"选举办公室"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

选举办公室 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

监督扎伊尔选举中心办公室(监选办公室)
CENSURE Z Central Office for the Monitoring of Elections in Zaire
(d) 选举援助办公室
(d) Electoral Assistance Office
他们散布传单,联络各个选举办公室
They produced fliers. They called offices.
146. 选举制度由国家选举委员会 国家选举程序办公室和国民身份和婚姻状况登记处组成
146. The electoral system comprises the National Electoral Board, the National Electoral Procedures Office and the National Identity and Civil Status Registry.
(a) 要求为选举援助科的地区副协调员设置11个志愿人员员额 以协助美洲国家组织在15个部门一级选举办公室和155个城镇选举办公室为定于2005年下半年举行的城镇 立法和总统选举开展选举登记进程
(a) An additional 11 United Nations Volunteer posts are requested for Deputy District Coordinators in the Electoral Assistance Section to assist OAS in the conduct of the electoral registration process in 15 departmental electoral offices and 155 municipal electoral offices for the municipal, legislative and presidential elections scheduled for the second half of 2005.
联利特派团已建造了17个州选举办公室 供其人员使用
UNMIL has constructed 17 county electoral offices for use by its personnel.
鉴于选举即将到来 已调配更多的工作人员去新闻办公室 但选举很可能于2006年6月底结束 因此必须在2006 07年度预算之前审查该办公室的员额数
More staff had been allocated to the Office of Public Information in view of the forthcoming election, but, as the election was likely to be completed by the end of June 2006, the Office's staffing level must be reviewed in advance of the budget for 2006 07.
20. 高级代表办公室的组成人员将包括数目有限的选举专家
The office of the High Representative would comprise a limited number of electoral experts.
截至5月9日 已开设15个登记办公室 计划开设409个办公室 大约400万名公民有资格参加选举 已登记的公民超过16 000人
As at 9 May, 15 registration offices, out of 409 planned offices, have opened, and more than 16,000 citizens have registered, out of approximately 4 million citizens eligible to vote.
quot 这是人民表达的一种失望 1996年应该建立独立的选举委员会 尔后建立监选办公室 向公众宣传他们的权利 监督选举进程
Such was the disillusionment that in May 1996 the Independent Electoral Commission was established, followed by CENSURE Z, to inform the population of its rights and to monitor the electoral process.
联伊援助团选举办公室概述了不同选举制度涉及的技术 运作和财政问题 并协助议会各主要派别就选举法草案达成一项协议
The UNAMI Electoral Office outlined the technical, operational and financial implications of the different electoral systems, and facilitated an agreement among the main parliamentary blocks on a draft electoral law.
选举基金会还协助设立全国选举委员会各州办公室 向各政党和候选人提供关于竞选筹款条例的教育并为法官提供解决选举争议方面的培训
IFES has also facilitated the building of National Elections Commission county offices, education of parties and candidates on campaign finance regulations, and the training of judges on electoral dispute resolution.
从那以后 该股扩大成选举援助司 设有总部与独立选举委员会直接合作 以及在全国15个地方设外地办公室
Since then, the Unit has expanded into an Electoral Assistance Division, with a headquarters component, working directly with the Independent Electoral Commission, as well as field offices in 15 locations nationwide.
每年与联合国和外交部人权办公室以及西班牙监察员办公室举办不同活动纪念人权日
Every year different activities have been organised to mark the commemoration of the Human Rights Day in cooperation with the United Nations and the Human Rights Office of the Ministry of Foreign Affairs as well as the Spanish Ombudsman.
行政架构 相关的行政架构包括根据 宪法 第218条成立的选举委员会办公室
Administrative Framework The administrative framework consists of the office of the Election Commission established under Article 218 of the Constitution.
一个专用的工程和通信支助系统正在为该国各地的选举办公室提供支助
A dedicated engineering and communications support system is supporting electoral offices throughout the country.
中央选举委员会决定在12月13日关闭所有地区办公室 但在第二天提供了警察保护之后重新开放了这些办公室 从而使候选人能够在12月14日的期限之前注册
The Central Election Commission decided to close down all district offices on 13 December, but it reopened them the following day when police protection was provided, thereby allowing candidates to be registered by the deadline of 14 December.
我不想锁在办公室 办公室工作
I don't want to be nailed to a desk. Deskjob?
16. 选举援助司向开展选举工作的所有组织提供服务 推动妇女参加选举 同性别问题和提高妇女地位问题特别顾问办公室合作 于2005年3月印发了关于妇女和选举的手册
As a service to all organizations involved in elections, and in order to promote the participation of women in elections, the Electoral Assistance Division, in collaboration with the Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women, issued in March 2005 a handbook on women and elections.
33. 联伊援助团选举办公室一直在协助伊拉克独立选举委员会起草必要的程序和条例 并协助完成全民投票和选举的后勤 业务和安全准备工作
The UNAMI Electoral Office has been assisting the Electoral Commission in drafting the required procedures and regulations, and in completing logistical, operational and security preparations for the referendum and elections.
伊拉克独立选举委会在联伊援助团选举办公室的帮助下 正在与伊拉克的安全部队和多国部队协调 为分发选举材料和全民投票日作出安保安排
The Electoral Commission, with the support of the UNAMI Electoral Office, is coordinating with Iraqi security forces and the Multinational Force the establishment of security arrangements for the distribution of electoral materials and for the day of the referendum.
办公室
1 P 5 b
办公室
Office
办公室
Office
办公室
Refrigeration Office
我的特别代表和联伊援助团选举办公室迄今为止一直在与伊拉克独立选举委员会密切合作 以完成上述的每一项任务
My Special Representative and the UNAMI Electoral Office have since been working closely with the Electoral Commission to achieve each of these tasks.
研究所由研究与评价办公室 科学和技术办公室和开发与传播办公室组成
The Institute comprises the Office of Research and Evaluation, the Office of Science and Technology and the Office of Development and Dissemination.
一. 办公室
I. Office
办公室见
The landlady is awfully strict about this sort of thing.
办公室见
I'll see you at the office.
去办公室.
Yes, sir. You can take it in the office.
SidneyFaIco办公室
Sidney Falco office.
SidneyFalco办公室
Sidney Falco office.
在办公室.
At the office.
选举办法
Elections shall be held by secret ballot, unless the Committee decides otherwise in the case of an election to fill a place for which there is only one candidate.
选举办法
Method of elections
7. 我们赞赏高级代表办公室采取主动 举办了这次高级别会议
We appreciate the initiative undertaken by the Office of the High Representative to organize this High level Meeting.
各党都能在金边和各省城镇竞选和开设党办公室
Parties were able to campaign and open party offices in Phnom Penh and most provincial towns.
联东办事处将尽最大努力 加强监察员办公室以及监察主任办公室和检查长办公室的能力
UNOTIL will make the greatest possible effort to strengthen the technical and functional capacity of the Office of the Provedor as well as the Offices of the Inspector General and Prosecutor General.
执行办公室
Implementing office
总统办公室
Executive Office of the President.
人权办公室
Financial resources
Robert Garran 办公室
Robert Garran Offices
执行办公室
Office of the Chief Executive Officer
新闻办公室
Substantive offices total

 

相关搜索 : 高举办公室 - 办公室举行 - 办公室举行 - 选区办公室 - 竞选办公室 - 竞选办公室 - 竞选办公室 - 办公室 - 办公室 - 办公室 - 办公室 - 办公室 - 选举办法 - 候选人办公室