"追求利润"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
追求利润 - 翻译 : 追求利润 - 翻译 : 追求利润 - 翻译 : 追求利润 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
科技创新和追求最大利润的资本家救了 那些漏网鲸鱼 | The remnant whale populations were saved by technological innovators and profit maximizing capitalists. |
不顾社会生活的政治 宗教和文化因素 到处极力追求最大利润的行为被加以过分吹捧 | The desire to maximize profits was being promoted to the extreme, without regard for the political, religious and cultural sensitivities of communities, wherever they were located. |
公司创造利润时 必须追求 全球议程 缩小各国之间的经济差距 在价格和社会需求中取得平衡(如就业和环境问题) | Companies, while making profits, were now expected to pursue a global agenda in terms of reducing the economic disparity between countries, as well as striking a balance between price and social requirements (e.g. employment and environmental concerns). |
利润 | Profit |
这就是我们追求的利益 | So those are the kind of stakes that we're after. |
此外 腐败之所以孳生 是因为政府政策造就大量追求经济利益的人 允许部分社会成员以贿赂政府官员为手段 攫取不当利润 | In addition, corruption feeds on governmental policies that generate rent seekers and allow some members of society to capture unjustified profits by bribing governmental officials. |
国有企业将被要求把30 的利润上缴国家 而不是像在过去二十年中那样留存大部分甚至所有利润 | SOEs will be required to deliver 30 of their profits to the state, instead of keeping most or even all of their profits, as they have done for the last two decades. |
利润丰厚 | Very lucrative. |
有是利润 | The interest again! |
此外 高存款贮备金率和强制购买央行票据严重积压了商业银行的利润空间 该情况在利率管制放松之后还将进一步恶化 为了在已有的资金水平下追求更高利润 各大银行职能涉足更高风险的投资 | Furthermore, the high reserve ratio and forced purchase of central bank bills squeezes commercial banks profits severely a phenomenon that will be intensified by interest rate liberalization. The quest for yield on available funds will drive banks to make riskier investments. |
让利润回家 | Bringing It Back Home |
以延绳钓箭鱼即使有利润 也常常是只有微薄的利润 | Longline swordfishing is often only marginally profitable, if profitable at all. |
利润分享经济 | The Profit Sharing Economy |
然而 我们确实需要指出 鉴于私营部门基本上是靠对利润的追求来推动的 完全以私人投资来取代官方发展援助是不合道理的 | However, we do need to point out that, given that the private sector is essentially driven by the quest for profit, it would not be reasonable to fully replace ODA by private investment. |
生命与利润之争 | Lives versus Profits |
利润最大的买卖 | Whatever gives the best profit. |
妇女通常成为男人们追求权利的跳板 | 7.1 Brief summary of the law on nationality in the Niger |
我们都有权利生存 去追求幸福的生活 | Even the most unworthy of us has a right to life and the pursuit of happiness. |
我们追求美 我们不只是追求实用 | We want beauty we don't just want function. |
值得注意的是 主创人员会要求参与 收入分成 而非 利润分成 | It is noteworthy that the cast and crew would ask for share the revenue rather than the profit . |
米尔顿 弗里德曼(Milton Friedman) 盈利导向型企业管理方法的主要倡导者 有一个著名观点 企业该做的经营就是经营好企业自身 the business of business is business 事实上 从这个角度来看 利润最大化和公共利益之间并不存在矛盾 追求利润本身就是一个对社会有益的目标 | Milton Friedman, a leading proponent of the profit oriented approach to corporate management, famously declared that the business of business is business. Indeed, from this standpoint, there is no contradiction between profit maximization and the common good. |
这就是人 服务 利润 | People, service, profit. |
油价是以利润定价 | The oil is priced off the margin. |
而利润就是天然气 | And so the margin is natural gas. |
你会得到利润的5 | No. Fair enough? But you do get 5 of the profits. |
所幸激励那些最重大知识进步的并不是利润 而对知识的追求本身 在革命性的发现和创新上 比如DNA 晶体管 激光 因特网等等 都是如此 | Fortunately, what motivates most significant advances in knowledge is not profit, but the pursuit of knowledge itself. This has been true of all of the transformative discoveries and innovations DNA, transistors, lasers, the Internet, and so on. |
2. 当今全球化进程中的主要推动力是企业向世界各地寻求利润 | 2. The principal driving force in the globalization process today is the search by enterprises for profits worldwide. |
这些都得从利润里扣 | There goes my percentage. |
关税 间接费用和利润 | There's the airplane ticket over and import duties, hidden taxes, profit markup... |
2008年11月在美国的一个巡回演讲中 我能看出现在许多人都在抱怨商业上获得利润的巨大欲望以及政治上的狂妄自大 当市场失灵时 对追求利润进行道德监管的呼吁 不仅在原则上是正当的 在事实上也是正当的 | On a lecture tour in the United States in November 2008, I could see that many people are now complaining about the overwhelming desire for profit in business and megalomania in politics. As markets failed, calls for ethical regulation of the quest for profit has become justified not only in principle, but also in fact. |
他们辩说 追求正义与追求和平是冲突的 | They argue that the pursuit of justice clashes with the pursuit of peace. |
那么就去找出答案 我只追求我想追求的 | Find out. Only thing what I go after I want to go after. |
他们每追逐到1美元的利润 就捐出5美分作为救赎的手段 慈善成了一个 经济实惠的避难所 | It became this economic sanctuary where they could do penance for their profit making tendencies at five cents on the dollar. |
此类政策寻求超出市场竞争所允许利润之外的利润 改进补充性活动投资决定的协调 包括通过在当地公司中实现有效的公司管理 | Such policies will seek to raise profits above those allowed by market competition, as well as improving the coordination of investment decisions across complementary activities, including through effective corporate governance among local firms. |
潜在的项目主办人还关注其将利润转移到国外或汇回利润的能力问题 | Prospective project sponsors will also be concerned about their ability to transfer abroad or repatriate their profits. |
华尔街的巫师们的利润 | A sorcerer's profit on Wall Street? |
连度日都难 更别提利润 | You don't even break even, much less show a profit. |
首先 分享利润占收入大头的高管可能会抵制将利润分配给更多员工的计划 担心他们自身的收入会有所下降 即使这一计划提高了总体利润 也可能降低流向高管层和股东的利润 | First, executives for whom shared profits already account for a significant portion of income may resist programs that distribute profits to more workers, fearing that their own income would decline. Even when such programs increase overall profitability, they could reduce the profits going to top management and shareholders. |
这一标识起了作用 它鼓励人们不去吸烟 因此菲利普莫里斯公司要求补偿利润损失 | It is discouraging smoking. So now Philip Morris is demanding to be compensated for lost profits. |
2. 此外 必须将有组织犯罪活动所谋求的目标界定为追逐物质利润 控制领土和市场以及渗透合法的经济等只不过是要达到这一目标的手段而已 | In addition, the aim sought by organized criminal activity must be defined as the pursuit of material profit the control of territories and markets and infiltration of the legitimate economy are no more than means to that end. |
... 时间和追求 | ...days and yon pursuits. |
他在追求你 | He's making a play for you. |
我的追求者 | My lover? |
安德森 利润真高啊 我喜欢 | CA That's a high gross margin business. I like it. |
我们在乎获取利润的手段 | We care how we make our profit. |
相关搜索 : 追求利益 - 追求利益 - 追求权利 - 追求利益 - 寻求利润 - 不求利润 - 追求的权利 - 追求的权利 - 追求的利益 - 在追求利益 - 追求