"连续放牧"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
连续放牧 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
也有有限的放牧和成群放牧活动 | Limited nomadic grazing and herding also take place. |
由于连续五年缺少雨水 造成粮食歉收 畜牧业生产效益低下 | For the fifth consecutive year, rain shortfalls resulted in crop failure and poor livestock production. |
我们来连续播放一下这两段音频 | If we could play these two sound clips in succession. |
在哪里放牧 | Where did you graze? |
你是名放牧人 | You're a ranchman. |
其中一些骆驼是属于一名目击者的 他说 2003年10月 苏丹解放运动 解放军连续三天清早发动袭击 当时他和其他人在北达尔富尔州阿布杰马勒地区放牧骆驼群 | Some of them belonged to an eyewitness, who said that the SLM A attacked early on three consecutive mornings during October 2003 when he and others were with their camel herds in the Abu Gamra area, North Darfur. |
因此 缔约方会议及其附属机构应保持审评关于放牧和可持续使用牧场的审议工作 | to promote experience sharing and information exchange among Parties |
继续 牧师 | Proceed, padre. |
牧师继续... | ...why they may not lawfully be joined in marriage |
衡量放牧的压力 | Grazing pressure measurements. |
老一辈的人还不能理解 但是不能继续 在开阔草原上放牧 | The oldtimers can't see it yet... but running cattle on an open range can't go on. |
3.5 提交人申诉说 尽管上述牧场减少 国家园林局继续进行伐木作业 摧毁了牧民委员会的牧场 使放养条件进一步恶化 | 3.5 Despite the recent reductions in reindeer herds, the National Forest Park Service continues to conduct logging operations, destroying the Herdsmen's Committee's pastures, and further deteriorating husbandry conditions. |
数名放牧人被谋杀 | Several herders murdered. |
牧师继续... 起来 | If there be any present... |
(c) 游牧民族 放牧者 守猎 采集民族和流动种植者 | (c) Nomads, pastoralists, hunter gatherers and shifting cultivators |
虽然他连续再次收到释放令 可是在1994年10月15日又发出一个释放令 | Though he received two consecutive release orders, a further detention order was issued on 15 October 1994. |
放下 然后转身回去 牧师 | Let it down! Turn around and then back in, Chaplain. |
当时 苏丹解放运动 解放军袭击了南达尔富尔地区Al Malam村附近的游牧牧民 | In one notable example, on 25 August the SLM A attacked nomadic herders near the village of Al Malam in South Darfur. |
给我的羊群找放牧的草地 | I'm looking for grazing land for my sheep. |
放牧的季节我们怎能离开 | Roundup time is no time to be away from Reata. |
288) 他不允許我們的牛放牧. | He hasn't allowed our cows to graze. |
然而 在约旦 牧场要能恢复到更佳水平 则需要大量减少过度放牧压力 根据农发基金 牲畜头数必须大幅度减少 牧场才可以生存下去 牲畜才可以得到长期可持续的放养 (IFAD, 1995) | The monitoring and assessment claims of Saudi Arabia that were awarded funding in the first F4 instalment and are relevant to claim No. 5000219 are claim Nos. 5000413, 5000414, 5000415, 5000416, 5000417 and 5000418. |
牧民委员会放牧的驯鹿数量过高对放牧地造成不良影响 增加了提供进一步饲料的需要 从而损害了驯鹿养畜业 | The high numbers of reindeer kept by the Herdsmen's Committee in their herds and the resulting adverse effects on herding lands, increase the need for additional feeding, thereby harming the reindeer husbandry. |
根据法律 农林部在确定驯鹿的最大存栏数时 应注意确保牧民委员会所在地区冬季驯鹿放牧的数量不得超过牧民委员会冬季牧场所能允许的最大可持续生产能力 | The Ministry is charged by statute, in determining the maximum number of reindeer, to ensure that the number of reindeer grazing in the Herdsmen's Committee's area in the winter season does not exceed the sustainable productive capacity of the Herdsmen's Committee's winter pastures. |
33. 在世界一些使用粗放畜牧办法的地方 由于缺乏使用放牧地的具体法律是一大缺陷 因此 为扶植放牧权的逐渐形成创造条件是必不可少的 | In several parts of the world where extensive stock rearing systems are used, it is indispensable to create conditions favouring the gradual emergence of a grazing right, in a context where the absence of a specific law on the use of grazing land is a major handicap. |
草场脆弱 过度放牧 缺少投资以及放牧做法不当等 都反映出日益增大的困难因素 | The increasing fragility of the range, overgrazing, lack of investment and inappropriate herding practices illustrate growing constraints. |
有些项目重点放在畜牧管理和畜牧地的保存 土地和水资源利用的可持续方式 防止环境退化和协助旱灾流民 | A number have focused on pastoral management and conservation of rangelands, sustainable patterns of land and water resources use, combating environmental degradation and assistance to drought displaced persons. |
伊拉克主张退化是其它因素造成的 例如过度放牧和非可持续地使用土地 | In the view of the Panel, the evidence shows that the total area damaged is not more than 220 hectares. |
连续地 | Incessantly. |
连续地 | Consecutive? |
这一案件仍持续引起人们的关切 因为游牧牧民们已经聚集在Al Malam村 打算找回被抢走的骆驼 而苏丹解放运动 解放军则拒绝与非盟的调解人员合作 | This case remains an ongoing source of concern as nomadic herders have gathered in Al Malam, intent on retrieving their stolen animals, while the SLM A refuses to cooperate with AU intermediaries. |
各成员在连续任职两期后不得继续连任 | Members shall not serve for more than two consecutive terms. |
巴基斯坦广播电台 连续三个月 和 FM 100 频道 连续两个半月 播放有关人权问题的定期短小节目 幽默小品和广告歌曲 | Radio Pakistan (3 months) and FM 100 (2 and half months) aired spots, skits and jingles on human rights issues. |
即使他只是个断断续续的非神职牧师 | Even if he is just a kind of offandon lay preacher. |
而土地开放 你可以购买牧场产权 | On land that's open for homesteading. |
5. 迄今为止 约旦和其他国家的牧场恢复项目主要是与牲民合作或以其他方式建立放牧保护区 或让牧地休牧 | The increase in compensation claimed is based on information produced by monitoring and assessment activities that were funded by awards in the first F4 instalment. |
不连续性是有害的 因此所有价格研究 人们总是把它们放到一边 | Now discontinuities are a nuisance, so in many studies of prices, one puts them aside. |
同样 加强统一使用放牧地和农业用地 也是环境可持续的避免荒漠化的一种方法 | Similarly, increased integration of pastoral and agricultural land uses provides an environmentally sustainable way to avoid desertification. |
我以前是个连续创业者,后来变成了连续投资者 | I am a serial entrepreneur turned serial investor. |
我哋累積咗一萬年放牧嘅經驗 知道點去放牧 但亦都係呢個原因造成 世界上最大嘅人造沙漠出現 | We'd had 10,000 years of extremely knowledgeable pastoralists bunching and moving their animals, but they had created the great manmade deserts of the world. |
水平连续点 | Horizontal Dots |
我放牧长大 饲养家畜 山羊 绵羊和牛 | I grew up herding, looking after our livestock goats, sheep and cattle. |
除了放牧人 你还能成为其他别人吗 | You could never be anything but a rancher. Could you? |
快来 牧师 找块布来 放些药草在里面 | Go on, father. Make a broth. Put some herbs in it. |
有时他们甚至向凶恶的放牧者乞讨 | And sometimes they even begged for charity from the tough trailhands. |
相关搜索 : 放牧 - 放牧 - 放牧 - 放牧 - 放牧 - 放牧 - 放牧 - 放牧 - 连续放电 - 连续播放 - 连续播放 - 粗放放牧 - 放牧角 - 放牧火