"适配率"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
适配率 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
第十二 条 按照 国家 规定 实行 关税 配额 管理 的 进口 货物 关税 配额 内 的 适用 关税 配额 税率 关税 配额 外 的 其 税率 的 适用 按照 本 条例 第十 条 第十一 条 的 规定 执行 | For import goods subject to TRQ administration as specified by the State, the TRQ rate will be applied within the tariff rate quota, and the provisions of article 10 and 11 of this set of regulations shall come into play in terms of the application of tariff rate of imported goods going beyond the tariff rate quota allowed. |
第十一 条 适用 最惠国 税率 的 进口 货物 有 暂定 税率 的 应当 适用 暂定 税率 适用 协定 税率 特惠 税率 的 进口 货物 有 暂定 税率 的 应当 从 低 适用 税率 适用 普通 税率 的 进口 货物 不 适用 暂定 税率 | In cases where imported goods, to which contractual tariff rate or preferential tariff rate is applicable are subject to temporary rate, the lower tariff rate shall apply. |
图形适配器 | Graphics Adaptor |
交流适配器 | AC Adapter |
设备适配器 | Device Adapter |
蓝牙适配器 | Bluetooth Adapter |
适配器名称 | Adapter Name |
蓝牙适配器 | Bluetooth Adapters |
设备适配器Name | Device Adapter |
KHTML 扩展适配器 | KHTML Extension Adaptor |
Cisco PC 适配卡Stencils | Cisco PC Adapter Card |
适用 出口 税率 的 出口 货物 有 暂定 税率 的 应当 适用 暂定 税率 | In cases where export goods, to which export tariff rates are applicable are subject to temporary tariff rate, the temporary tariff rate shall apply. |
KHTML 扩展适配器Comment | KHTML Extension Adaptor |
没有蓝牙适配器 | No Bluetooth Adapter |
电源适配器已接入 | The power adaptor has been plugged in. |
电源适配器已拔出 | The power adaptor has been unplugged. |
交流适配器已插入Comment | AC adaptor plugged in |
电源适配器已插入Name | The power adaptor has been plugged in |
交流适配器已拔出Comment | AC adaptor unplugged |
电源适配器已拔出Name | The power adaptor has been unplugged |
仅匹配适当的上下文 | Suitable context matches only |
是否切换蓝牙适配器 | Switch Bluetooth Adapter? |
1998年适用夏季费率 | Summer rate applies for September 1998. |
CPU 行为会对系统性能和续航时间产生极大影响 在这里您可以为其配置最适合的频率策略 | CPU Behaviour strongly impacts on your system performance and on your battery's life. Here you can choose the policy best suitable for this profile |
普惠制税率为最惠国税率的一半 并实行关税配额 | The GSP rate is half of the MFN rates and subject to tariff quotas. |
费用参数 适用订正费率 | Cost parameters application of revised rates |
生产 传输和分配方面的效率提高 | Efficiency improvements in production, transmission and distribution |
30. 员额配置效率只是衡量采购业绩成本效率的一项标准 | Staffing efficiency is only one measure of the cost efficiency of procurement performance. |
(a) 配偶福利 包括有受扶养人的薪率和单身薪率 薪资结构 | (a) Spouse benefits (including dependency and single rates, salary structure) |
(b) 另外分配给流动卫星服务的频率 | (b) Additional frequency allocations to the mobile satellite service |
请求从蓝牙适配器上获取其属性 | Request the properties from the bluetooth adapter |
最后 还应适当顾及公平地域分配 | Lastly, due regard shall be given to equitable geographical balance. |
分配给研究发展和培训的资金百分率 | Percentage of resources allocated to research development and to training, |
40. 在民主社会 培训执法人员并为其配备适当的装配是必要的 | Well trained and well equipped law enforcement personnel was a necessary component of democratic societies. |
第九 条 进口 关税 设置 最惠国 税率 协定 税率 特惠 税率 普通 税率 关税 配额 税率 等 税率 对 进口 货物 在 一定 期限 内 可以 实行 暂定 税率 | Temporary tariff rate may be applied to imported goods within a specified period of time. |
这导致分配给巴格达的供应品比率增加 | This has led to an increase in the proportion of supplies allocated to Baghdad. |
这也适用于未婚女性 以及无配偶妇女 | This applies to unmarried women, as well as spouseless women. |
首先是成本效率问题 各国不应该持 小即是美 或 越大越好 观念 而应该建设与目的相匹配的 适当规模 的基础设施 | Pertama tama, terdapat isu mengenai efektivitas biaya. Daripada menerapkan filosofi kecil itu indah atau lebih besar lebih baik , negara harusnya membangun infrastruktur dengan skala yang tepat (appropriate scale) disesuaikan dengan tujuannya. |
quot 该费率适应于全体特遣队人员 | The rate is to be applied against the total contingent population |
应当寻求提高能源生产 分配和利用的效率 | Efficiency should be sought in energy production, distribution and utilization. |
政府通过交通部直接掌握着对频率的分配 | The Government exercises direct control over the granting of frequencies through the Ministry of Communication. |
不太可能 需要年增长率5 和重新分配国内总产值0.03 或增长率超过6 | Remotely possible Would require 5 annual growth and redistribution of 0.03 of GDP or growth in excess of 6 |
在一些重要的实例中 关税配额附带有峰值税率或甚至超过30 的税率 | There are important cases where tariff quotas carry peak rates or even rates exceeding 30 per cent. |
如果可怜的Suki正在寻找配偶 为了找到一个合适的配偶 它会做什么呢 | Well, if poor old Suki is in search of a mate, what would Suki do to find the perfect mate? |
(c) 日内瓦2006和2007年适用的汇率为1.255 | (c) The exchange rate applied for 2006 and 2007 for Geneva is 1.255. |
相关搜索 : 适配器 - 适配器 - 适配头 - 适配层 - 适配器 - 适配卡 - 适配层 - 适当地适配 - 适应率 - 适用率 - 匹配率 - 复配率 - 匹配率 - 匹配率