"通过机"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
通过机 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
粉尘通常是通过机械工序形成的 | Dust is generally formed by mechanical processes. |
现通过以下程序和机制 | The following procedures and mechanisms have been adopted |
它们可以通过机械力交流 | Well, they can communicate through mechanical forces. |
全球森林议程只能通过所有国家和国际机构的合作与集体努力 通过提供资金 并通过适当的支助机制来实现 | Ms. Jan McAlpine, Co Chair of the Country led Initiative, explained the objectives of the CLI. |
他们想通过分别订购760和330台打印机 抓住机会从中渔利 通过差价从事套利活动 | They pounced on the opportunity to make profits and arbitrage on the difference by ordering 760 and 330 printers respectively. |
她正通过耳机 聆听多种语言 | And she's listening to various languages in the earphones that are in her ears. |
(b) 通过司法过程 通过替代的民事诉讼程序或通过其他渠道从罪犯或从国家获得赔偿的现有机会 | (b) The existing opportunities to obtain reparation from the offender or from the State through the justice process, through alternative civil proceedings or through other processes. |
(g) 通过国际机构采取积极行动 | (g) Positive action through international agencies. |
2. 将请履行机构通过临时议程 | The provisional agenda for the session will be presented for adoption. |
信息应通过互联网络联机提供 | The information should be available on line via the Internet |
这个耳机通过无线网与iPad或者智能手机相连 | The headset connects wirelessly to an iPad or a smartphone. |
可通过各种机制来开展这项工作 | This could take place through various mechanisms. |
各人权条约机构通过的议事规则 | compilation of rules of procedure adopted by human rights treaty bodies |
通过计算机视觉技术来分析这些视频 他们可以驱动表情的变化 通过计算机的预置效果生成 | So, by analyzing this video with computer vision techniques, they were able to drive the facial rig with the computer generated performance. |
民间社会通过在社会中的参与 通过保持有别于国家机构的特性 能够帮助建立快速预警机制 | Thanks to its involvement in society and its retention of an identity distinct from that of the State apparatus, civil society can contribute to early warning mechanisms. |
42. 一些联合国机构通过联机方案提供支助和训练 | A number of United Nations agencies provide support and training through online programmes. |
全球机制通过农发基金酌情与其他机构签署协议 | The GM, through IFAD, would enter into agreement with other institutions as appropriate. |
科咨机构和履行机构的第六届会议都决定通过一项将建议第三届缔约方会议通过的决定草案 | (a) At their sixth sessions, the SBSTA and the SBI both decided to recommend a draft decision for adoption by the COP at its third session. |
BB 通过宗教和教会机构援助受害者 | B. Victim assistance through religious and spiritual institutions |
这包括通过行政事务和公务员制度 以及通过法律和司法机制坚持法治 | This includes upholding the rule of law through administrative and civil services and through legal and judicial institutions. |
应确保民间社会通过有效机制参与这些机关的工作 | Civil society participation in these organs should be ensured through effective mechanisms. |
(c) 通过情景和环境设计 减少犯罪机会 | (c) Reducing opportunities for crime through situational and environmental design |
通过搭载国内外机构研制的机会通报(AO)传感器 为国内和国际合作做出贡献 | To contribute to domestic and international cooperation by carrying announcement of opportunity (AO) sensors developed by domestic and foreign organizations |
巴哈马将继续通过这些机制 以及通过培训和信息及情报的交换来进行合作 | The Bahamas would continue to cooperate through such mechanisms, as well as through training and the exchange of information and intelligence. |
(b) 通过同目标网络机构建立电子联系加强通讯基础设施 | (b) Strengthening communications infrastructure through electronic connectivity with the target network institutions |
人们通过制造集体行动的机制逃离困境 | They escape by creating institutions for collective action. |
你需要通过某种方式找到最合适的机能 | You need to somehow find the fitness function. |
这些资料是通过安全机制快捷适当取得 | This information is procured in the first place and in a timely manner through the security mechanisms |
通过以上列举的机构 尼日尔平均可以为 | 1 maternity home for 24,505 women of childbearing age |
行李在托运之前也需要通过X光机检查 | Luggages are also required to go through X ray machine before checking in. |
三 附属机构会议通过的建议的执行情况 | III. STATUS OF IMPLEMENTATION OF RECOMMENDATIONS ADOPTED BY MEETINGS OF SUBSIDIARY BODIES 12 14 6 |
第二 计算机与计算机之间通过传真调制调解器或电子邮件的通讯开始取代传真 | Second, computer to computer communication through fax modem or electronic mail starts to crowd out faxes. |
17. 经主席提议 履行机构在10月29日第5次会议上决定通过下列结论 结论是履行机构和科技咨询机构联合工作组起草的 已经由咨询机构通过 | At its 5th meeting, on 29 October, the SBI decided, on the proposal of the Chairman, to adopt the following conclusions, which had been prepared in a joint working group of the SBI and the SBSTA and had already been adopted by the SBSTA |
2016年在7.31亿中国网民当中有95 都能通过智能手机上网 其中超过4.7亿能够通过移动设备在线支付 | In 2016, 95 of the 731 million Chinese netizens were able to access the Internet via smart phones, more than 470 million of which could pay online through mobile devices. |
这些数据通过地表监测网收集 通过飞机和气球上的仪器在大气底端收集 并越来越多地通过太空卫星观测进行收集 | Such data is collected through surface based monitoring networks aircraft and balloon based measurements in the lower atmosphere and, increasingly, space based satellite observations. |
通过没收事宜的国际合作追回资产的机制 | Mechanisms for recovery of property through international cooperation in confiscation |
通过混乱和机会 以及现实世界的偶然事件 | Sort of through the turmoil and the opportunities and the incidents of the real world. |
埃里克 赫斯曼 通过发短信来报告危机事件 | Erik Hersman on reporting crisis via texting |
他通过手机上的摄像头识别和跟踪我的脸 | So he's actually using the video camera on the device to follow my face. |
这一问题需要在机构间级别通过一项决议 | This was an issue that needed resolution at the inter agency level. |
所有乘客在登机前都必须通过金属检查器 | All passengers have to go through metal detectors before boarding. |
b. 在全国教育系统并通过它促进机会均等 | (b) Promotion of equal opportunities in and through the national education system. |
3. 通过筹备机构第一届和第二届会议报告 | 3. Adoption of the report of the preparatory body on its first and second sessions. |
联合国通过其五大机构实施下列主要目标 | The Organization apos s primary objectives, to be implemented through its five major organs, are as follows |
本地连接的打印机 适合通过并口 串口或 USB 端口连接到计算机的打印机 | Locally connected printer Use this for a printer connected to the computer via a parallel, serial or USB port. |
相关搜索 : 通过机会 - 主机通过 - 通过手机 - 通过手机 - 通过手机 - 通过飞机 - 通过飞机 - 通过随机 - 通过动机 - 通过机会 - 通过机制 - 通过随机机会 - 通过通过 - 通过打字机