"通知项目"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
通知项目 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(e) 将有关是否审定项目活动的意见通知项目参与方 | The designated operational entity shall |
项目7 秘书长按照 联合国宪章 第十二条第二项提出通知 | Item 7 Notification by the Secretary General under Article 12, paragraph 2, of the Charter of the United Nations |
2. 秘书长按照 联合国宪章 第十二条第二项提出的通知 项目7 | 2. Notification by the Secretary General under Article 12, paragraph 2, of the Charter of the United Nations item 7 |
7. 秘书长按照 联合国宪章 第十二条第二项提出的通知(项目7) | 7. Notification by the Secretary General under Article 12, paragraph 2, of the Charter of the United Nations (item 7). |
主席通知委员会 定于11月11日星期二审议议程项目12 随后审议议程项目97(f) | The Chairman informed the Committee that agenda item 12 would be considered on Tuesday, 11 November, followed by agenda item 97 (f). |
委员会恢复审议本项目并获悉 将通知大会 没有提交本项目下的任何提案草案 | The Committee resumed consideration of the item and informed the Committee that the General Assembly would be informed that no draft proposals had been submitted under this item. |
主席发言 通知委员会 本议程项目的审议仍未结束 | The Chairman made a statement informing the Committee that this agenda item would remain open. |
执行理事会在收到这种通知之后 应立即将提供所涉核查报告的要求通知项目参与方 | Upon receipt of such notification, the Executive Board shall forthwith notify the project participants of the requirement to provide the outstanding certification report. |
14. 应向项目参与方和审定拟议的项目活动的指定经营实体通知执行理事会的决定 | Project participants and the DOE which validated the proposed project activity shall be notified of the decision by the Executive Board. |
对不同的协助通知书和不同的部队派遣国使用一项杂项承付费用文件的目前作法不能有效地查索协助通知书 | The current practice of using one miscellaneous obligating document for different letters and for different troop contributing nations does not allow for effective tracking of letters. |
18. 项目厅通知审计委员会说,有一项注销项目涉及损失146 769美元,这笔款项是错误地向第三方付款而引起的 | 18. The Office informed the Board of one case of write off involving a loss of 146,769 incurred when a payment was incorrectly made to a third party. |
应通知各执行机构定期提交详细的次级项目监督报告 | Implementing agencies should be advised to submit sub project monitoring reports (SPMRs) regularly and with complete details. |
通知选项已设置 | The notify toggle has been set. |
弹出的曲目通知 | Track announcement popups |
此种合作还应可通过技术应用项目交流和转让专门知识 | Such cooperation should also allow the exchange and transfer of know how through technical application projects. |
项目厅通知委员会说 它已就这个问题同开发计划署联系 | The Office informed the Board that it was in contact with UNDP on the matter. |
主席宣布一项通知 | The Chairman made an announcement. |
维和部通知监督厅说,目前正在采取各项步骤来处理此情况 | DPKO has informed OIOS that steps are being taken to address this situation. |
19. 根据第41段 理事会应将决定通知项目参与方 审定拟议的项目活动的指定经营实体和公众 | To request the DOE and project participants to make corrections based on the findings from the review before proceeding with registration or To reject the proposed project activity. |
项目17. 通过报告 | Item 17. Adoption of the report |
项目2 通过议程 | Item 2 Adoption of the agenda |
项目 5. 通过报告 | Item 5. Adoption of the report |
项目14. 通过报告 | Item 14. Adoption of the report |
项目11 通过报告 | Item 11 Adoption of the report |
项目3 通过议程 | Item 3 Adoption of the agenda |
项目2 通过议程 | Item 2 Adoption of the agenda and organization of work |
项目4 通过报告 | Item 4 Adoption of the report |
项目2 通过议程 | Item 2 Adoption of the agenda |
项目4 通过报告 | Item 4 Adoption of the report |
项目2 通过议程 | Item 2 Adoption of the agenda |
项目4 通过报告 | Item 4 Adoption of the report |
项目4 通过报告 | Item 4 Adoption of the report |
项目1 通过议程 | Item 1 Adoption of the agenda |
项目4 通过报告 | Item 5. Adoption of the report |
该项目的目的是确保通过南南合作 转让关于恢复退化旱地的科学专门知识 | The aim of the project is to ensure the transfer of scientific expertise on the rehabilitation of degraded drylands in the two regions through south south cooperation. |
人口基金资助项目和环境规划署项目的未支用拨款的核算则应当以这些组织的拨款通知为依据 | Unspent allocations for UNFPA financed projects and UNEP projects are based on allocation advices issued by those organizations |
主席通知各成员 大会将在以后某个阶段继续审议议程项目157 | The President informed members that the Assembly would continue its consideration of agenda item 157 at a later stage. |
监督厅获悉该部已通知其对应单位,在新的项目中,不再给津贴 | OIOS was informed that the Department had notified its counterparts that in the new project the stipend will no longer apply. |
项目9 通过各项决定和报告 | Item 9 Adoption of the decisions and the report |
D. 通用和专用项目 | Common and specialized items |
项目2(c) 通过议程 | Item 2 (c). Adoption of the agenda |
㈥㈥ quot 东部通道 quot 项目 | (vi) The Eastern Gateway project |
3. 一项后继转让的通知构成对所有先前转让的通知 | 3. Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments. |
应付环境规划署款项(未清借项通知) | Due to UNEP (unsettled debit advices) 1 366 190 |
通知大会 原定于10月22日星期三审议的议程项目42 联合国同非洲统一组织的合作 已推迟审议 日期待通知 | The General Assembly was informed that agenda item 42 (Cooperation between the United Nations and the Organization of African Unity), originally scheduled for Wednesday, 22 October, was postponed to a later date to be announced. |
相关搜索 : 知识项目 - 项目知识 - 选项通知 - 项目沟通 - 交通项目 - 项目通话 - 交通项目 - 通过项目 - 交通项目 - 直通项目 - 通知目的 - 知识的项目 - 通知首选项 - 贷项通知单