"送葬者"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

送葬者 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我正想給送葬者打電話
I was about to call the funeral parlor.
如果你想要个正式点的葬礼 留些钱给送葬者
If you want a Christian funeral, leave some money with the undertaker.
送葬
Funerals!
为此 他们葬送了思想... 理智 知识... 最可怕的是 葬送了良知
Into it, they shoveled all of their reason, their logic, their knowledge, but worst of all, their conscience.
其實 我是個送葬者 那些女孩們 都不想跟我出去約會
Look, I'm an undertaker, and girls wouldn't go out with me.
不过不要紧 已葬送太多了
However, it doesn't matter, considering how many have been wasted already.
司机将要送 女友葬身火海了
If the driver hadn't had an extinguisher, his pal would've been fried alive right in front of his eyes.
他们给谁送葬呢 仪式这么草率
Who is this they follow, and with such meagre rites?
它在沙皇毙命当天表演作为送葬
It was performed the same day as the funeral of the czar.
这些卡片 是送去维姬葬礼的花上面的
These cards... They were on the flowers that were sent to Vicky's funeral.
妈妈 爸爸会在送葬队伍的 前面还是后面
Mum, will Father be riding in the beginning part of the procession or at the end'?
比如 婚礼 生小孩 送葬 第一辆汽车 初吻 第一头骆驼或者马 取决于各自的文化
You know weddings, births, funerals, the first car, the first kiss, the first camel or horse depending on the culture.
王 既 死 了 眾人將 他 送到 撒瑪利亞 就 葬在 那裡
So the king died, and was brought to Samaria and they buried the king in Samaria.
王 既 死 了 眾 人 將 他 送 到 撒 瑪 利 亞 就 葬 在 那 裡
So the king died, and was brought to Samaria and they buried the king in Samaria.
照顾患病者 埋葬死难者
Caring for the sick, burying the dead.
他 的 臣僕 用 車將 他 的 屍首 送到 耶路撒冷 葬在 大衛城 他 自己 的 墳墓裡 與 他 列祖 同葬
His servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his tomb with his fathers in the city of David.
他 的 臣 僕 用 車 將 他 的 屍 首 送 到 耶 路 撒 冷 葬 在 大 衛 城 他 自 己 的 墳 墓 裡 與 他 列 祖 同 葬
His servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his tomb with his fathers in the city of David.
他 的 臣僕 用 車將 他 的 屍首 送到 耶路撒冷 葬在 大衛城 他 自己 的 墳墓裡 與 他 列祖 同葬
And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of David.
他 的 臣 僕 用 車 將 他 的 屍 首 送 到 耶 路 撒 冷 葬 在 大 衛 城 他 自 己 的 墳 墓 裡 與 他 列 祖 同 葬
And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of David.
如果你感到满意 那就让他把它送走. 这是你的葬礼
All right, if you're satisfied, let him get away with it.
我会在他们的葬礼送花的 慢下来 到奥克拉荷马了
And I'm bringing me a mess of flowers to their funeral.
我不會碰拿錢的你也可以把家 葬送了 去學你的音樂
I won't touch this money. You can run the household and face the music
窮人都辦不起風光葬禮,醫生 但我們都會目送他入土的
It'll be a pauper's grave, Doctor, but we'll see him to it.
不然 我 主 請聽 我 送給 你 這塊田 連田間 的 洞 也 送給 你 在 我 同族 的 人 面前 都 給 你 可以 埋葬 你 的 死人
No, my lord, hear me. I give you the field, and I give you the cave that is in it. In the presence of the children of my people I give it to you. Bury your dead.
不 然 我 主 請 聽 我 送 給 你 這 塊 田 連 田 間 的 洞 也 送 給 你 在 我 同 族 的 人 面 前 都 給 你 可 以 埋 葬 你 的 死 人
No, my lord, hear me. I give you the field, and I give you the cave that is in it. In the presence of the children of my people I give it to you. Bury your dead.
不然 我 主 請聽 我 送給 你 這塊田 連田間 的 洞 也 送給 你 在 我 同族 的 人 面前 都 給 你 可以 埋葬 你 的 死人
Nay, my lord, hear me the field give I thee, and the cave that is therein, I give it thee in the presence of the sons of my people give I it thee bury thy dead.
不 然 我 主 請 聽 我 送 給 你 這 塊 田 連 田 間 的 洞 也 送 給 你 在 我 同 族 的 人 面 前 都 給 你 可 以 埋 葬 你 的 死 人
Nay, my lord, hear me the field give I thee, and the cave that is therein, I give it thee in the presence of the sons of my people give I it thee bury thy dead.
某些受害者被就地埋葬 另一些却被抛进Gatumba边境岗哨附近的乱葬坑里
Some of the victims were allegedly buried on the spot, while others were thrown into mass graves near the Gatumba border post.
火会消灭,死者被埋葬 奴隶会死亡
Fires go out, the dead are buried, the slaves die, slowly.
发送者
Sender
埋葬al Gharawi阿亚图拉时他的儿子在场,他被禁止从事任何送葬活动以及在清真寺内对其父亲遗体进行的传统的祈祷仪式
The burial of Ayatollah al Gharawi was in the presence of his son who was prohibited from engaging in any funeral procession as well as from the traditional ritual prayer over his father s body in a mosque.
你的一句话吹响了 送葬的号声 还有那空水池... 你从它开始计划一场谋杀
You took one of your word problems with leaking taps, and tanks that fill up and empty and you planned a murder from it.
不是开玩笑 一个恶心的 廉价的殡葬者
No kidding. A lousy, twobit undertaker.
丧葬服务 目的是减轻生者的经济负担 提供高品质的丧葬服务 例如遗体运输 防腐 教堂服务 火化 埋葬 墓地销售 骨灰盒或棺材 灵车和哀悼者用车
Funeral services with a view to easing the financial burden on the survivors, quality funeral services, such as transportation of the body, embalming, chapel services, cremation, burial, the sale of grave plots, urns or coffins, hearses and cars for mourners.
发送者地址
Sender Address
我也遇到過這樣的事 她們知道我是送葬人之後都會離開 我們有同樣的難題
Same here! Women run at the word undertaker. We have the same disease!
我將不會原諒總統 對於看不見的丘吉爾的葬禮 也不遣送副總裁 腐爛的舉止
I'll never forgive the President for missing Churchill's funeral nor sending the vice president.
或者把你送人
Or give you away.
才一个月 她给我父亲送葬的时候 哭得像泪人一样 那时候穿的鞋子还一点儿没有旧
A little month, or ere those shoes were old with which she followed my poor father's body, like Niobe, all tears.
把伤者送到医院
Carry the injured to the hospital.
他说他在帮助埋葬四名受害者之后被军方打了
He says he was beaten by the military after helping to bury four of the victims.
a 拿出一定数额 足以支付死者的丧葬费以及法律规定在其死亡后 埋葬前必须供养的人的生活费
(a) An amount sufficient to cover the funeral expenses of the deceased and the legitimate sum of maintenance for anyone to whom it must be provided between the death and burial
出于结婚 送葬等个人 公民和公共义务之类原因的带薪和不带薪的假日( 劳工法 第157条)
(a) Paid and unpaid leave for reasons of personal, civic and public obligations, such as getting married, burials, etc. (art. 157 of the Labour Code)
quot 9. 决定设立一个自愿基金以挖掘群葬坑 挖掘尸体并验明埋葬在群葬坑中的受害者的身份 请有关政府 组织和私人捐助者对这一具有高度人道主义意义的行动慷慨捐款
quot 9. Decides to establish a voluntary fund for excavating, exhuming and identifying victims buried in mass graves, and invites the interested Governments, organizations and private donors to contribute generously to this highly humanitarian operation
殡葬员
Undertaker?

 

相关搜索 : 送葬 - 送葬 - 送葬 - 专业送葬者 - 埋葬死者 - 葬送,断送,被打败 - - 雨送礼者 - 土葬 - 土葬 - 天葬 - 安葬 - 葬礼 - 葬礼