"通訊"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 他自己的行為 不受審訊 而他們都是要受審訊的 | He cannot be questioned about what He does, but they will be questioned. |
| 他自己的行為 不受審訊 而他們都是要受審訊的 | He is not questioned whatever He does, whereas they will all be questioned. |
| 他自己的行為 不受審訊 而他們都是要受審訊的 | He shall not be questioned as to what He does, but they shall he questioned. |
| 他自己的行為 不受審訊 而他們都是要受審訊的 | He shall be questioned not as to that which He doth, while they shall be questioned. |
| 他自己的行為 不受審訊 而他們都是要受審訊的 | He cannot be questioned as to what He does, while they will be questioned. |
| 他自己的行為 不受審訊 而他們都是要受審訊的 | He will not be questioned about what He does, but they will be questioned. |
| 他自己的行為 不受審訊 而他們都是要受審訊的 | None shall question Him about what He does, but they shall be questioned. |
| 他自己的行為 不受審訊 而他們都是要受審訊的 | He will not be questioned as to that which He doeth, but they will be questioned. |
| 他自己的行為 不受審訊 而他們都是要受審訊的 | He is not questioned concerning what He does, but they are questioned. |
| 他自己的行為 不受審訊 而他們都是要受審訊的 | He is not to be questioned about what He does, but they shall be questioned. |
| 他自己的行為 不受審訊 而他們都是要受審訊的 | He is not questioned about what He does, but they will be questioned. |
| 他自己的行為 不受審訊 而他們都是要受審訊的 | He will not be questioned about anything He does, but all people will be questioned about their deeds. |
| 他自己的行為 不受審訊 而他們都是要受審訊的 | He cannot be questioned concerning what He does and they shall be questioned. |
| 他自己的行為 不受審訊 而他們都是要受審訊的 | None shall question Him about His works, but they shall be questioned. |
| 他自己的行為 不受審訊 而他們都是要受審訊的 | He cannot be questioned for His acts, but they will be questioned (for theirs). |
| 資訊就喺嗰度 | Information is there. |
| 請給我們更多訊息 | Please send us more information. |
| 他收集了一些訊息 | He collected bits of information. |
| 我要更多詳細的訊息 | I want more detailed information. |
| 你有一個緊急的訊息 | There is an urgent message for you. |
| 你最近有她的音訊嗎 | Have you heard from her recently? |
| 有任何給我的訊息嗎 | Are there any messages for me? |
| 你收到他的音訊了嗎? | Have you heard from him? |
| 你想留個訊息給他嗎 | Would you like to leave a message for him? |
| 你常常收到他的音訊嗎 | Do you often hear from him? |
| 我直接從他那裡得到訊息 | I got the information from him directly. |
| 她給了我們一些有用的訊息 | She gave us some useful information. |
| 法蘭克用暗號留下了一則訊息 | Frank left a message by means of a secret code. |
| 這則訊息將在五秒後自動銷毀 | This message will self destruct in five seconds. |
| 你可以在年鑑中找到月相的資訊 | In an almanac you can find information about the phases of the moon. |
| 但係其實你諗返當你周圍都係資訊 | But since information is around you. |
| 第二個社會氣象呢 就係可能資訊真係太快 | While the second social phenomenon is about easy access of information. |
| 全世界百分之八十電腦上的資訊都是用英語寫的 | Eighty percent of all information on computers around the world is in English. |
| 我想用媒體播放器聽音樂 卻出現了錯誤訊息 不能播放 | When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file. |
| 第一就係你要 行到嗰五十步 行到嗰一百步 最重要嘅係掌握資訊 | So my first suggestion is to take action, in which the salient thing is to understand information as well as to increase your own knowledge. |
| 你有冇去行埋去 同埋你有冇捉緊你得到嘅資訊 反思 反思 再反思 | Whether you work it out and complete cycles of reflection, using knowledge you got and by perseverance to create a list of possible solutions or to find a way to carry out things. |
| 當計數器的數值達到預設的 幸運號碼 時 就會顯示一則恭喜訊息 | When the counter value reaches the assigned 'lucky number' it displays a congratulatory message. |
| 試著這麼想 防護上的小失誤就能讓駭客進入滿是重要訊息的的網路空間 | Consider this it only takes one lapse of security to grant hackers access to a network full of sensitive information. |
| 當你哋需要打呢啲結嘅時候 呢度好重要 所有嘢要係同時發生 你要處理所有資訊 | You know, when you're needing these knots, it's going to be, you know, everything's going to be happening at the same time, it's going to be you're going to have all this information coming at you, there's going to be organs getting in the way, it's going to be slippery, and it's just very important that you be able to do these beyond second nature, each hand, left hand, right hand, you have to be able to do them without seeing your fingers. |
| 當畏懼離開易卜拉欣 而喜訊降臨他的時候 他為魯特的宗族而與我的眾使者爭論 | When Abraham's fear was dispelled, and the good news had come to him, he pleaded for the people of Lot with Us. |
| 你們不要奔逃 你們回去享受你們的豪華生活 和你們的住宅 以便你們將來受審訊 | Do not flee go back to your halls of pleasure and your habitations, so that you may be interrogated. |
| 當畏懼離開易卜拉欣 而喜訊降臨他的時候 他為魯特的宗族而與我的眾使者爭論 | And when Ibrahim s fear abated and the glad tidings reached him, he argued with Us regarding the people of Lut. |
| 你們不要奔逃 你們回去享受你們的豪華生活 和你們的住宅 以便你們將來受審訊 | The angels said to them, Do not flee and return to the comforts that were given to you and to your homes, perhaps you will be questioned. |
| 當畏懼離開易卜拉欣 而喜訊降臨他的時候 他為魯特的宗族而與我的眾使者爭論 | So, when the awe departed from Abraham and the good tidings came to him, he was disputing with Us concerning the people of Lot |
| 你們不要奔逃 你們回去享受你們的豪華生活 和你們的住宅 以便你們將來受審訊 | 'Run not! Return you unto the luxury that you exulted in, and your dwelling places haply you shall be questioned.' |