"通向"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

通向绿色新政
Toward a Green New Deal
通向2015年之路
Jakarta, 5 August 2005
并且双向的沟通
And it has to be bi directional.
通向充分投资之路
The Road to Full Investment
通常 某人向银行贷款
So what happens is that somebody borrows money from the bank.
2. 向秘书长通报情况
Communications to the Secretary General
这就变成单向流通的了
This is one way traffic.
你把动物围住 向内通电
You fence in animals. You electrify the inside.
那间房间通向钟塔的门口
The entranceway to the bell tower.
秘书长应及时向委员会委员通报根据第86条收到的任何通知 并应尽快地向他们转交通知和有关资料的副本
The Secretary General shall inform the members of the Committee without delay of any notice given under rule 86 of these rules and shall transmit to them as soon as possible copies of the notice and relevant information.
D. 向委员会新的与会者通报
Briefing for new Commission participants
电子逆向拍卖中止的原因通常是系统或通信出现故障
The usual causes of an ERA's suspension are system or communications failures.
(a) 政府将向非洲联盟特派团提供后勤支助 交通和通信
(a) The Government will contribute logistic support (transportation and communications) to the African Union mission.
网站双向沟通运作的十份不错
The website worked brilliantly as a two way street of communication.
还应向有关政府机构通报结果
The governing bodies concerned should be kept informed about outcomes
这是真正的秘密资料 如何实现定向爆炸 这样不像普通炸药爆炸 核爆炸是定向到飞船的 这样不像普通炸药爆炸 核爆炸是定向到飞船的 这样不像普通炸药爆炸 核爆炸是定向到飞船的
This is the real secret stuff how to get directed energy explosions so you're sending the energy of a nuclear explosion not like just a stick of dynamite, but you're directing it at the ship.
通过那个小齿轮转动方向的改变来改变小人的行走方向
That little gear there switches back and forth to change direction.
随后向管理局各成员发出普通照会 请求向自愿基金捐款
Notes verbale were subsequently sent to members of the Authority seeking contributions to the voluntary fund.
这样子我找到了通向深海的窗口
And I had my window into the deep sea.
4. 通过向大会提出的结论和建议
Adoption of conclusions recommendations for the General Assembly.
此类缔约国应 向_________________ 发出相应的通知
Such Contracting State must give corresponding notice to .
5. 请尚未向秘书处通报为纪念国际年所设想活动的缔约方 国际和非政府组织向秘书处作出有关通报
Invites those Parties, international and non governmental organizations that have not yet done so to inform the secretariat of activities envisaged for the observance of the IYDD
以前已向各缔约方通报过国际交易日志的规范 还将单独并通过登记册系统管理人论坛向各缔约方通报对其软件的进一步修改
The specifications of the ITL have previously been shared with Parties.3 Further revisions of the software specification are to be shared with Parties and through the RSA Forum.
玻璃纤维栅栏上 是向外的一圈通电
The electricity on this fiberglass fence is only on the outside.
Lexus凌志通过讲故事向你推销它的车
When Lexus wants to sell you a car, they're telling you a story.
(b) 将向缔约国和提交人通知本决定
(b) That this decision shall be communicated to the State party and to the authors.
此后 通过一份年度报告向经社理事会通报海地的社会 经济状况
Since then, the Council has been informed, through an annual report, of the socio economic situation in Haiti.
无论如何 此种示威应充分提前通知 包括向西撒特派团提出通知
In any event, sufficient advance notification of such demonstrations should be given, including to MINURSO.
所有屏幕都通向它 每个位元都在其中
All screens look into the One. No bits will live outside the Web.
通过向土著问题常设论坛提交的建议
Adoption of recommendations to the Permanent Forum on Indigenous Issues
d. 电子通信意指 (a)利用有导向和 或 无导向电磁能量生成的数据 文本或图像形式的信息通信 或(b)利用有导向和 或 无导向电磁能量生成的话语形式的信息通信 该话语在其目的地由自动话音识别系统进行处理
d. Electronic communication means (a) a communication of information in the form of data, text or images by means of guided and or unguided electromagnetic energy or (b) a communication of information in the form of speech by means of guided and or unguided electromagnetic energy, where the speech is processed at its destination by an automated voice recognition system. (Australia, The Electronic Transactions Act 1999, Sect 5, (1))
斯蒂芬 沃尔夫 通向结束种族冲突的道路
Stefan Wolff The path to ending ethnic conflicts
然而 我国代表团本希望向大会通报此事
However, my delegation wished to brief the General Assembly on this matter.
(d) 改进对问题的沟通 向别人的工作学习
(d) Improving communication about the problems and learning from the work of others.
电子逆向拍卖通知及其内容和分发手段
Notice of ERA, its content and means of dissemination
人们越来越倾向于将这些项目看作是 通向实现母子全面健康的桥梁.
The world is increasingly seeing these programs as the bridge to comprehensive maternal and child health.
委员会向经济及社会理事会提交报告 并通过理事会向大会提出建议
The Commission reports to the Economic and Social Council and provides recommendations to the General Assembly through the Council.
信通技术与电子商务 关于信通技术促进发展 议程的若干趋向和问题
ICT FOR DEVELOPMENT AGENDA
31. 小组委员会以三种方式向委员会报告 通过自己的报告 通过简要记录和通过主席的报告
The Sub Commission has three ways of communicating with the Commission through its report, through the summary record and through the report of the Chairperson.
也门人通过卡通 艺术 绘画和漫画 向世界及同胞们讲述 发生在也门的事
Yemenis are using cartoons and art, paintings, comics, to tell the world and each other about what's going on.
7. 通常要求在采购通知中将举行电子逆向拍卖的决定告知潜在参与者
It is generally required that the decision on holding an ERA be made known to potential participants in the procurement notice.
已经通过项目厅内联网向所有工作人员通报了对阿特拉斯系统的修改
The changes to Atlas have been communicated through the UNOPS Intranet to all staff.
(h) 通过以下方式加强社会的向心力和团结
(h) Enhancing social cohesion and solidarity by
它奠定了通用汽车之后的环保车发展方向
Autonomy really set the vision for where we wanted to head.
他回答说 它是通向未来的衔接燃料 就这样
And he said, Well it's a bridge fuel, is what it is.