"追求新的机遇"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

追求新的机遇 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

C. 追求 金字塔底 市场中的机遇
C. Pursuing opportunities in bottom of the pyramid markets
D. 新机遇和新挑战
New opportunities and challenges
新生事物创造了两个新问题的同时也创造了两个新的机遇 问题与机遇并存
Every new thing creates two new questions and two new opportunities.
中国追求世界经济新秩序
China s Pursuit of a New Economic Order
三. 经济复苏和新机遇
III. Economic recovery and renewed opportunities
是的 有人在寻找新世界的机遇
Sure, some are looking for opportunities in this new world.
我们面前摆着历史性的新机遇
We have before us a new and historical opportunity.
今天 公司无休止地追求新技术 新产品市场和新经济体
Today, companies are relentless in pursuing new technologies, new product markets and new economies.
不仅对中国互联网发展提出了新的要求 也为中国同世界各国开展网络合作提供了新的机遇
It not only poses new requirements for the development of China s Internet but also provides new opportunities for China to carry out network cooperation with other countries throughout the world.
中非迎来新机遇 但风险依旧
New Opportunities, Same Risks in Central Africa
我一心追求创造独特的照明体验 新的照明体验
But I really was looking for creating a unique experience of light, a new experience of light.
我们是那些追求新颖 享乐主义的 自私的个体吗
Are we these novelty seeking, hedonistic, selfish individuals?
25. 创新出现的原因各有不同 危机 政权变更 新领导集体 机遇或挑战
Innovations occur for different reasons a crisis, regime change, new leadership, opportunities or challenges.
他们辩说 追求正义与追求和平是冲突的
They argue that the pursuit of justice clashes with the pursuit of peace.
那么就去找出答案 我只追求我想追求的
Find out. Only thing what I go after I want to go after.
他使我们有机会 追求梦想 并使梦想成真
He has given us the possibility to have dreams and to make true the dreams.
你的追求者接受审讯 以及露娜有机会说话值钱 让你没机会
And it's got to be done before that suit of yours comes to trial... and Lola gets a chance to sound off... before they trip you up on the stand, and you start to go in drag me down with you.
我们追求美 我们不只是追求实用
We want beauty we don't just want function.
此刻 我们确实应该重新致力于追求这一目标
It is right that, on this occasion, we rededicate ourselves to the pursuit of that objective.
36 在追求和平 发展与合作中将出现新的挑战和障碍
New challenges and obstacles would arise in the pursuit of peace, development and cooperation.
我的追求者
My lover?
四. 汲取的经验教训和加快执行工作的新机遇
Lessons learned and new opportunities to expedite implementation
生命充满机遇 是一个创造机遇 抓住机遇的过程 对我而言 机遇就是我的奥运梦想
Life is about opportunities, creating them and embracing them, and for me, that was the Olympic dream.
科技创新和追求最大利润的资本家救了 那些漏网鲸鱼
The remnant whale populations were saved by technological innovators and profit maximizing capitalists.
当这些机器人遇见彼此时 它们能够准确地追踪彼此的位置 并可躲避彼此
When these robots come at each other, they track each other's position precisely, and they can avoid each other.
47. 遭遇紧急情况的人口和机构经常求助于一系列应付机制
47. Populations and institutions stricken by emergencies often resort to a variety of coping mechanisms that, while inadequate, provide a means of survival.
我们所追求的
What we may seek
你真正追求的
For what you really seek
当30年代的沙尘暴和大萧条使人们感到绝望时 她看到一个国家用新政 新的就业机会以及对新目标的共同追求战胜恐慌 是的 我们能做到
When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.
这些标准的关键要求是不歧视和机会及待遇平等
The key concern of these standards is non discrimination or equality of opportunity and treatment.
这些例子为那些我在乌干达见到的问题 以及如我父亲在比哈尔所遇到的问题 带来了新的希望和新的机遇
These examples give new hope, new possibility to the problems I witnessed in Uganda or that my father confronted in Bihar.
我们在15个副本里研究了几千个人 我们想知道 对快乐的追求 对积极情绪 快乐生活的追求 对参与的追求 对忘记时间的状态的追求 对人生意义的追求 在何种程度上影响我们对人生的满意度
So we ask and we've done this in 15 replications involving thousands of people to what extent does the pursuit of pleasure, the pursuit of positive emotion, the pleasant life, the pursuit of engagement, time stopping for you, and the pursuit of meaning contribute to life satisfaction?
没错 这样一种机制肯定会损害评级机构相互竞争取悦债券发行方的消极意愿 致令其无法通过追求创新和改革更好地为发行方服务 但它却可以强化评级机构相互竞争得出准确评级结果的积极意愿 并鼓励它们追求能实现积极社会目标的创新和改革
Well, such a mechanism would indeed reduce raters negative incentives to compete with one another to please issuers of securities, and to pursue innovations and improvements that enable raters to serve issuers better. But it would strengthen raters positive incentives to compete with one another to produce accurate ratings, and to pursue innovations and improvements that enable raters to achieve that far more socially beneficial goal.
返回者重新进入就业市场的追求与雇主的要求不匹配 他们的资格往往太差或不足
The returnees' seeking to re enter the job market do not match employers' requirements their qualifications are often poor or no longer sufficient.
... 时间和追求
...days and yon pursuits.
他在追求你
He's making a play for you.
但这也创造出全新的商机 一旦有新的社会关系和行为模式产生 就会随之产生新的机遇 其中包括新模式所需的工具
As you see a new set of social relations and behaviors emerging, you have new opportunities. Some of them are toolmakers.
这就是我们追求的
And this is what we're pursuing here.
追求发展是有理的
Development should also be pursued in its own right.
因此 眼观六路 耳听八方 就会发现更多新机遇
So, looking wide, using your peripheral vision, is a really interesting place to look for opportunity.
这是巨大的机遇 为创新与发展带来前所未有的可能性
A huge opportunity, unleashing of new potential for innovation, for development.
作为投机角色的补充 活跃的国家也在鼓励创新中起着作用 它们在追求政治上合法又超越狭义境计算机的创新中最有效果 比如社会发展 国家安全 疾病防治
Complementing the role of speculation, activist states have played several roles in encouraging innovation. They have been most effective when pursuing politically legitimate missions that transcend narrow economic calculation social development, national security, conquering disease.
在艾伦遇见你并向你求爱时 鲁思在新墨西哥州的大农场吗
Was Ruth at the ranch in New Mexico during the time Ellen met and courted you?
在我正式阐述我的TED愿望之前 我希望可以解释一下我的追求 并点明我的追求是如何和这些人的追求联系在一起的
I thought in getting up to my TED wish I would try to begin by putting in perspective what I try to do and how it fits with what they try to do.
我们追求完美
We perfect.

 

相关搜索 : 追逐新的机遇 - 寻求新的机遇 - 寻求新的机遇 - 寻求新的机遇 - 新的机遇 - 新机遇 - 新机遇 - 新兴机遇 - 追求创新 - 追求创新 - 追求创新 - 追求创新 - 追求创新 - 解锁新的机遇