"退到"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

直到他退休
Till he retires?
转到退冰钮
Switched it to defrost, of course.
退到繩子後面
Stand back from the rope.
退到那墙角去
Around that corner, back of the wall.
在一年后退休... 你每月可拿到六成半的退休金
Having been with us one year, your entitlement is 65 cents a month for the rest of your life.
知道被骗后 向网站申请退款 还好得到全额退款
After he realized he was deceived, he applied for a refund from the website. Fortunately, he was able to receive a full refund.
3. 退出应在.收到退出文件一年后或退出文件中载明的更长期间后生效
3. A denunciation shall take effect one year, or such longer period as may be specified in the instrument of denunciation, after the receipt of the instrument of denunciation by .
我们接到撤退的命令
We've been ordered to retreat.
288) 站到一邊去 往後退
Stand aside. Step back.
1996年退学率从7 降到5 到2000年降到3
(b) Reduction of the drop out rate from 7 to 5 per cent in 1996 and to 3 per cent in 2000
耶穌卻 退到 曠野 去 禱告
But he withdrew himself into the desert, and prayed.
耶 穌 卻 退 到 曠 野 去 禱 告
But he withdrew himself into the desert, and prayed.
耶穌卻 退到 曠野 去 禱告
And he withdrew himself into the wilderness, and prayed.
耶 穌 卻 退 到 曠 野 去 禱 告
And he withdrew himself into the wilderness, and prayed.
你已经得到 狼狈地撤退?
Have you got Dunkirk?
360. 中学退学率很高 每年平均有50,000学生退学 领不到证书
360. The drop out phenomenon is quite striking in secondary education, for every year about 50,000 pupils on average leave school without obtaining a diploma.
退到上一步教学 Next tutorial step
Go back to the previous tutorial step.
因为退伍而感到不安 我想
Just nervous out of the service, I guess.
当人退休后享受退休福利或者退休前突然去世 他们所缴纳的社保就会得到相关费用
It provides retirement benefits when someone retires or when someone passes before that and they had paid into or paid into the social security insurance, this OSADI
交存退出本公约的任何文件及其收到日期和退出生效日期
(iii) the deposit of any instrument of denunciation of this Convention together with the date on which it is received and the date on which the denunciation takes effect
退休养恤金的数额取决于工作年限 工作年限变化区间是15到29年 退休养恤金变化区间是全额退休养老金的50 到95
The amount of the pension will depend on the number of years of service, which will vary between 15 and 29 and will itself vary between 50 and 95 of a full pension.
撤退 撤退 撤退
Fall back!
quot 11. 任何退职工作人员在到达60岁时或其后退休,在退休后三个月内不得接受此种任用
11. No former staff member shall be so appointed within three months of retirement at or after the age of 60.
他感到不好意思 他开始退后
He looks embarrassed. He backs away.
任何此种退出应自保存人收到退出通知之日后第九十起生效
Any such withdrawal shall take effect on the ninetieth day after the date of its receipt by the Depositary.
你走向的未来是 退 退 退 退 像这样
You go to the future back, back, back, back, like that.
KMail 遇到一个致命错误 即将退出
KMail encountered a fatal error and will terminate now
退休金 达到服务期 年龄和残疾
for complete required period of service, age and
那么我们就炸桥 然后撤退到Gredos
Then we blow the bridge and retreat to the Gredos afterwards.
要想拿到退休金 你要干满25年!
You need 25 years before you're eligible for pension!
传令撤退 全部撤到公路北边去
Order all command posts to pull back north of the tunnel bunker.
我退出了遊戲 你應該得到獎品
I withdrew from the game, you must claim your prize.
几个小时后会退潮的 回到船上!
It'll be out in a couple hours. Back on board!
为什么在退休金问题上坚持 退休金和工资占初级支出的75 左右 另25 已经减到不能再减 退休金支出占GDP之比超过16 而从预算到退休金体系的转移支付接近GDP的10 我们认为将退休金支出减少相当于GDP的1 总量为16 是必要的 并且可以同时做到保护最贫困退休者
Pension expenditures account for over 16 of GDP, and transfers from the budget to the pension system are close to 10 of GDP. We believe a reduction of pension expenditures of 1 of GDP (out of 16 ) is needed, and that it can be done while protecting the poorest pensioners.
153. 在正常情况下 工作人员不到55 岁可选择退休年龄 是不能退休的
153. Under normal circumstances, an officer cannot retire until he reaches 55 years of age, the optional age of retirement.
那是一個很好的戰術撤退 從Dnieper到Danube 我們戰術性從美國人那里撤退
Here's a beautiful tactical withdrawal from the Dniepr to the Danube, here we have tactically withdrawn from the Americans as far as Belgium.
之后再申请退款 也没有得到回复
He applied for a refund subsequently but did not get a reply.
你的退休金刚刚只受到一些影响
Your 401 just got nailed.
到了 五十 歲 要 停工 退任 不再 辦事
and from the age of fifty years they shall cease waiting on the work, and shall serve no more,
到 了 五 十 歲 要 停 工 退 任 不 再 辦 事
and from the age of fifty years they shall cease waiting on the work, and shall serve no more,
到了 五十 歲 要 停工 退任 不再 辦事
And from the age of fifty years they shall cease waiting upon the service thereof, and shall serve no more
到 了 五 十 歲 要 停 工 退 任 不 再 辦 事
And from the age of fifty years they shall cease waiting upon the service thereof, and shall serve no more
到时候你不是加入就是退出 永远
Then you're either in or out, for keeps!
能不能让他领到退休金 怎么说呢
We'd like to ask you to reconsider regarding his pension.
我能弄出点大东西 但也可以后退再后退 直到起点 在做出些小不点儿
I can create big things out here, but I can go back and really quickly go back to where I started, and make even smaller things here.