"通知的数量"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
通知的数量 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
非法堕胎的数量不得而知 | The number of illegal abortions is unknown. |
我要知道数量及装备 | I want their numbers and composition. |
但数据的科学质量有高有低 而且常常不知道数据的质量如何 | However, the scientific quality of the data is variable and not always known. |
N 还是同样的东西 拥有沟通文明的星球数量 我们的星系中 可能知道的 | N, the same thing, the number of communicative civilizations out there that we might expect in our galaxy. |
科学趋向于通过理智 数量 可以测量和描述的事物 来观察世界 但是它提供给艺术一个很棒的 知识和 认知环境 | Science tends to look at the world through the rational, the quantitative things that can be measured and described but it gives art a terrific context of understanding. |
交通事故的数量似乎在增长 | The number of traffic accidents seems to be on the increase. |
您通常同时下载的种子数量 | Number of torrents you usually download simultaneously |
由于通信设备数量增加 | Owing to greater quantity of communications equipment. |
有关会议数量和所通过决议数量之类的统计数字十分清楚地表明了这一点 | Statistical figures regarding such things as the number of meetings and of resolutions adopted illustrate that point quite clearly. |
我们知道实际数量比这还多 | And we know that there are more. |
他虽然满意地注意到投诉的数量大量减少 仍请各国代表团将今后发生的任何事件通知美国代表团 | While noting with satisfaction that the number of complaints had significantly decreased, he invited delegations to keep the United States Mission informed of any incidents in the future. |
由此可知 通过大量不同的途径 数以千计的生物 能够捕获 并依赖二氧化碳生存 | So we know lots of different pathways, thousands of different organisms now that live off of CO2, and can capture that back. |
通过专业资格的规范化可以提高会计的质量和数量 | One solution for improving the quality and quantity of accountants would be via a benchmark for professional qualifications. |
1995年发表的论文数量在编写本报告时还不知道 但是预计会超过1994年的数量 | The number of papers published in 1995 was not available at the time of writing the present report, but it is expected to exceed that of 1994. |
53. 作为求出稳妥估计数的一项原则 对某一承诺期年份的调整计算不应导致排放量估计数低于或清除量估计数高于缔约方原通报的估计数 对基准年估计数的调整不应导致排放量估计数高于或清除量低于原通报的估计数 | As a principle to achieve conservative estimates, the calculation of an adjustment for a commitment period year should not result in an emission estimate that is lower or a removal estimate that is higher than that originally submitted by the Party, and an adjustment for an estimate of the base year should not result in an emission estimate that is higher or a removal estimate that is lower than the originally submitted estimate. |
通知数据引擎未设定 | The notification dataEngine is not set. |
但是我会尽量通知他们的 停止广播 | But I'll see to it that they're informed. Signing off. |
这就是通过图像来讲故事的力量 也是音乐和舞蹈的力量 是 无知 的力量 | That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing. |
排放量或清除量需要与其他已知和较容易获取的指示性数据( 驱动数据 )密切相关 | The emissions or removals need to be strongly correlated with other well known and more readily available indicative data (drivers). |
51. 作为求出稳妥估计数的一项原则 对某一承诺期年份的调整计算不应导致排放量估计数低于或清除量估计数高于缔约方原通报的估计数 对基准年估计数的调整不应导致排放量估计数高于原通报的估计数 | To ensure conservativeness for the purpose of adjustments, a conservativeness factor should be applied to the specific component of the emission estimation method used by the Party or to the emission removal estimate generated by the basic adjustment methods described in section III.A of this technical guidance. |
我们还知道 许多因素无法以数字衡量 | And we also know that many of the drivers are not measurable in numerical terms. |
数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 | Written off Lost Quantity Inventory |
3. 促请所有会员国通过提供专门知识 最新技术 高质量的卫星数据和图像以及遥感数据和信息 促进本决议的执行 | Urges all Member States to contribute to the implementation of the present resolution, by providing expertise and state of the art technologies, together with high quality satellite data and images, as well as remotely sensed data and information |
与之相对应的是 由女性占主导的普通贫困家庭及非贫困家庭数量呈上升趋势 其中以普通贫困家庭数量上升最快 | The increase was more pronounced among the non indigent poor than among the non poor (except in rural areas of the Pacific region, where it declined among the non indigent poor but increased among the non poor). |
虽然这个公式有很大的主观成分 但你也许可以计算出人口的数量以及财富的数量 但通常科技就很难量化了 | And though the equation is largely subjective, you can perhaps quantify people, and perhaps quantify affluence, but technology is abusive in too many ways to quantify. |
采用了三个指标作为编制表1 2和3的根据 每届会议的议程项目数量及其分配情况 大会通过的决议数量 要求秘书长提出的报告数量 | Three indicators were used as the basis for the preparation of tables 1, 2 and 3, namely, the number of items on the agenda of each session and their allocation the number of resolutions adopted by the General Assembly and the number of reports requested of the Secretary General. |
数字照相机摄下发光的片段图象,然后通过一系列按已知分子重量标记调整的算法处理这些图象 | A digital camera photographs luminous images of the fragments, and images are then processed through a series of algorithms adjusted against markers of known molecular weights. |
27. 还应该通过分析工作改进现有方法 如改进数量措施的量化方法 | Some analytical efforts should also be devoted to possible refinement of the existing methodology, such as improvements in the quantification of quantity measures. |
计算有待替换的项目活动lCER比例 计算方法是替换请求中所指的数量除以上文第49段(a)分段所指数量 通知每个有关缔约方上文第49段(a)分段所指lCER中等于按照上文第49段(c)分段计算的比例的lCER数量 | Calculate the proportion of lCERs from the project activity to be replaced by dividing the amount specified in the request for replacement by the amount identified in paragraph 49 (a) above Notify each Party concerned of the requirement to replace a quantity of lCERs equal to the proportion, as calculated in paragraph 49 (c) above, of the lCERs identified in paragraph 49 (a) above of that Party. |
截至2003年3月 通电的村庄数量已增至73 063个村 | The number of villages electrified has increased to 73,063 by March 2003. |
离子上的负电荷数量等于离子上质子的数量 减去电子的数量 | The net charge on an ion is equal to the number of protons in the ion minus the number of electrons. |
本图显示了一定体积以上物体的横截面通量(每年每平方米物体的数量) | It shows the cross sectional flux (number of objects per year per square metre) for objects of a given size and larger. |
同时,秘书长要把采购司内业务费用(薪金 设备和用品)同用这些费用采购数量相比的结果通知大会 | Meanwhile, the Secretary General would like to inform the General Assembly of the results of a comparison of operating costs within the Procurement Division (salaries, equipment and supplies) with the volume of procurement undertaken against those costs. |
e 根据拖延通知的艾滋病病例估计的数字 | e Figures estimated according to the delay in the notification of AIDS cases. |
数量单位和数量估算 | Quantity units and quantity estimations |
量子力学通过数学方法准确描述 宇宙的运行模式 | The mathematics of quantum mechanics very accurately describes how our universe works. |
多数影响将通过复杂和大量间接途径发生 | Most impacts would occur via complex and mostly indirect pathways. |
122. 总的来说 观察到的通量数字与模型预测大致吻合 | In general, observed flux figures agree roughly with model predictions. |
度量 对数据提供更多的数量分析 | Metrics provides more numerical views on the data. |
审判期间所听证的检察官办公室的证人数量通常低于审判前的估计人数 | The number of OTP witnesses heard during trial is normally lower than pre trial estimates. |
然而,分配的数量远远少于运到的数量 | However, distribution was possible only in much smaller quantities than the incoming shipments. |
法官根据 销售公约 第35条认为 有一部分数量的货物不适用于专门通知卖方的用于重新包装的特定目的 | The court found, in the light of article 35 CISG, that a certain quantity of the goods were not fit for the particular purpose of reassembly in the identical form expressly made known to the seller. |
从性价比 带宽 通信容量来看 有线和无线通信都是指数增长 | The price performance, bandwidth, capacity of communications measured many different ways wired, wireless is growing exponentially. |
6. 应用计算机制作协助通知书的数字管制 | 6. Numeric control for letters of assist should be computer generated. |
第四 应减少会议数量及机构的数量 | Fourthly, there was a need to trim the number of meetings and, consequently, the number of organs and secretariat units. |
相关搜索 : 量的通知 - 通知数 - 通知数 - 通知量 - 微量的通知 - 数据通知 - 通知数据 - 质量通知 - 通量数据 - 的通知 - 的通知 - 数据保护的通知 - 通话的通知 - 普通的通知