"透析中"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

透析中 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

向各透析中心提供了设备和基本药品
Equipment and necessary drugs have been provided to dialysis centres
类似于是在做透析 但目的是减少疟原虫在血液中的数量
Sort of like doing dialysis, but for relieving the parasite load.
路透访问的分析师此前预估为增长0.1
The analysts of Reuters who made an interview previously forecasted a 0.1 increase.
人们认为 报告和提议中提供了大量的材料 可供人们进行一项透彻的分析
It was felt that there was substantial material presented in the reports and proposals, which would allow a thorough analysis to take place.
473. 目前 在需要移植和透析疗法的病人中 大约35 的病人可以获得此类治疗
473. At the moment, transplantation and dialysis therapy are available to about 35 per cent of patients needing those types of treatment.
顾问的分析报告可能有助于更透彻地了解此事
The consultant's analysis might facilitate a more thorough understanding of the matter.
V.I.Vernadsky 地球化学和分析化学所负责穿透器的科研仪器
The V.I. Vernadsky Institute of Geochemistry and Analytical Chemistry was responsible for the scientific instrumentation of the penetrators.
因此我国的肾病服务受影响 有1 839名病人 包括30名儿童在透析方案中获得治疗
This affects the country's nephrology services, whose haemodialysis programme treats 1,839 patients, including 30 children.
无党派政治分析人士斯图亚特 罗森博格 (Stu Rothenberg) 向新闻网站透露 民主的热情和积极性即将透支
Democratic enthusiasm and motivation is going to be off the chart, Stu Rothenberg, a nonpartisan political analyst, told the news site.
这些是我们今天大部分辩论的核心 在秘书长的报告中也有透彻地分析 我们对此表示赞赏
These are at the centre of a large part of our debate today, as was thoroughly analysed in the reports of the Secretary General, which we appreciate.
发展并改进透析疗法和器官移植方案 目的是普及这类疗法
Improvement and development of dialysis therapy and transplantations, aimed at a general increase in accessibility to this form of therapy
在深入审查过程中 丹麦政府尽全力提供补充资料 使小组较透彻地了解了分析中所使用的预测方法和关键参数
During the in depth review, the Government made every effort possible to provide supplementary information, enabling the team to gain a better insight into the projection methodologies and the key parameters used in the analysis.
选中范围 透明
Selection Transparent
我面临的是基本上终生的透析 简直不能想象 生活会是什么样子
I was facing basically a lifetime of dialysis, and I don't even like to think about what my life would be like if I was on that.
当然也会在其他地区设立同样的研究机构 例如透析治疗研究所
We will extend the same system into other areas, like dialysis treatment.
选中范围 透明色
Selection Transparency Color
该项目包括一个伤员救护科 一个诊断实验室 一个新药房和一个透析科
The Project included a casualty unit, a diagnostic laboratory, a new pharmacy and a dialysis unit.
但是 委员会欢迎对拘留方面可能会有的额外需求提出一份透明的分析
However, the Committee would have welcomed a transparent analysis of possible additional detention requirements.
透水性地质层组具有孔隙 液体或气体可从中穿透
A permeable geological formation has pores that permit liquids or gases to pass through.
41所渗析中心
41 dialysis centres
选中范围 透明相似色
Selection Transparency Color Similarity
(b) Soobramoney诉卫生部 案41涉及一肾衰竭患者提出的权利主张 该患者需要定期接受肾透析治疗 但由于设备不足 无法使所有需要接受透析治疗的患者都得到治疗 因此未能定期接受治疗
(b) Soobramoney v. Minister of Health concerned a claim by a patient suffering from kidney failure who needed, but could not receive, regular renal dialysis due to a lack of resources that prevented all patients in need of dialysis from receiving it.
一位与政府关系密切 不愿意透露姓名的外部分析人士证实了他们的说法
Their accounts were corroborated by an outside analyst who is close to the administration and also spoke on the condition of anonymity.
在这种情况下 应当对如何处理应急基金的问题和各种选项作出透彻分析
Under the circumstances, there should have been a thorough analysis of the issue and options for dealing with it.
中可包括的内容发表的意见进行透彻的分析,同时特别考虑到 布宜诺斯艾利斯预 防和控制有组织跨国犯罪宣言
(a) To make a thorough analysis of the views of Governments on the possibility of elaborating a convention or conventions against organized transnational crime, taking into account, inter alia, the Buenos Aires Declaration on Prevention and Control of Organized Transnational Crime
扭曲 疯狂中透露着敌意
Twisted and mad with hatred.
分析表明 超过75 的危险是由穿透该航天服的柔软部分造成的(即臂 手套和腿)
Analysis shows that more than 75 per cent of the hazard will result from penetrations of soft parts of the suit (that is, arms, gloves, and legs).
该份报告透彻 详尽地分析了联合国现有系统以及该系统如何处理土著问题
The report provides a thorough and detailed analysis of the existing United Nations system and how the system deals with indigenous issues.
战略性长期构想说明中宜载有对预计发展中国家未来需要的更加透彻的分析并界定工发组织未来在应对各项新挑战方面的作用
It might be advisable for the strategic long term vision statement to contain a more thorough analysis of the expected future requirements of developing countries and define the future role of UNIDO in responding to the new challenges.
因为它们透过两个不同的镜片来看这些措施 相关的分析将包含一种 双重计算
Because they view the measures through two distinct lenses, the associated analysis will comprise a kind of double counting .
quot 16. 强调调整期间进行的任何审查和分析保持透明并由债务国参与的重要性
16. Underlines the importance of transparency and the involvement of debtor countries in any review and analysis that is conducted during the adjustment period
quot 20. 强调调整期间进行的任何审查和分析保持透明并由债务国参与的重要性
20. Underlines the importance of the transparency and involvement of debtor countries in any review and analysis that is conducted during the adjustment period
FUNDAR分析和调研中心
FUNDAR Centro de Análysis y Investigación A.C.
透透气!
Getting some air!
我们使用这些图片分析碳汇与森林的成长 我们可以透过卫星照片监控每一棵树
Those pictures we use to analyze how much carbon, how the forest is developing, and we can monitor every tree using satellite images through our cooperation.
出生体重低或有其他问题的婴儿所需的透析设备和新生期呼吸器就是这种情况
Such is the case of dialysis units and neonatal respirators for babies with low birth weight or other problems.
7. 在一些分析家看来 如果妥当使用 电子逆向拍卖可以提高资金的价值 提高资源分配效率 并提高授标过程中的透明度
In the view of some analysts, if used properly, ERAs have the potential to improve value for money, efficient allocation of resources, and transparency in the process of awarding contracts.
8 波罗的海法官协会会议 法庭的信息透明度 报告 欧洲法规范围内的比较分析 www.ltb.lv konference
Baltic judges Association Conference Report Court and information transparency (comparative analysis in context of the European legislation. ) www.ltb.1v konference
为提高透明度 大会部正在设计分析工具 以便更有效地查明迟交文件的原因和影响
To increase transparency, the Department is developing analytical instruments to identify more effectively the causes and impact of the late submission of documentation.
一些分析家指出了拍卖在授标过程的透明度方面相对于传统竞标程序的明显好处
Some analysts noted clear advantages of auctions with respect to transparency of the contract award process over the traditional tendering procedure.
在这两种情况下 如果有透明的分析和评估公共行政能力的指南和框架 则会很有帮助
In both cases, the presence of transparent guidelines and frameworks for analysis and assessment of the capacity of public administration is useful.
10. 着重指出在调整期间进行的任何审查和分析要有透明度和让债务国参与的重要性
10. Underlines the importance of the transparency and involvement of debtor countries in any review and analysis that will be conducted during the adjustment period
从数据透视表中获取摘要数据
Fetches summary data from a pivot table.
然后渗透进绝对可靠的人之中
Then it must be infiltrated by someone absolutely reliable.
中央分析和测试实验室
Central Analysis and Testing Laboratory

 

相关搜索 : 透析中心 - 透析 - 透析 - 透析 - 肾透析 - 透析器 - 透析机 - 透析液 - 肾透析 - 是透析 - 血液透析中心 - 血液透析 - 血液透析 - 血液透析