"這頭"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 這裡一頭牛 那裡一頭牛 | With a moomoo here and a moomoo there |
| 這是枕頭 | It's a pillow. |
| 你這頭豬. | Commander, you pig. |
| 這裏這麼多蒜頭幹嗎用? | What is all the garlic doing here? |
| 這個石頭很重 | The stone is heavy. |
| 這真是頭一回 | Never happened before... |
| 我頭髮這麼長... | My hair's so long... |
| 這里 我們低頭 | Here, let's crouch... |
| 一顆頭上的頭髮是黑的 另一顆頭上則是綠的 這樣 | Black on one of her heads and green on the other, perhaps? |
| 這不是個好兆頭 | That's not a good sign. |
| 從頭開始 像這樣 | Start from the very beginning. Just do this |
| 娜迪達你這頭豬 | Petruha, what a pig you are. |
| 我想用這種石頭 | No. I want this rock for my garden, for when we build the path. |
| 板 腰間 的 中閂 要 從這 一 頭 通到 那 一 頭 | The middle bar in the midst of the boards shall pass through from end to end. |
| 使 板 腰間 的 中閂 從這 一 頭 通到 那 一 頭 | He made the middle bar to pass through in the midst of the boards from the one end to the other. |
| 板 腰 間 的 中 閂 要 從 這 一 頭 通 到 那 一 頭 | The middle bar in the midst of the boards shall pass through from end to end. |
| 使 板 腰 間 的 中 閂 從 這 一 頭 通 到 那 一 頭 | He made the middle bar to pass through in the midst of the boards from the one end to the other. |
| 板 腰間 的 中閂 要 從這 一 頭 通到 那 一 頭 | And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. |
| 使 板 腰間 的 中閂 從這 一 頭 通到 那 一 頭 | And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other. |
| 板 腰 間 的 中 閂 要 從 這 一 頭 通 到 那 一 頭 | And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. |
| 使 板 腰 間 的 中 閂 從 這 一 頭 通 到 那 一 頭 | And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other. |
| 短頭彈 趴這兒別動 | Short Round, stay here. |
| 看著我 你這頭蠢熊 | Look at me, you stupid bear. |
| 你這冒失的野丫頭 | You impudent hussy! |
| 不. 我從沒這個念頭. | The thought never entered my mind. |
| 但 女人 有 長頭髮 乃是 他 的 榮耀 因 為這頭髮 是 給他 作 蓋頭 的 | But if a woman has long hair, it is a glory to her, for her hair is given to her for a covering. |
| 但 女 人 有 長 頭 髮 乃 是 他 的 榮 耀 因 為 這 頭 髮 是 給 他 作 蓋 頭 的 | But if a woman has long hair, it is a glory to her, for her hair is given to her for a covering. |
| 但 女人 有 長頭髮 乃是 他 的 榮耀 因 為這頭髮 是 給他 作 蓋頭 的 | But if a woman have long hair, it is a glory to her for her hair is given her for a covering. |
| 但 女 人 有 長 頭 髮 乃 是 他 的 榮 耀 因 為 這 頭 髮 是 給 他 作 蓋 頭 的 | But if a woman have long hair, it is a glory to her for her hair is given her for a covering. |
| 誰掉 在 這石頭 上 必要 跌碎 這石 頭掉 在 誰 的 身上 就要 把 誰砸 得 稀爛 | He who falls on this stone will be broken to pieces, but on whomever it will fall, it will scatter him as dust. |
| 誰 掉 在 這 石 頭 上 必 要 跌 碎 這 石 頭 掉 在 誰 的 身 上 就 要 把 誰 砸 得 稀 爛 | He who falls on this stone will be broken to pieces, but on whomever it will fall, it will scatter him as dust. |
| 誰掉 在 這石頭 上 必要 跌碎 這石 頭掉 在 誰 的 身上 就要 把 誰砸 得 稀爛 | And whosoever shall fall on this stone shall be broken but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder. |
| 誰 掉 在 這 石 頭 上 必 要 跌 碎 這 石 頭 掉 在 誰 的 身 上 就 要 把 誰 砸 得 稀 爛 | And whosoever shall fall on this stone shall be broken but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder. |
| 你能舉起這塊石頭嗎 | Can you lift this stone? |
| 這玩具是用木頭做的 | This toy is made of wood. |
| 低下頭,他剛經過這裏 | Bob down. He's passing the end of the lane. |
| 我以為這裏有動靜 頭 | I thought I heard something in here, sir. |
| 有看到這個小老頭嗎? | You see this little fella here? |
| 這國家是用斷頭台的 | We use the guillotine in this country. |
| 這玩意讓我頭暈目眩! | And this thing is just blinding me! |
| 這事讓人摸不著頭腦 | One simply doesn't know what to think. |
| 寫進了這首曲子裏頭 | It's taken up... much hard work and efforts |
| 288) 我把這個枕頭給你. | I'll give you this pillow. |
| 像這個關於氣候變化的頭條 還有這個跟空氣質量和濃霧有關的頭條 | Headlines that look like this when they have to do with climate change, and headlines that look like this when they have to do with air quality or smog. |
| 這個玩具是用木頭做的 | That toy is made of wood. |
