"透气"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

透气 - 翻译 : 透气 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

透气!
Getting some air!
我想要透透气
I want to breathe.
让我们透透气
Let's go out in the sun.
我们去透透气
We'll go to the fresh air.
我也好透透气.
I'll breathe a bit.
为什么不透透气
Why don't we let some air in?
我们去透透气
We'd better get a little more air.
我只是需要透透气
I just need to take some fresh air.
出来透透气莎拉出门了
Oh, just wanted a spot of air. And Sarah's out for the evening somewhere.
头有点痛透透气就没事
A slight headache, fresh air will help.
里面很闷 我要透透空气
It's stuffy, I want air.
你得让你的小猫咪透透气
You need to air out your pussy cat.
我猜我要去透透气再休息
Well, I guess I'll get a little air and turn in.
我出去透透气 待会见 云妮
L'll get some fresh air before dark. See you later, Renee.
并且透气性很好
And breathability is good.
我只是出来透个气
Just getting a little air.
我知道 但大头巾不透气
Yeah, I know, but a bandana don't let no air in.
我惊喜得都透不过气了
This lovely surprise has robbed me of speech.
她不会晕倒 带她去透气
She won't faint. Get her in the air.
马克 你该去度度假透透气 去吧 这是你应得的
Sounds like a nice holiday for a change, Mark. Go on, you've earned it.
背部的镂空让你可以透气
The coring out of the back lets you breathe.
您全身都湿透了 这鬼天气
You're all wet! What weather!
透水性地质层组具有孔隙 液体或气体可从中穿透
A permeable geological formation has pores that permit liquids or gases to pass through.
艺妓们的脾气 真是捉摸不透
Actors are so temperamental
我的天 我的天 我透不过气了
Oh my God. Oh my God, I'm suffocating.
别挣扎 你会让自己透不过气
Well, don't struggle you'll choke yourself.
透气 并且结构安排产生颜色
It's breathable. It creates color through structure.
我想尽快从这个不透气的屋子里出去
I want to move out of this cramped room as soon as I can.
别烦我 给我透气的空间 你还不了解我
Get off my back, give me room to breathe, you don't own me yet.
五,六天都不能透透气 像乔. 伯德特这样的杂种... 很容易就把我逼成个杀手
5, 6 days breathing the same air as a man like Joe Burdette is apt to make a killer out of me.
抱歉 我透不过气 但你有点 所以我会马上好的
Sorry, I can't breathe. But you have some, so I'll be better soon.
在这样的天气 坐在 满满的法庭上 他们就傻透了
They'd be suckers to sit in a crummy courtroom in this weather.
窗户紧闭 阳光从百叶窗帘透射 尘埃在空气中飞扬
The windows were closed... and the sunshine coming in through the venetian blinds... showed up the dust in the air.
好 在古罗马时期 不可渗透性 是 雄性 男子气概 的标准
Well, in ancient Rome, impenetrability was the criterion of masculinity.
殿下听说您在这里 我们过来透气... 也顺便问您一些事情
We knew you were here and we came for a rest, but also to ask you something.
这个地区夜间大都无云 夜空黑暗 大气层透光度绝佳 湿度低
It experiences a large number of cloudless nights, a dark sky, excellent atmospheric transparency and low humidity.
这是一块去年我在法国里蒙做的透气砖 在 建筑的新瓷器概念 中
There's an aerated brick I did in Limoges last year, in Concepts for New Ceramics in Architecture.
审查小组认为由于资源限制 温室气体并非总是按透明方式提出的
The team felt that GHG inventories were not always presented in a transparent way, owing to resource constraints.
我们希望 这些谈判将在真正公开 有参与性 透明和民主的气氛中进行
We hope that these will take place in a truly open, participatory, transparent and democratic atmosphere.
然而微波可以穿透云层 从而使监测土地使用和沿海地区可以不依赖天气
Microwaves are able to penetrate cloud cover and allow the monitoring of land use and coastal areas on a weather independent basis.
血红蛋白像是一个分子海绵 在你的肺里面浸透氧气 再带到身体的其他部位
And hemoglobin acts as a molecular sponge to soak up the oxygen in your lungs and then carry it to other parts of the body.
糟透了 真是糟透了
Terrible. Just terrible.
这类机制为政府与工商业合作确定了大致的参照系,并借以建立起透明度和信任气氛
They establish the broad parameters for government business cooperation and thereby create transparency and a climate of confidence.
这种透明度对编制温室气体排放和清除清单以及预测和评估各种措施的影响特别重要
This transparency is particularly important for inventories of emissions and removals of greenhouse gases and for projections and assessments of the effects of measures.
这些资料是根据气候变化小组准则以透明方式提交的 着重列明了需要改善的一些领域
These are based on the IPCC guidelines and presented in a transparent manner with emphasis on areas where improvement is needed.

 

相关搜索 : 透气气氛 - 透气网 - 透气膜 - 透气性 - 透气膜 - 透气盖 - 透气度 - 透气膜 - 透气棉 - 透气性 - 透湿气 - 透气性 - 透湿气