"适应功能"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

适应功能 - 翻译 : 适应功能 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

没有舒适功能
No threeway stretch?
成功的反应不仅需要政治决心 还需要适当的军事能力
A successful response requires not only political determination but also appropriate military capacity.
大会应设立执行局发挥适当功能所需的一切附属机构
It shall establish any subsidiary body required for the proper functioning of the Agency.
F. 保持生态系统功能 维持森林生产能力 以及适当应用知识和技术
Maintaining Ecosystem Functions, Sustaining Forest Productivity, and Appropriate Application of Knowledge and Technology
表3较全面地定义了这些功能 并提供了每种功能适用的实例
Table 3 defines these functions more fully and provides examples of how each might be applied.
成功完成这第一步之后可能表明应设立一个工作组来拟定适当的案文
The successful conclusion of that first step might indicate that a Working Group should be established to develop an appropriate text.
一种适应能力
It's adaptive.
她不能适应这种... ...
She can't take it.
核心应用负责下列功能
The core applications took care of
哺乳动物需要它 因为哺乳动物需要适应父母的角色 社会互动 复杂的认知功能
The mammals needed it because they had to cope with parenthood, social interactions, complex cognitive functions.
农业能适应这个吗
Is agriculture adapted to that?
我们如何能够适应这样一个世界 在这个新的挑战性环境中 什么才是成功的基础
How can we adapt to such a world? What underpins success in this new and challenging environment?
机器人自适应的调整步态以便成功翻越这类地形
So, it tries to adapt its gait to successfully cross over these kind of things.
我们已经成功地适应下来 并已经征服了整个地球
We've managed to adapt, and have conquered the whole planet.
今天 有电脑帮忙 加上快速打样等等 我们具备了完整的 理解并回应这些系统的机制 让它们适应我们对功能的需求 因为满足不同功能是我们的最终目标
And of course, today, with the technology of the computer and with the rapid prototyping, etc., we have the mechanisms to understand and to respond to these systems, and to allow them to adjust to the various accommodations of functionalities because that's all we do.
中国能否适应新形势
Can China Adapt?
当然 融资绝非成功的适应战略的唯一要素 联合国适应报告强调 填补技术和只是缺口也很关键
Of course, funding is not the only component of a successful adaptation strategy. As the adaptation report emphasizes, closing gaps in technology and knowledge is also crucial.
为你的应用提供辅助功能测试
Give your application an accessibility workout
它应用了该植物过滤水的功能
And in this one, plants are used for the water filtration ability.
一是 你不能 适应每一个人
One is you can't accommodate everybody.
可能不久之后就会适应了
She probably will in time.
全球机制的功能应该划分等级吗
Should there be a hierarchy of functions for the Global Mechanism?
虽无具体的适应性措施 但该国能适应差异相当大的各类自然情况
There are no specific adaptation measures, but the country is adapted to a considerable natural variability.
16. 适应气候变化可能是自发的
Adaptation to climate change can be autonomous.
14. 可被用来适应气候变化的许多技术已经作为适应当代气候多变性和极端性的一种手段得到了成功地使用
Many technologies that could be used to adapt to climate change have been used successfully as a means of adapting to contemporary climate variability and extremes.
为实际评价他们的功绩联合国应持同样的态度提供适当的补偿
As a real tribute, the United Nations should compensate all of its peacekeepers at the same rate.
但是 它们的存在确实也适应了中小企业成功经营的需要和要求
However, their existence does respond to needs and requirements of SMEs for the successful operation of business.
它也将包括一个州际行动警戒功能 只有获得适当授权的警察才能利用
It will also contain an interstate movement alert function, for use only by appropriately authorized police.
(一)所有遥布MOTAPM均应具备自毁或自失效 自失能功能
(i) All remotely delivered MOTAPM should have self destruction or self neutralization self deactivation capabilities.
应当适当解决这项挑战 以支持和加强联合国的核心必要功能 从而进一步促进当今世界的多边主义
That challenge should be properly addressed in order to support and strengthen a core mandatory function of the United Nations and thereby further promote multilateralism in today's world.
因为我们适应了这里,因此,她也能,她一定能
Because we're fit for it. So could she be! She can.
67. 可能有助于散布信息的措施包括 交流各国成功实例和错误适应的经验的信息 适应技术效能的实施后评价 以及这些技术如何提高对气候变化的复原能力 制定一个共用模块 以利收集各种适应技术的标准信息 和加强关于本国技术的南南信息交流
Measures that may contribute to information dissemination include sharing information on countries' experiences about success stories and maladaptation post evaluation on the effectiveness of technologies for adaptation and how they improved resilience to climate change and development of a common template to facilitate gathering of standardized information on various technologies for adaptation and enhance south south information sharing on endogenous technologies.
正如我提到的 司机们能适应 对吧
But, well, as I said, I mean, car drivers adapt, right?
适应改变的能力 全都和脆弱有关
Adaptability to change is all about vulnerability.
您可以使用该应用程序测试所有 guidata 功能
you can use this applications to test all guidata features.
您可以使用该应用程序测试所有 guiqwt 功能
you can use this applications to test all guiqwt features.
第三 若不采用应用程序三 中国能否成功
And third, can China do without killer app number three?
但这实际上是这个网站应用最多的功能
It's actually the most used feature on the website.
如果不能证明实际损害 索赔就不应成功
Without proof of actual damage, no claim should succeed.
对许多评论者来说 累积性文化适应 或者说社会学习 已经大功告成
Now to many commentators, cumulative cultural adaptation, or social learning, is job done, end of story.
在特别教育补助金项下可以偿还的 教育费用 应包括为提供一种适应残疾子女的需要 使其尽可能发挥最大程度功能的教育大纲而支付的费用
Educational expenses reimbursable under the special education grant shall consist of the expenses incurred to provide an educational programme designed to meet the needs of the disabled child in order that he or she may attain the highest possible level of functional ability.
因为作物不能适应气候变化 农业就不能 我们也不能
And if crops don't adapt to climate change, neither will agriculture, neither will we.
我们今天如何能够作出适当的反应
How can we respond to these expectations today?
这正是它们在出生以后很快就能适应环境 的原因 无论怎样 适应的比我们快
That's why they can cope with their environment very easily after birth faster than us, anyway.
大家应该听说过功能性核磁共振成像技术
And we heard a little bit about functional MRI.

 

相关搜索 : 自适应功能 - 能适应 - 能适应 - 能适应 - 舒适功能 - 适合功能 - 适配功能 - 适应能力 - 适应能力 - 技能适应 - 适应能力 - 我能适应 - 适应能力