财政期间订为两年,即连续两个日历年
(f) The financial period of the Foundation is a biennium and consists of two consecutive calendar years
㈢ 总部的规定工作周为七个连续历日内规定工作人员上班的五个工作日
The qualifying criteria for in grade increases to the long service step are as follows
基于 GTK 的连连看游戏
Gtk based LianLianKan Game.
麦克朝着它连连开枪
Mike kept blazing away at it.
23. 尼日利亚军事部队一个连的兵力目前负责塞拉利昂问题特别法庭的安全保护工作 12月1日 联塞特派团接管了对该连的指挥
On 1 December, UNMIL assumed command of the company sized Nigerian military unit that is currently providing security protection at the premises of the Special Court for Sierra Leone.
考虑到2001年6月12日大会第102次全体会议选出的27名审案法官将于2005年6月11日任满 应可以连选连任 并希望为此目的修正 规约
Considering that the 27 ad litem judges elected by the General Assembly at its 102nd plenary meeting on 12 June 2001 whose term of office expires on 11 June 2005, should be eligible for re election and wishing to amend the Statute for that purpose,
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 就连冬日斜照的光线 都好像轻抚着
And even slanting rays of the winter sun will seem caressing.
碳原子连着溴 也连着氢
Bromine is still connected to carbon, which is still connected to hydrogen.
不止你 连我也被牵连了
Not only you but also I was involved.
理事会成员可连选连任
Members of the Governing Council are eligible for immediate re election.
理事会成员可连选连任
Members of the Committee are eligible for immediate re election.
K连连长 你能听见我吗
King Six, can you hear me?
(e) 本组织的财政期定为两年 由两个连续的日历年构成
(e) The fiscal period of the Organization is a biennium and consists of two consecutive calendar years.
企鹅台北 三维麻将连连看
Penguin Taipei