"通讯员机构"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
通讯员机构 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
其成员为活跃在新闻和通讯领域的新闻记者 专业通讯员和个人或机构 | The members are journalists, professional communicators and individuals or bodies active in the fields of information and communication. |
新闻通讯社与许多联合国方案 机构和专门机构一起实施新闻和通讯项目 包括下列内容 | IPS implemented information and communication projects with many United Nations programmes, bodies and specialized agencies, including the following |
不过,关于联格观察团,委员会获悉各机构有其本身的通讯基础设施 | In the case of UNOMIG, however, the Committee was informed that the agencies had their own communication infrastructure. |
(b) 通过同目标网络机构建立电子联系加强通讯基础设施 | (b) Strengthening communications infrastructure through electronic connectivity with the target network institutions |
9. 以电话或任何其他通讯方式恫吓民众或机构 | The terrorizing of people or institutions by telephone or by means of messages of any nature whatsoever |
下列通讯机构设有电传 电报和传真服务,作为全球通讯之用,办公处设在秘书处大楼三楼 | Telegraph The following communications carrier, which provide telex, cablegram and telefax services for worldwide commu nications, has an office situated on the third floor of the Secretariat building |
为确保人员安全,联合国机构一再要求增加新的通讯设备,但仍被置之不理 | Repeated requests by United Nations agencies for new communications equipment for field operations, necessary for ensuring the safety of personnel, continued to be ignored. |
新闻通讯社和联合国机构共同主办了几个会议 包括 | IPS and United Nations bodies co sponsored a number of meetings, including |
通讯助理员 | Communications Assistant |
通讯员 长官 | Chief Yeoman. |
儿童基金会目前在其他联合国机构 捐助者 基金会 非政府组织和学术机构的合作下正在参与通讯倡议,以加强通讯干预工作对发展的影响 | Currently, UNICEF, in collaboration with other United Nations agencies, donors, foundations, non governmental organizations and academic institutions, is participating in a communication initiative to enhance the impact of communication interventions on development. |
㈣ 操作并维护全球联合国各机构间安全语音和信息通讯 | (iv) Operation and maintenance of secure voice and message communications globally among United Nations offices |
所有的军种和一些政府机构都使用国防卫星通讯系统 | All the military services as well as a number of governmental agencies use the DSCS. |
计算机语音通讯设备 | Computer telephony device |
像行动通讯公司 和印度非营利机构的应用方法便不同 这些机构想 为什么只有'第六感'? | Companies like mobile phone operators want to take this in a different way than the NGOs in India, who are thinking, Why can we only have 'Sixth Sense'? |
这些组件跟我口袋中的手机进行通讯 手机作为一个通讯和计算的设备 | These components communicate to my cell phone in my pocket which acts as the communication and computation device. |
quot 加强亚洲的多边金融机构 quot 于伊塔 慕克吉著, 通讯 第5期 | _, Strengthening Asian MFIs , by Jyita Mukherjee, Newsletter No. 5. |
那是通讯员的工作 | That's a job for a radio man! |
(h) 协助成员国调动资源 为运输和通讯基础结构筹集经费 | (h) Assisting member States in mobilizing resources for the financing of transport and communication infrastructures |
6. 通讯助理(一名员额) | Communications assistant (1 post) |
原因之一是新闻机构已经将他们的国外通讯分社数量减少了一半 | One reason is that news networks have reduced the number of their foreign bureaus by half. |
另外 机构间通讯战略也正在许多国家执行 以协调和改进推广工作 | Also, an inter agency communications strategy was now being implemented in many countries, to coordinate and improve outreach. |
8. 通讯 (a) 辅助通讯 | Annex I for offset (dp. 15) |
10. LAU请 LAu各国政府和各有关国际机构确保通讯快速畅通,包括使用电子数据交换 | 10. Invites all Governments and relevant international bodies to ensure the rapid flow of communications, including the use of electronic means of data exchange |
quot 孟加拉国的三个创新机构 孟加拉国农村促进委员会 ASA和Buro Tangail quot 格列高利 陈著 通讯 第5期 | _, Three innovative institutions in Bangladesh BRAC, ASA and Buro Tangail , by Gregory Chen, Newsletter No. 5. |
新闻通讯社主任 总部工作人员和区域主任与许多联合国官员 包括秘书长和许多机构首长举行会晤和磋商 | The Director General of IPS, headquarters staff and regional directors met and consulted with many United Nations officials, including the Secretary General and a number of heads of agencies. |
穆德里的通讯员 会出席 | The correspondent from Madrid finally will be able to make it after all. |
这两个机构协力筹备了第11次非洲运输和通讯部长(1997年11月25日至27日,开罗)会议,连同召开了非洲运输和通讯发展论坛 | The two institutions worked together in the preparation of the 11th meeting of the Conference of African Ministers of Transport and Communications (Cairo, 25 27 November 1997), coupled with a forum on transport and communications development in Africa. |
包括外勤事务通讯技术员 | Includes Field Service communications technicians. |
1995 1996 欧洲委员会国家通讯员(挪威) | 1995 1996 National Correspondent of the Council of Europe (Norway). |
但我是通讯官 我是通讯官 | But I'm the signal officer! I'm the signal officer! |
新闻通讯社定期报道经济及社会理事会及其附属机构如何持续发展委员会的会议和工作 以及广泛地报道联合国大会及联合国其他方案 机构和专门机构的会议和大会 | IPS has regularly reported upon the sessions and work of the Economic and Social Council and of its subsidiary bodies, such as the Commission on Sustainable Development, as well as providing extensive coverage of the United Nations General Assembly and meetings and conferences of other United Nations programmes, bodies and specialized agencies. |
这种机构通常是解放委员会 | This is usually an emancipation committee. |
国家通讯员Lawrence Boo 编写的摘要 | Abstract prepared by Lawrence Boo, National Correspondent |
国家通讯员Lawrence Boo编写的摘要 | Abstract prepared by Lawrence Boo, National Correspondent |
由Geneviève Saumier 国家通讯员 撰写摘要 | Abstract prepared by Geneviève Saumier, National Correspondent |
由Martin Adensamer 国家通讯员 撰写摘要 | Abstract prepared by Martin Adensamer, National Correspondent |
通过本理事会季度通讯和因特网页 www.icaa.ch ,发表了关于联合国及其专门机构许多会议的定期报告 | Through its quarterly ICAA Newsletter and Internet page (www.icaa.ch), regular reports were published on the numerous meetings of the UN and its specialised agencies. |
可靠的信息报告机制和全面通讯计划 | reliable information reporting structure and comprehensive communications plan |
该机构在四个大陆的支部可通过其政府提交给经济 社会和文化权利委员会的报告获得关于其国家的资讯 | Our Movements across four continents are now made aware of the information on their countries when their Governments report to the Committee on Economic, Social and Cultural Rights. |
哥伦比亚进一步解释说 武装部队的成员在犯有与他们履行职务有关的罪行时 将在军事司法管辖机构 而不是在普通的司法管辖机构接受审讯 | Colombia further explained that members of the military forces, when committing an offence related to their duty functions, would be tried by penal military jurisdictions instead of the ordinary jurisdiction. |
巴基斯坦的通讯员答应出席了 | The correspondent from Pakistan has just accepted. |
例如 军事情报部门的 通讯侦听部 拥有截听该部认为有关的任何通讯的 长期授权 只需经过本机构主管的许可 而没有任何外部监督或审查 | For instance, the communication interception department in Military Intelligence has standing authorization to intercept whatever communication is deemed relevant by the department, with the sole endorsement of the head of the agency, without any kind of external oversight or review. |
通讯 | Communications |
通讯 | Communication |
相关搜索 : 通讯员 - 通讯会员 - 员工通讯 - 员工通讯 - 员工通讯 - 通讯机柜 - 主要通讯员 - 外语通讯员 - 销售通讯员 - 银行通讯员 - 国家通讯员 - 通讯员协议 - 现金通讯员 - 讯通