"迷住"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 我被迷住了 | I was mesmerized. |
| 我被它迷住了 | And I was fascinated. |
| 他被你迷住了 | He's crazy about you. |
| 我能教你迷住男人 | I can teach you how to bewitch men. |
| 我被这景色深深迷住了 | I was deeply impressed by the scenery. |
| 我们被技术 带来的错觉 迷住了 | We're smitten with technology. |
| 我真的被那个氧气的广告迷住了 | I was so fascinated by that Oxygen commercial. |
| 迷離通達 道路 的 必 住 在 陰魂 的 會中 | The man who wanders out of the way of understanding shall rest in the assembly of the dead. |
| 迷 離 通 達 道 路 的 必 住 在 陰 魂 的 會 中 | The man who wanders out of the way of understanding shall rest in the assembly of the dead. |
| 迷離通達 道路 的 必 住 在 陰魂 的 會中 | The man that wandereth out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead. |
| 迷 離 通 達 道 路 的 必 住 在 陰 魂 的 會 中 | The man that wandereth out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead. |
| 我再次被我做的事情的重要性迷住了 | And I was hooked again on the importance of what I did. |
| 愚蒙 迷住 孩童 的 心 用 管教 的 杖 可以 遠遠 趕除 | Folly is bound up in the heart of a child the rod of discipline drives it far from him. |
| 愚 蒙 迷 住 孩 童 的 心 用 管 教 的 杖 可 以 遠 遠 趕 除 | Folly is bound up in the heart of a child the rod of discipline drives it far from him. |
| 愚蒙 迷住 孩童 的 心 用 管教 的 杖 可以 遠遠 趕除 | Foolishness is bound in the heart of a child but the rod of correction shall drive it far from him. |
| 愚 蒙 迷 住 孩 童 的 心 用 管 教 的 杖 可 以 遠 遠 趕 除 | Foolishness is bound in the heart of a child but the rod of correction shall drive it far from him. |
| 我于是潜到海底捉住了它 刹那间 我就被它的速度 力量以及敏捷性所迷住了 | And I reached down and picked him up, and immediately became fascinated and impressed by its speed and its strength and agility. |
| 法老 必說 以色列人 在 地中 繞 迷了 曠野 把 他 們困 住了 | Pharaoh will say of the children of Israel, 'They are entangled in the land. The wilderness has shut them in.' |
| 法 老 必 說 以 色 列 人 在 地 中 繞 迷 了 曠 野 把 他 們 困 住 了 | Pharaoh will say of the children of Israel, 'They are entangled in the land. The wilderness has shut them in.' |
| 法老 必說 以色列人 在 地中 繞 迷了 曠野 把 他 們困 住了 | For Pharaoh will say of the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness hath shut them in. |
| 法 老 必 說 以 色 列 人 在 地 中 繞 迷 了 曠 野 把 他 們 困 住 了 | For Pharaoh will say of the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness hath shut them in. |
| 但是当我看到这里 我完全被迷住了 因为他们看起来栩栩如生 | But when I saw this, I was really fascinated, because it seemed lifelike. |
| 後來 有 世上 的 思慮 錢財 的 迷惑 和 別樣 的 私慾 進來 把 道擠 住 了 就 不 能 結實 | and the cares of this age, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in choke the word, and it becomes unfruitful. |
| 後 來 有 世 上 的 思 慮 錢 財 的 迷 惑 和 別 樣 的 私 慾 進 來 把 道 擠 住 了 就 不 能 結 實 | and the cares of this age, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in choke the word, and it becomes unfruitful. |
| 後來 有 世上 的 思慮 錢財 的 迷惑 和 別樣 的 私慾 進來 把 道擠 住 了 就 不 能 結實 | And the cares of this world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in, choke the word, and it becometh unfruitful. |
| 後 來 有 世 上 的 思 慮 錢 財 的 迷 惑 和 別 樣 的 私 慾 進 來 把 道 擠 住 了 就 不 能 結 實 | And the cares of this world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in, choke the word, and it becometh unfruitful. |
| 撒在 荊棘裡 的 就 是 人聽 了 道 後來 有 世上 的 思慮 錢財 的 迷惑 把 道 擠 住 了 不 能 結實 | What was sown among the thorns, this is he who hears the word, but the cares of this age and the deceitfulness of riches choke the word, and he becomes unfruitful. |
| 撒 在 荊 棘 裡 的 就 是 人 聽 了 道 後 來 有 世 上 的 思 慮 錢 財 的 迷 惑 把 道 擠 住 了 不 能 結 實 | What was sown among the thorns, this is he who hears the word, but the cares of this age and the deceitfulness of riches choke the word, and he becomes unfruitful. |
| 撒在 荊棘裡 的 就 是 人聽 了 道 後來 有 世上 的 思慮 錢財 的 迷惑 把 道 擠 住 了 不 能 結實 | He also that received seed among the thorns is he that heareth the word and the care of this world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful. |
| 撒 在 荊 棘 裡 的 就 是 人 聽 了 道 後 來 有 世 上 的 思 慮 錢 財 的 迷 惑 把 道 擠 住 了 不 能 結 實 | He also that received seed among the thorns is he that heareth the word and the care of this world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful. |
| 他 因 賜給 他 權柄 在 獸 面前 能行 奇事 就 迷惑 住在 地上 的 人 說 要給 那 受 刀傷還 活著 的 獸作 個像 | He deceives my own people who dwell on the earth because of the signs he was granted to do in front of the beast saying to those who dwell on the earth, that they should make an image to the beast who had the sword wound and lived. |
| 他 因 賜 給 他 權 柄 在 獸 面 前 能 行 奇 事 就 迷 惑 住 在 地 上 的 人 說 要 給 那 受 刀 傷 還 活 著 的 獸 作 個 像 | He deceives my own people who dwell on the earth because of the signs he was granted to do in front of the beast saying to those who dwell on the earth, that they should make an image to the beast who had the sword wound and lived. |
| 他 因 賜給 他 權柄 在 獸 面前 能行 奇事 就 迷惑 住在 地上 的 人 說 要給 那 受 刀傷還 活著 的 獸作 個像 | And deceiveth them that dwell on the earth by the means of those miracles which he had power to do in the sight of the beast saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword, and did live. |
| 他 因 賜 給 他 權 柄 在 獸 面 前 能 行 奇 事 就 迷 惑 住 在 地 上 的 人 說 要 給 那 受 刀 傷 還 活 著 的 獸 作 個 像 | And deceiveth them that dwell on the earth by the means of those miracles which he had power to do in the sight of the beast saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword, and did live. |
| 对于我来说 过程非常重要 因为我在发明机器 但是我也在发明制造机器的工具 这一切一开始就把我迷住了 | For me, the process is very important, because I'm inventing machines, but I'm also inventing tools to make machines, and the whole thing is all sort of wrapped up from the beginning. |
| 我那時剛剛起床 還迷迷糊糊的 | I'd just woken up and was still drowsy. |
| 你们的朋友 既不迷误 又未迷信 | That your companion is not confused, nor has he gone astray, |
| 你們的朋友 既不迷誤 又未迷信 | That your companion is not confused, nor has he gone astray, |
| 你们的朋友 既不迷误 又未迷信 | Your companion did not err, nor did he go astray. |
| 你們的朋友 既不迷誤 又未迷信 | Your companion did not err, nor did he go astray. |
| 你们的朋友 既不迷误 又未迷信 | your comrade is not astray, neither errs, |
| 你們的朋友 既不迷誤 又未迷信 | your comrade is not astray, neither errs, |
| 你们的朋友 既不迷误 又未迷信 | Your companion hath not gone astray, nor hath he erred. |
| 你們的朋友 既不迷誤 又未迷信 | Your companion hath not gone astray, nor hath he erred. |
| 你们的朋友 既不迷误 又未迷信 | Your companion (Muhammad SAW) has neither gone astray nor has erred. |
