"通过实习"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
通过实习 - 翻译 : 通过实习 - 翻译 : 通过实习 - 翻译 : 通过实习 - 翻译 : 通过实习 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们通过主动的学习来实现 | We do that by doing active learning in the classroom. |
通过的国际习惯法 | with respect to such passage? |
42. 关于实习合同的第24.465号法令于1995年3月15日通过 | 42. Act No. 24.465 on apprenticeship contracts was adopted on 15 March 1995. |
有些儿童通过倾听来学习 另一些则通过实践来学习 杰夫 马尔根对工作室学校进行了简要介绍 这是一种英国的新式学校 在这里儿童以小组形式通过完成项目来学习 就像马尔根说的那样 实践性的 | Some kids learn by listening others learn by doing. Geoff Mulgan gives a short introduction to the Studio School, a new kind of school in the UK where small teams of kids learn by working on projects that are, as Mulgan puts it, for real. |
1969年 通过儿科部类似考试程序正式被聘为有薪实习医师 | 1969, salaried intern with tenure, through the same selection procedure and in the same department. |
人们通过学习指导工作 同时在工作中学习 | You work by learning, and you learn by working. |
第35 95号决定规定设立一个旨在通过实习促进就业的方案 | Decision No. 35 95 established a programme designed to promote employment through apprenticeship. |
通过该报告和讲习班闭幕 | Adoption of the report and closure of the Workshop |
告诉你 我们通过了这次演习 | For your information, we're all through with dry runs. |
专题报告和讨论的重点是通过实际练习增强对有关概念的理解 | The presentations and discussions focused on promoting understanding of the concepts involved through practical exercises. |
通过玩游戏的形式学习弹钢琴 | Learn the piano just by playing a game |
可以通过一套自主选择的系统 这也就是我想说的第二点 儿童可以通过自我学习实现某个教学目标 | It could perhaps be a self organizing system, so that was the second bit that I wanted to tell you, that children can self organize and attain an educational objective. |
探索中贯穿着科学 这是很大的进步 在芝加哥杜威说 你通过实践学习 | It's gone through science as an inquiry, which was a big advance, and Dewey back at Chicago you learn by doing. |
如果他努力学习 他会通过考试的 | If he studied hard, he would pass the test. |
从来没有见过有谁能仅通过读书就能学会打篮球的 其实学习外语也是一样的道理 | I've never met anyone who was able to learn how to play basketball just by reading a book. The same holds true for learning foreign languages as well. |
如果你认真学习 就有希望通过考试 | If you study earnestly, you can expect to pass the exam. |
他为了通过这场考试很努力地学习 | He studied hard so as to pass the examination. |
去了一些就近的市场 试着去了解 通过学习什么东西能促进实现这个想法 | We went and scavenged the nearby markets, and we tried to understand, What can we pick up that will make this happen? |
除创造就业机会外 私营部门可通过培训 实习和创业指导等方式作出贡献 | Besides creating jobs, the sector can contribute through training, internship, and mentorship for entrepreneurs. |
709. 教育材料鼓励那些满足土著儿童学习需要的教育实践 通过双语跨文化方法满足他们的基本学习需要 | The educational materials are intended to stimulate educational practices that meet the schooling needs of indigenous children and help satisfy their basic learning needs with a bilingual intercultural approach. |
乌鸦通过互相学习 都掌握了这种技巧 | So, they're learning from each other. And research bears this out. |
参加讲习班的与会者通过了以下结论 | The outcome of the workshop, which was approved by the participants, reads as follows |
(a) 将通过培训 举办讲习班和 干中学 加强对各种概念和实绩管理制度的理解 | (a) The understanding of the concepts and RBM system will be strengthened through training, workshops and learning by doing . |
汤姆如果想通过这门课 就需要加劲学习 | Tom needs to study more if he hopes to pass this class. |
是否存在关于这种飞行通过的国际习惯 | after re entry into the Earth apos s atmosphere and does international customary law |
青年人要求通过职业培训 工作实践和实习等活动 将中等和高等教育同劳动力市场更好地挂钩 | Young people ask that secondary and tertiary education be better linked to labour demands through activities such as vocational training, work placement and internships. |
可以通过一些途径吸收成功的实践 包括学习过程的机制和促进因素以及各种工具和指导原则 | A number of instruments can be used to absorb a successful practice, including institutions and facilitators of the learning process and tools and guidelines. |
讲习班特别建议有关组织和机构应拟订帮助土著传媒工作者的培训和教育活动,提高他们的专业和技术能力,通过培训讲习班 奖学金 实习及其他活动制订宣传通讯战略 | It was recommended, inter alia, that responsible organizations and institutions should develop training and educational activities for helping indigenous media workers improve their professional and technical skills and elaborate strategies for advocacy communication through training workshops, scholarships, internships and other initiatives. |
是否已有关于这种飞行通过的国际习惯法 | Are there precedents with respect to the passage of aerospace objects during take off and or re entry into the Earth's atmosphere and does international customary law exist with respect to such passage? |
是否已有关于这种飞行通过的国际习惯法 | Are there precedents with respect to the passage of aerospace objects during take off and or re entry into the Earth's atmosphere, and does customary international law exist with respect to such passage? |
是否存在关于这种飞行通过的国际习惯法 | re entry into the Earth apos s atmosphere and does international customary law exist |
是否存在关于这种飞行通过的国际习惯法 | into the Earth apos s atmosphere and does international customary law exist with respect to such |
是否存在关于这种飞行通过的国际习惯法 | into the Earth s atmosphere and does international customary law exist with respect to such |
落实状况(已规划 已落实 立法已通过或未通过 资金 | Status of implementation (planned implemented legislation passed or not status of funding) |
10月招募的实习人员实习期自1月到6月 3月招募的实习人员实习期自7月到12月 | Interns are recruited in October, for the period from January to June, and in March, for the period from July to December. |
比如一个小例子 我们中的许多人都有过这样的经历 通过一个可以精确显示码表的实时演示 显示出了驾驶习惯对于汽车能效的影响 可以改变实验者的驾驶习惯 | As a small example, many of us have experienced the change in driving behavior that comes from having a real time display of mileage showing precisely how one's driving habits affect the vehicle's efficiency. |
所以 他们通过旁观也学到了同样的学习效果 | So they are learning as much by watching as they learn by doing. |
区域部长级讲习班的与会者通过了下述决议 | The following resolution was adopted by the participants in the Regional Ministerial Workshop |
在第十一届大会框架内举办的讲习班是一个机会 可借以通过专家直接献计献策 以及通过分享信息和经验来提供实际援助 | The workshops to be held within the framework of the Eleventh Congress will provide an opportunity to deliver practical assistance in the form of the direct contribution of experts, as well as through the sharing of information and experience. |
接着 习近平通过视频察看了驻吉布提保障基地 | Next, Xi Jinping checked the Djibouti based Security Base via video. |
学习者通过四种方式来吸收信息 以便做出决策 | There are four ways that learners intake information so that they can make decisions. |
通过讲习会完成了该手册 将在该地区予以分发 | After the workshop, the manual was completed and will be distributed within the region. |
24. 有一种意见是 习惯法规定了无害和自由通过 | The view was expressed that customary law provided for innocent and free passage. |
但确确实实是通过教而学 | But it was really through teaching. |
实习方案并没有预先确定的实习内容,实习人员是根据办事处的需要和实习人员的兴趣予以安置的 | The internship does not consist of a predefined programme and interns are placed according to the needs of the Office and to their area of interest. |
相关搜索 : 通过实践学习 - 通过实践学习 - 通过实践学习 - 实习过程 - 通过学习 - 通过学习 - 通过学习 - 通过学习 - 通过学习 - 通过学习