"适合我的时间表"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
适合我的时间表 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我是来向你坦白的 这个时间或许不太合适 | I came here to make a confession a confession hard to make at 11 00 in the morning. |
请问他什么时间最合适 | Ask him what time's most convenient for him. |
等一下 我们打开它需 要时间 在这里不合适 | Wait a minute. We need time to open it and this isn't the right place. |
会议的时间和地点再合适不过了 | The timing and venue for the Conference could not have been more appropriate. |
它上面的阀门和旋钮等可以让你 在合适的时间注入合适的气体 | It's got all the valves and knobs and things you need to do to inject the right gases at the right time. |
没有...时间 没有...技术 你也听过的, 我没有合适的经理 没有... | Didn't have the time. Didn't have the technology. You know, I didn't have the right manager. Didn't have the ... |
接下来的几年时间里 我和我的学生就在开发合适的生产工艺 | So over the next couple of years, students and I worked to develop a process. |
这让我花了些时间 我花了几年时间才找到合适的气球团队 来建造能完成这项工作的气球 | It took me a while it took me years to find the right balloon team to build the balloon that would do this job. |
嗯 我们花了很长时间去想拿什么跟它类比才合适 | Well, we had a long time to come up with good analogies. |
我认为我们可以重新启动这些品牌 而且现在时间正合适 | We can bring those brands back up again, so I think the time is right. |
你要给我时间适应一下 | You must give me time to get used to the idea. |
它也表现与特别报告员完全不合作,至使他被任命两年后,还未找到访问该国的合适时间 | It has also displayed a total lack of cooperation with the Special Rapporteur and has not so far, more than two years after his appointment, found an appropriate time for him to visit the country. |
我们的眼睛需要时间来适应黑暗 | Our eyes take time to adjust to the darkness. |
我们的眼睛需要时间来适应黑暗 | Our eyes take time to adjust to the dark. |
这是我们的时间表 | Now, here's our schedule. |
适用时间 | Time of application |
我们需要时间来演变和适应 | We need time to evolve and to adapt. |
听着 辛普森小姐... 现在做交易时间不合适 | Look, Miss Simpson... it's the wrong time to make a deal. |
委员会请秘书处制定适当的五天工作指示性时间表 | The Committee requested the Secretariat to prepare an appropriate indicative schedule of work for five days. |
5. 中止的适用时间 | Time of application of the stay |
TED运作的时间跨度也正合适 我从每个月都有严格截稿期的杂志业出来 | The time scale on which TED operates is just fantastic after coming out of a magazine business with monthly deadlines. |
哦 我总是适应不了海军作息时间 | Oh, I'll never get used to navy time. |
我当时正在找与报价合适的房子 | I was looking for something that was comparable for my price. |
对不起 丹 我在不合适的时候笑了 | Excuse me, Dan, I do laugh at the oddest times. |
我就是需要一点时间去适应所有的一切 | I just have to have a little time to get used to everything. |
这份文件 除其他外 应列明研究报告的适切性 包括其适时性 目标和拟议大纲以及拟议的时间表 | Such a document should indicate, inter alia, the relevance of the study, including its timeliness, its object and the general outlines envisaged, as well as a draft timetable. |
因此 可以认为承认的时间并非终止补救的合适参照点 | Therefore, it was considered that the moment of recognition was not a suitable reference for terminating relief. |
你应该给我点时间来适应那个想法 | You should have given me a little time to get used to the idea. |
我花了好长时间才适应了委内瑞拉的口音 | It took a long time for me to get accustomed to the Venezuelan accent. |
那我也不管时间表了 | Then the timetable breaks down. |
我的手表停了 我想知道正确时间 | My watch stopped. I wanted to find out the correct time. |
今早Belinda号离岸的时候 有报告表明 船已经完全 适合出航 | Before the Belinda was cast off this morning, it was reported that the ship was in all respects... ready for sea. |
我关注的是如何为法律学习设计合适的空间 | I was concerned about making a place for the study of law. |
我必须严格遵照时间表 | I must stick to my timetable. |
3. 工作时间的适应性调整 | 3. Adaptation of working hours |
丹瑞上将在1998年8月9日的复信中认为访问的时间不合适 | In his reply of 9 August 1998, Senior General Than Shwe considered that the time was not appropriate for this visit to take place. |
联合国和现在乃是尤其适合向教皇约翰 保罗二世致敬的地点与时间 | The United Nations and the present moment are a particularly appropriate time and place to pay tribute to Pope John Paul II. |
我们的首席代表现在每日将其100 的时间都用于联合国事务方面 | Our Main Representative now spends 100 per cent of his time at the United Nations every day. |
1. 儿童有权获得休息和玩耍的时间 并在其自由支配时间内从事适合于其年龄的正当活动 | 1 The child is entitled to times for rest and play, and to exercise legitimate activities that are suitable to his her age during his her free time. |
主席团鼓励联合国人口基金为活动安排适当时间 以确保参加第三十八届会议的代表能参加活动 | The Bureau encouraged UNFPA to schedule a time slot for the event with a view to ensuring that delegates participating in the thirty eighth session would be able to attend. |
66. 没有任何一种单一或普遍性的办法能够作出最适合不同企业需要并跨越时间和空间加以适用的空间或组织安排 | There is no unique or universal recipe for the spatial or organizational arrangements that best fit the needs of different enterprises or apply across time and space. |
28. 会议希望在制订可能的第三次外空会议的时间表时 应适当考虑到联合国系统各组织已经计划的主要活动的日期安排 | . The Meeting expressed the hope that in scheduling an eventual third UNISPACE conference, due consideration would be given to the calendar of major activities planned by organizations in the United Nations system. |
你在等待合适的时机 | You were waiting for the right moment |
该国代表团还关切的是,免费提供的人员是临时征聘的,联合国与捐助国之间的协定只适用于有限的情况 | His delegation was further concerned that gratis personnel had been recruited on an ad hoc basis and that agreements between the United Nations and donor countries had been applied only in a limited number of cases. |
我没时间看你们这滑稽的表演了 | I have no time to listen to this ridiculous display. |
相关搜索 : 适合时间表 - 适合你的时间表 - 适合你的时间表 - 适合您的时间表 - 适合你的时间表 - 适合的时间 - 合适的时间 - 合适的时间 - 合适的时间 - 时间合适 - 我的时间表 - 我的时间表 - 时间是合适的 - 最合适的时间