"连续的步骤"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
连续的步骤 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
实际上 各种备选方案还可以成为国际森林安排的逐步发展过程中的连续步骤 | In practice, the options could also form consecutive steps in a progressive development of the international arrangement on forests. |
建议进一步的执行步骤和采取积极后续行动 | recommend further implementation steps and undertake active follow up |
在不可避免的一连串步骤中将造成何种紧张和压力 | What tensions and pressures would be created during the inevitable subsequent steps? |
印度同事回答 步骤一 步骤二 步骤三 大致是这样的 | Step A. Step B. Step C. Mostly. |
和手持设备的连接已丢失 同步无法继续 | The connection to the handheld was lost. Synchronization cannot continue. |
一. 初步步骤 | Preliminary steps |
(a) 初步步骤 | (a) Preliminary steps |
但是 必须采取下述步骤 才能持续取得进展 | However, sustained progress will require the following. |
他们错了 改革是一种进程 要一步一步地连续前进 | They are mistaken. Reform is a process, and it moves in a continuum, step by step. |
步骤 | Steps |
计算通常是有限步骤的 无限步骤的并不常见 | Calculating was typically the limiting step, and now often it isn't. |
公司报告执行情况的步骤是一个重要步骤 | The move towards company reporting on implementation had been a significant step. |
危地马拉将继续采取必要步骤 消除我国的贫穷 实现可持续发展 | Guatemala will continue to take the necessary steps to put an end to poverty in the country and to attain sustainable development. |
每年采取了一些小步骤 这些步骤都是重要的 | Small steps are taken every year, and all of them are important. |
今后的步骤 | Next steps |
以后的步骤 | Next steps |
更新的步骤 | Steps per Update |
目前的步骤 | Immediate steps |
第一种是逐步方法 即就为数有限的初步核裁军步骤进行谈判 并在首批步骤完成后再考虑采取新的步骤 | The first step, a step by step approach, entails negotiations on a limited number of initial steps towards nuclear disarmament, with additional steps being considered once the first steps are achieved. |
因此 我认为其实两个步骤 我刚才称为一个步骤 并不完全是一个步骤 | So I think that actually step two, that I called a step a moment ago, isn't a step at all. |
该法连同国务院的组织法代表着加强各个主要的主权机构方面的另一步骤 | The law, together with the organic law of the Council of State, represents another step in strengthening the principal organs of sovereignty. |
这也是走向巴勒斯坦领土统一和连接的第一步 是走向独立 毗连和可生存的巴勒斯坦国 并以东耶路撒冷为核心的旅途中的一个步骤 | It is also a first step towards unifying and joining the Palestinian territories as part of the journey towards the realization of an independent, contiguous and viable Palestinian State with East Jerusalem at its heart. |
G. 以后的步骤 | Next steps |
四. 今后的步骤 | Next Steps |
七. 今后的步骤 | Next steps |
为了加强国家一级规划 方案拟订和执行工作的连贯性,他指示采取若干步骤 | In order to achieve greater coherence of planning, programming and implementation at the country level, he had directed that a number of steps should be taken. |
55. 举行自由公正的选举将是实施还政于民的过渡方案的一连串步骤的关键因素 | 55. The conduct of free and fair elections will be a crucial element in the continuum of progress towards implementation of the transitional programme for return to civilian rule. |
步骤概述 | General description of steps |
政府正采取步骤改善可持续砍伐办法及造林方案 | The Government was taking steps to improve sustainable harvesting practices and reforestation programmes. |
描述当前的步骤 | Description of the current step |
巴勒斯坦领导人非常重视这项任务和责任 这表现在所采取的持续改革步骤上 这些步骤受到了若干国际组织的欢迎 | The Palestinian leadership takes this task and responsibility very seriously, as evident in the continuous reform steps taken, which have been applauded by several international organizations. |
它促请该缔约国采取进一步步骤来对抗这种对儿童权利的继续侵犯(第24条) | It urges the State party to take further steps to counter this continuing violation of children apos s rights (art. 24). |
但是我再次强调 这些步骤中每一步均必须是一个大步骤中的一部分 | But again I stress that each of these steps has to be part of a broader approach. |
如果你奖励他们走少些步骤 他们就会少走步骤 | If instead you reward doctors for doing fewer procedures, they will do fewer. |
步骤12 报告 | Step 12 Reporting |
记着这步骤 | Remember this. |
今后的步骤和建议 | Next steps and recommendations |
采取的步骤应包括 | These steps should include |
采取的步骤. 45 52 14 | to provide assistance and protection 45 52 14 |
C. 方法的各个步骤 | C. Steps in the Method |
A. 总部采取的步骤 | A. Steps taken by Headquarters |
还应当采取紧急步骤,改善外地电子数据处理的能力及其与总部之间的连接和兼容性 | Steps should also be taken, on an urgent basis, to improve electronic data processing capacity in the field and its links and compatibility with Headquarters. |
政府决心已定 要继续遵循既定的向着民主迈进的七步骤路线图 | The Government is firm in its resolve to pursue the charted seven step road map to democracy. |
这些步骤包括 | These steps included the following |
这些步骤如下 | These steps are as follows |
相关搜索 : 连续步骤 - 在连续的步骤 - 不连续的步骤 - 后续步骤 - 后续步骤 - 后续步骤 - 继续步骤 - 后续步骤 - 后续步骤 - 步骤 - 断开连接的步骤 - 可能的后续步骤 - 步骤持续时间 - 集的步骤