"通信伙伴"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

通信伙伴 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

信通技术和旅游是天然的伙伴
ICTs and tourism as natural partners
通过的伙伴协议
Partnership agreements adopted.
国际伙伴通过伙伴协议所作承诺的性质和范围
the nature and scope of the commitment made by the international partners through partnership agreements,
这个通过网站便可以使用的互动式数据库载有已登记的伙伴关系牵头伙伴提供的自愿报告所载信息 是分享关于伙伴关系问题的信息的重要工具
This interactive web accessible database contains information based on voluntary reports from lead contacts of registered partnerships and is an important tool for sharing information on partnerships related issues.
伙伴们 相信我 没事的
Believe me, fellas, it's all right.
为此可以与销售和通信企业达成一项伙伴关系协议
A partnership agreement with marketing and communication enterprises can be concluded to this end.
Atlas项目的联合国合作伙伴也将分担信息和通信技术的全部费用
United Nations partners in the Atlas project will also contribute their share of the total information and communications technology costs.
资发基金通过各种伙伴执行微额供资项目 伙伴范围从国有金融机构到信用合作社和非政府组织
UNCDF has implemented microfinance projects through a variety of partners, ranging from state owned financial institutions to credit unions and non governmental organizations.
与国外的学校和学生结成姐妹学校和伙伴并互通信件
Twinnings and exchanges of letters with schools and pupils abroad
在这方面 信息和通迅技术能够促进和加强伙伴关系倡议
In that regard, information and communication technology could facilitate and enhance partnership initiatives.
信通技术还帮助他们明确顾客的需要 确定竞争对手和伙伴
ICTs also help them identify consumers' needs, competitors and partners.
(e) 利用现代信息技术,通过伙伴关系网监测和评价进展情况
(e) Monitoring and assessing progress through networking among partners utilizing modern information techniques.
IRIDIUM系统为一国际流动通信集团所有 其股东伙伴遍及全世界
The IRIDIUM system was owned by an international mobile communication consortium with equity partners all over the world.
我们对这一伙伴关系表示信任
We have confidence in that partnership.
这就是新伙伴关系发出的信号
This is the signal that NEPAD provides.
书记官处制定了信息产品 行动计划和关键伙伴 目标群体目录,并建立通信渠道
The Registry has produced information products, action plans and directories of key partners target groups and has set up channels of communication.
可通过制定公私合作伙伴关系管理方针 制定在乡村和边远地区执行伙伴关系的新方针和传播信息 体现这类合作
Such collaboration could manifest itself in the development of guidelines relating to the governance of public private partnerships, new approaches to implementing partnerships in rural and remote areas and the dissemination of information.
诚信促使所有合作伙伴履行承诺 加强信任
It compels all partners to honour their commitments and promotes trust.
应当在贸发十一大的计量信通技术促进发展伙伴关系计划内开展对信通技术的统计计量活动
Activities concerning the statistical measurement of
注意到联合国在伙伴关系方面的工作 例如秘书长发起的全球契约倡议 信息和通信技术工作队和联合国国际伙伴关系基金 并欢迎联合国各机构 非国家伙伴及会员国在外地一级建立的多种伙伴关系 例如联合国农村发展公私联盟
Taking note of the work of the United Nations on partnerships, such as the Global Compact Initiative launched by the Secretary General, the Information and Communication Technologies Task Force and the United Nations Fund for International Partnerships, and welcoming the establishment of a multitude of partnerships at the field level, entered into by various United Nations agencies, non State partners and Member States, such as the United Nations Public Private Alliance for Rural Development,
恢复通过伙伴关系加强促进发展的
RENEWAL OF THE DIALOGUE ON STRENGTHENING INTERNATIONAL ECONOMIC
25. 繁多的伙伴关系往往需要通过多个电子旅游和信通技术平台与应用程序来支持
Complex partnerships often need to be supported through several e tourism and ICT platforms and applications.
计量信通技术对发展的影响伙伴关系和作为伙伴关系成员的贸发会议应该在发展中国家国际统计局能力建设方面发挥作用
The role that the Partnership on Measuring ICT for Development, and UNCTAD as a member of the Partnership, could play in addressing the capacity building needs of developing countries' NSOs was mentioned in this regard.
B. 通过实地工作和伙伴关系加强行动
Enhanced action through presence in the field and working in partnership
将通过区域办事处以及通过同讲卫生运动专家组织建立的伙伴关系 并酌情通过同顾问建立的伙伴关系提供后援
Backup will be provided by regional offices and through partnerships with specialist WASH organizations and consultants as appropriate.
非洲发展新伙伴关系(新伙伴关系)
New Partnership for Africa's Development (NEPAD)
敦促所有各方伙伴为实现本文件及其他涉及信息和通信技术的文件 千年宣言 和千年发展目标以及有关的伙伴关系和协定 所载的目标,作出一切必要努力 以使各方伙伴共同努力开展协调一致的全球行动 并
Urging all partners to expend every effort necessary for the achievement of the objectives in the present document and others on ICT the Millennium Declaration and Millennium Development Goals, and partnerships and agreements relating thereto, with a view to combining their efforts into a universal and cohesive campaign and
伙伴
Partner
伙伴
Partner
为此 应该注意 全球电子政策资源网络多个利害关系方伙伴关系 计量信通技术对发展的影响伙伴关系 以及贸发会议电子旅游倡议
In this context, attention should be drawn to the multi stakeholder partnerships of the Global ePolicy Resource Network, the Partnership on Measuring ICT for Development, and the UNCTAD E Tourism Initiative.
无法通过 IRC 服务器向伙伴发送 DCC SEND 请求
Could not send a DCC CHAT request to the partner via the IRC server.
无法通过 IRC 服务器向伙伴发送 DCC SEND 请求
Could not send a DCC SEND request to the partner via the IRC server.
欢迎非洲联盟通过 非洲发展新伙伴关系 A 57 304 附件 联合国通过 非洲发展新伙伴关系宣言 见第57 2号决议 非洲各国正在为进一步实施新伙伴关系作出努力
Welcoming the adoption of the New Partnership for Africa's DevelopmentA 57 304, annex. by the African Union and the United Nations Declaration on the New Partnership for Africa's DevelopmentSee resolution 57 2. and the ongoing efforts of African countries for the further implementation of the New Partnership,
将继续与外部伙伴合作 以促进信息共享
Collaboration will continue with external partners to facilitate information sharing.
联邦伙伴之间继续互不信任是很明显的
A continuing lack of trust between the Federation partners is clearly evident.
就伙伴关系和科学合作交换信息的协议
iii) exchange of information agreements on partnerships and scientific cooperation
我们的伙伴关系将基于相互信任和尊重
We will have a partnership based on mutual trust and respect.
NEPAD 非洲发展新伙伴关系(新伙伴关系)
NEPAD New Partnership for Africa's Development
阻碍互惠伙伴关系发展的主要障碍是企业预期 做法 通信和创新方面的差距
Critical gaps that had hampered the development of mutually beneficial partnerships arose from differences in business expectations, practices, communication and innovation processes.
信息网络将着重促进发展对话的通讯以及作为建立宝贵的伙伴关系的场所
The information network will focus on the communication for development dialogue, as well as serve as a venue for valuable partnership building.
近年来 我们向对话伙伴通报了我们的关注
Our concerns have been made known to our interlocutors in recent years.
(a) 通过一体化全球观测战略建立伙伴关系
(a) Partnership through the Integrated Global Observing Strategy
WINS 伙伴
WINS partners
与捐助界的伙伴关系要求相互信任和理解
Partnerships with the donor community require mutual trust and understanding.
就信息交换 伙伴关系和科学合作缔结协议
vi) making agreements on information exchange, partnerships and scientific cooperation

 

相关搜索 : 通信合作伙伴 - 通信合作伙伴 - 伙伴 - 伙伴 - 伙伴 - 普通法伙伴 - 普通法伙伴 - 伴随通信 - 可信赖的伙伴 - 伙伴国 - 伙伴国 - Bussines伙伴 - 锚伙伴 - 通知合作伙伴