"迫切需求"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
必须在危险情况下做爱的需求会越来越迫切 | The necessity to make love in dangerous situations will become more pressing. |
也迫切需要寻求创新的和其它的发展筹资渠道 | It is also urgent to find innovative and additional sources of financing for development. |
这一需求显然十分迫切 而且会员国也承认这一点 | The need is demonstrably urgent and acknowledged by Member States. |
迫切需要根据实际需求 在所有各级有效地协调人道主义援助 | Effective coordination of humanitarian assistance at all levels, based on actual needs, is imperative. |
我迫切需要冷饮 | I am dying for a cold drink. |
她迫切地需要钱 | She needed money desperately. |
大卫 坦白讲 我所知道的是 有种马上采取行动的迫切需求 | DR Well what I was aware of was, there was this overwhelming need to act now. |
他迫切的需要找到工作 | He urgently needs to find work. |
海地迫切需要司法正义 | There is an urgent demand for justice in Haiti. |
我们迫切需要一种突破 | We urgently need a breakthrough. |
这可以减少公共开支 把经济资源用于更加迫切的社会需求 | Such financing made it possible to reduce public expenditure and to direct the resources thus saved to meet other more pressing social needs. |
对于资源的需求大于供给 社会发展和团结管理局以及卫生部都设立了资金 以满足迫切的需求 | The demand for resources was greater than the supply the Social Development and Solidarity Directorate and the Ministry of Health both had funds available to meet pressing needs. |
这一领域迫切需要规章制度 | This area requires urgent regulation. |
迫切需要有制度上的明确性 | Institutional clarity is sorely needed. |
继续迫切和大量需要重建援助 | Assistance needs for reconstruction continue to be urgent and great. |
他们迫切需要粮食和医疗援助 | They need urgent food and medical assistance. |
但是 迫切需要找到大家的共同点 | There was, however, an urgent need to find common ground. |
C 教管领域中对援助的迫切需要 | C. The serious need for assistance in the area of corrections 57 58 14 |
认识到迫切需要从所有来源调集资源来有效地执行 毛里求斯执行战略 | Recognizing the urgent need to mobilize resources from all sources for the effective implementation of the Mauritius Strategy for Implementation, |
我们可以拥有我们迫切需要的装备 | We could have the kinds of equipment that we would really need. |
我们迫切需要运用 城市的科学原理 | And so there's an urgent need for a scientific theory of cities. |
阿富汗仍然迫切需要国际安全援助 | There still remains a pressing need for continued international security assistance in Afghanistan. |
然而 迫切需要改革联合国人权机制 | There is, however, an urgent need to reform the human rights machinery of the United Nations. |
强调迫切需要恢复和重建基础设施 | Underlining the urgent need for the rehabilitation and reconstruction of the infrastructure, |
目前迫切需要确保阿富汗各地安全 | There is an urgent and critical need to ensure security in all parts of Afghanistan. |
我国仍然迫切需要相互宽容与和解 | And we are still desperately seeking mutual forgiveness and reconciliation. |
我们迫切需要裁军和不扩散的措施 | We need urgent measures for both disarmament and non proliferation. |
现在越来越迫切需要研究这一问题 | The need for a study of the question is becoming more and more urgent. |
但是迫切需要特别注意儿童的困境 | Yet there is an urgent need to focus special attention on the plight of children. |
全印度妇女教育基金协会非常自豪 能够与农村人一道解决他们的迫切需求 | AIWEFA is proud to have been able to work with the rural people to fulfil their urgent needs. |
必须制定评价最紧迫需求的方法 | It was necessary to establish a method to evaluate the most urgent needs. |
因此 迫切需要定期的通信和定位报告 | Therefore, regular communications and position reporting is highly desirable. |
迫切需要建设性参与 对话 容忍及谅解 | The need for constructive engagement, dialogue, tolerance and understanding is imperative. |
目前迫切需要国际行为者之间的协调 | There is a pressing need for better coordination among those international actors. |
许多与会者说 迫切需要设立常设论坛 | Many participants stated that there existed an urgent need to establish the permanent forum. |
迫切需要联合国在全世界具备切实有效的新闻能力 | The need for effective information capacity for the United Nations around the globe is imperative. |
45. 海地的过渡表明 有必要在扩大国家自主权的实际努力和迫切需要应对紧急需求之间取得平衡 | The transition in Haiti demonstrates the requirement to balance practical efforts to increase national ownership with the response to urgent emergency needs. |
3. 还迫切需要采取切实方式以减轻第三国的经济困境 | 3. There was a pressing need to adopt a practical approach towards alleviating the economic hardship of third States. |
这突出显示迫切需要为新政府提供支持 | This underlines the urgent need to support the new Government. |
我们意识到 迫切需要做许许多多的事情 | We are conscious of the urgent need to achieve so much more. |
因此 迫切需要对这一问题重新进行审查 | It was therefore urgent that the matter be re examined. |
另外 还迫切需要和气候变化问题有关的各部更密切合作 | Furthermore, there is an urgent need for closer collaboration between the different ministries dealing with questions related to climate change. |
为了向国内人民提供援助,塔吉克斯坦迫切需要粮食 药品 供应品和设备 流动住房和帐篷,但最迫切需要的是资金 | At the present time, in order to provide assistance to the population, the Republic is in urgent need of food, medicine, supplies and equipment, mobile homes and tents, but most of all funds. |
这种资源将使海地能够应付其人民的迫切社会需求 并展开中期和长期的重建方案 | Such resources will enable Haiti to address the urgent social needs of its people and to launch medium and long term programmes for reconstruction. |
(d) 委员会可决定迫切需要收到额外资料 并要求在一定时限内(大约2至3个月)提供 | (d) The Committee might determine that the receipt of additional information is urgent and request that it be provided within a given time limit (perhaps two to three months). |
相关搜索 : 最迫切的需求 - 迫切需要 - 迫切需要 - 迫切需要 - 迫切需要 - 迫切需要 - 迫切需要 - 迫切需要 - 迫切需要 - 迫切需要 - 迫切需要 - 迫切需要 - 迫切需要