"通天然气"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

通天然气 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

到2005年 在有小区供热的地区 待接通的住户将只剩10 而在供应天然气的地区 待接通天然气的住户将只剩30
By the year 2005, only 10 per cent of households will remain to be connected within district heating areas, and 30 per cent will remain to be connected to gas in gas areas.
天然气也是类似的 天然气也是一种 生物产品 当你想到天然气时 你会觉得很熟悉 开采天然气的方法 是不同于采煤的
Gas is a similar issue. Gas is also a biological product. And as you think of gas, well, you're familiar with gas. And here's a different way of mining coal.
七十年代开始开采天然气 八十年代首次使用天然气
Exploration for natural gas began in the 1970s, and the gas was first used in the 1980s.
欧洲与俄天然气
Europe Versus Gazprom
天然气供应商案
Gas suppliers
然后 我又学会在恶劣天气飞行 通过了仪表飞行考核
And then I learned to fly in bad weather as well as fine weather and got my instrument rating.
而利润就是天然气
And so the margin is natural gas.
普京的天然气问题
Putin s Gas Problem
英国的天然气选择
Britain s Gas Chance
石油和天然气勘探
Oil and gas exploration.
俄天然气的古怪行为绝不容欧洲小觑 欧洲大陆天然气有30 需要依赖俄罗斯 其中又有80 需要经过乌克兰输送 欧洲大陆曾经被断气过 2009年1月 俄天然气决定削减经乌克兰的天然气护送 导致东欧和南欧六国天然气严重短缺
And the continent has been left out in the cold once before. In January 2009, Gazprom ordered cutbacks of deliveries through Ukraine, causing severe shortages in six countries in eastern and southeastern Europe.
主要天然资源有天然气 煤炭 盐矿和铁矿
The main natural resources are natural gas, coal, salt and iron.
T.Boone Pickens 能源改革 天然气
T. Boone Pickens Let's transform energy with natural gas
我们必须使用天然气
We're headed to natural gas.
欧洲天然气车辆协会
European Natural Gas Vehicle Association
欧洲天然气统计年鉴
Annual Bulletin of Gas Statistics for Europe
同样重要的是 专家组还报告说 液化天然气将相对管道天然气变得更加重要 这将带来巨大的地缘政治效应 简单讲 如果天然气以液态方式出口 则将成为可替代的 换句话说 如果俄罗斯出于政治原因限制流向乌克兰的天然气量 但欧洲其他国家可以从别处获得天然气 那么它们就可以把自己的天然气通过波罗的海出口给乌克兰
In a nutshell, if gas is exported in liquid form, it is fungible. In other words, if Russia restricts the flow of gas to Ukraine for political reasons, but the rest of Europe has gas from other sources, they can simply resell their gas to Ukraine and export it via the Baltic Sea.
Yadana气田的天然气将出售给泰国 目前TOTAL和UNOCAL正在铺设一条管道 将天然气输住缅泰边界
Natural gas from the Yadana gas field will be sold to Thailand and at present a pipeline is being laid by Total and Unocal to carry the gas to the Myanmar Thai border.
然后到冬天时 气候变冷
And then in the winter things cool down.
天然气是130辛烷值燃料
It's 130 octane fuel.
(5) 西非天然气管道项目
(5) West African gas pipeline project
石油收入和天然气提成
Non fiscal revenue Oil revenue and gas royalties
不燃性天然气是骗人的
But thethe fireresistan gas is a fake.
目标是在天然气网的覆盖范围内尽可能接通更多的消费者
The objective is to connect as many consumers as possible within the areas covered by the grid.
他们还指出 古巴水域可能提供一个丰富的天然气来源 有可能通过天然气管道出口至佛罗里达州 估计古巴每年可供应佛罗里达州200万吨天然气 这对美国来说 是每年3亿美元的商机
They also pointed out that Cuban waters could be a rich source of natural gas that could potentially be exported to Florida by a gas pipeline, and that, if Cuba supplied 2 million tons of gas to Florida annually, it would create a business opportunity for the United States worth 300 million every year.
CA 但天然气是种化石燃料
CA But natural gas is a fossil fuel.
俄罗斯天然气大国的妄想
The Chimera of Russia s Gas Power
电力 天然气 石油的消耗量
electricity, gas, oil consumption
使用特制的非燃性天然气
It is filled with fireresistant gas. Of selfproduction.
与此同时 天然气占据了能源消费的51 石油占32 煤 可再生及水电核电占17 从全世界看 天然气只占能源总消费量的四分之一左右 比如在美国为27 在邻国巴西为9 阿根廷汽车使用压缩天然气为燃料的比例世界最高 家庭也大量使用天然气 大部分电力由天然气提供 石化行业也建立在天然气的基础上
Worldwide, gas accounts for barely a quarter of total energy consumption for example, 27 in the United States and just 9 in neighboring Brazil. Argentina has the world s largest fleet of vehicles running on compressed natural gas families use gas intensively most electricity is generated with gas and the petrochemical industry is based on it.
几乎到处都有天然气网和小区供热网 但并非所有住家都已接通
Almost all grids for natural gas and district heating are in place, although not all households are connected.
因此 发展核电会通过使更多的石油和天然气能够出口而遏制政府收入的下滑 伊朗的天然气资源即使得到充分开发也不会替代廉价核电 因为天然气用于其它用途比用来发电具有更高的经济效益
Thus, nuclear power will halt the decline in government revenues by freeing more oil and natural gas for export. Iran s natural gas resources, if developed, would not be a substitute for cheap nuclear power, because gas is more profitable in other uses than in power generation.
56. 在电力和天然气行业 竞争规则的核心主要解决以下问题 (a) 使用基础设施的权力 主要包括电网 天然气管道 还包括天然气储藏设施以及液化天然气终端 (b) 通过对功能进行纵向分割实现分业经营 (c) 通过对不同类型的客户(包括电力 工业 商业和居民用户)的供应商设定资格门槛 促进消费者选择
In the electricity and natural gas sectors, the core of competition rules would deal with (a) the right of access to infrastructures, mainly electricity grids and gas pipelines, but also gas storage facilities and LNG terminals (b) unbundling industry segments through vertical separation of functions and (c) consumer choice, by establishing eligibility thresholds for choice of suppliers among the different classes of customers (power utilities, industrial, commercial or residential users).
天然气符合这里所有的条件
Natural gas will fit all of those.
那么我们有足够的天然气吗
Do we have enough natural gas?
天然气多到让我们欣喜若狂
We are overwhelmed with natural gas.
我们到底要如何摆脱天然气?
How in the hell can we get off the natural gas at some point?
你们做饭用天然气还是用电
Do you cook by gas or electricity?
通知各战车旅 天气要转好了
Notify all columns, weather clearing.
但我并不是一个大的天然气厂商
I'm not a big natural gas producer.
CA 好吧 天然气是作为衔接燃料的
CA All right, so it's the bridge fuel.
4 电力及天然气生产和供应服务
4) services producing and supplying electric power and gas
2006年新年伊始 俄罗斯在乌克兰政府拒绝支付四倍于天然气补贴价格后 切断了向该国的天然气出口 乌克兰众多的后苏联时代产业依赖于廉价的俄罗斯天然气 而欧洲则消费俄罗斯80 的天然气出口 当乌克兰开始从跨越本国领土的管道中分流天然气之时 这场危机马上波及到了欧洲
Russia began 2006 by cutting off natural gas exports to Ukraine after its government refused to pay a fourfold increase in the subsidized price. The crisis in Ukraine, many of whose Soviet era industries depend on cheap Russian gas, soon spread to Europe, which consumes 80 of Russian gas exports, when Ukraine began to divert gas from the pipeline that crosses its territory.
1. 虽然航天器飞行通过地球大气层属技术操作性质 但在航天器 航空航天物体飞行通过大气层时 应当适用国际航空法 特别是关于对可能造成的任何损害的赔偿责任
Although traversing the Earth's atmosphere by spacecraft is operational in nature, international air law (especially with regard to liability for any possible damage) should apply while the spacecraft aerospace object travels through the atmosphere.
天气的不是坏 而且我仍然写信给你
The weather's not bad and I still write to you.

 

相关搜索 : 天然气 - 天然气 - 天然气 - 天然气税 - 天然气等 - 天然气炉 - 天然气进 - 天然气年 - 燃天然气 - 天然气田 - 天然气厂 - 天然气井 - 天然气集 - 天然气厂