"這次"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : Different Must Help Again

  例子 (外部来源,未经审查)

這次怎樣
What kind?
這是第一次
This is the first time.
這次不一樣
This time it's different.
這次不一樣
This time, it's different.
288) 就這一次.
Just this once.
比如說這次,這種外行的兇手
Like this one, about people whom, you claim, are inhabitual murderers.
這次是真心話
This time, I really mean it.
...這次合併能夠...
...that this merger can result....
這次行不通了
But this time they won't work.
利用這次機會
I jumped at the coincidence,
這次搜索真好
There s a good little scout.
這是我第一次在這種場合用它
This is the first occasion I've had to use one of these since.
每次都這樣 我做了這麼多犧牲
It's all the same. I make so many sacrifices.
這是最後一次任務,最後一次
This is the last job. The last one.
這是我第一次看這麼可怕的電影
This is the first time I have seen such a horrible movie.
神兩 次 三 次 向人 行 這一切 的 事
Behold, God works all these things, twice, yes three times, with a man,
神 兩 次 三 次 向 人 行 這 一 切 的 事
Behold, God works all these things, twice, yes three times, with a man,
神兩 次 三 次 向人 行 這一切 的 事
Lo, all these things worketh God oftentimes with man,
神 兩 次 三 次 向 人 行 這 一 切 的 事
Lo, all these things worketh God oftentimes with man,
這是我的第一次
This is my first time.
這次我不能幫你
it will not be possible for me to assist you in this matter.
這次算你們走運
This time you got lucky.
你就幫這一次忙
The one time I ask for a favor
他第一次幹這個
It's his first time.
為這 事 我 三 次 求 過主 叫 這剌離 開我
Concerning this thing, I begged the Lord three times that it might depart from me.
為 這 事 我 三 次 求 過 主 叫 這 剌 離 開 我
Concerning this thing, I begged the Lord three times that it might depart from me.
為這 事 我 三 次 求 過主 叫 這剌離 開我
For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.
為 這 事 我 三 次 求 過 主 叫 這 剌 離 開 我
For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.
為次而戰, 因為這將會改變這個世界
Fight for that, because that is what is going to change this world
這是這個星期來 他第一次早早上床
It's the first time in weeks he's gone to bed early.
這次核試驗成功了
This time, the nuclear test was a success.
這次核試驗失敗了
This time, the nuclear test failed.
男爵, 一次賭這麼多?
Baron, all at once?
斯科特,這次很糟糕
Bad one this time, Scott.
是的 這次談點別的
Sure, but another one.
或許這是一次考驗
Well, maybe it's a test.
這事我們下次再談
We'll discuss the territory at some other time.
看來這次薪水漲了
Hey, the pay went up!
這是我第一次約會
This is my first appointment.
你知道嗎,這是這所房子的 第一次聚會?
Do you know this is our very first party in this house?
這是第四次我們擁抱著生還者.這是第四次我們安慰著受害者家屬
The fourth time we've hugged survivors. The fourth time we've consoled the families of victims.
這是你第一次出國嗎
Is this your first trip abroad?
這一次鮑伯可能會贏
This time Bob is likely to win.
誰該為這次事故負責
Who is to blame for the accident?
他每三天來這裡一次
He comes here every three days.