"通过里程碑"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
通过里程碑 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
又过了一个里程碑 | Another milestone has been passed. |
其次 通过国家男女平等政策则是又一个里程碑 | Secondly, the adoption of the National Gender Policy was another milestone. |
里程碑... | Milestone Gantt View |
通过国家男女平等政策是审查所涉期间的又一座里程碑 | The adoption of the national gender policy was another milestone during the period under review. |
添加里程碑 | Add Milestone |
添加里程碑 | Add Sub milestone |
添加里程碑... | Add Milestone... |
添加里程碑... | Add Sub Milestone... |
里程碑进度 | Milestone Progress |
添加里程碑... | Milestone |
最近通过的 家庭法典 是促进妇女和儿童权利的一个里程碑 | The recently adopted Family Code represented a milestone in promoting the rights of women and children. |
自从安全理事会通过里程碑性的第1325 2000 号决议以来已经5年 | It has now been five years since the Security Council adopted the landmark resolution 1325 (2000). |
里程碑甘特图 | Milestone Gantt |
里程碑和时间表 | Milestones and time line |
它是一个里程碑 | It is a landmark. |
查看里程碑甘特图 | View milestone gantt chart |
修改里程碑完成度 | Modify milestone completion |
修改里程碑完成度 | Modify milestone description |
将会有其他的里程碑 | There will be other milestones. |
14. Mustafa先生 苏丹 说 苏丹认为安全理事会第1590 2005 号决议的通过是一个里程碑 | Mr. Mustafa (Sudan) said Sudan considered the adoption of Security Council resolution 1590 (2005) a milestone. |
伊拉克正在迅速接近其过渡进程中的另一个重要里程碑 | Iraq is quickly approaching another major milestone in its transition. |
在过去的四年中 报协的里程碑可以作如下描述 | During the past four years the Association apos s milestones can be described in the following terms |
2003年通过的 阿拉木图行动纲领 是一份里程碑式的文件 确定了五个优先领域 | The Almaty Programme of Action, which was adopted in 2003, was a landmark document that set out five priority areas. |
这份文件的通过是一个里程碑 因为它是有效国家青年政策的第一份全球蓝图 | The adoption of that document was a milestone in that it was the first global blueprint for effective national policies on youth. |
43. 1月30日举行的选举是政治过渡进程中的一个重要里程碑 | The elections that took place on 30 January were an important milestone in the transitional political process. |
最显著的是 伊拉克人民通过把宪法草案交付公民投票 实现了另一个重要里程碑 | Most notably, the Iraqi people met another critical milestone by submitting a draft Constitution for referendum. |
一致通过一项关于国际恐怖主义问题的全面公约将成为人类历史的一个里程碑 | The adoption by consensus of a comprehensive convention on international terrorism would be a milestone in the history of mankind. |
今天我们确信 第1325 2000 号决议的通过 是妇女在冲突各阶段参与史上的重要里程碑 | Today we are certain that the adoption of resolution 1325 (2000) was an important milestone in the history of women's participation throughout the various phases of conflict. |
登月是一項里程碑式的成就 | The moon landing was a monumental achievement. |
保罗精神 和 圣保罗共识 的通过是贸发会议将发展关注纳入主要国际经济进程的一个重大里程碑 | The adoption of the Spirit of São Paulo and the São Paulo Consensus represented a major milestone for UNCTAD in terms of integrating development concerns into major international economic processes. |
82. 1月30日的选举是伊拉克过渡中的一个重要里程碑 | The elections held on 30 January mark an important milestone in Iraq's transition. |
千年首脑会议后五年 联合国将跨过成立60周年的里程碑 | The United Nations will reach the milestone of 60 years of existence this year, five years after the Millennium Summit. |
这是法院发展的一个重要里程碑 | That is an important milestone in the Court's development. |
利用既定的里程碑监测执行状况 | Monitor the implementation using fixed milestones. |
2000年秋是 方案 执行的一个里程碑 | The autumn of 2000 became a landmark in the implementation of the Program. |
阿富汗昨天的选举是它过渡时期又一个令人欢迎的里程碑 | The elections yesterday in Afghanistan are a further welcome milestone in its transition. |
最高法院通过一些里程碑性的判决(如1995年关于选举支出的 第24号公民请愿书 ,也对选举改革进程作出贡献 | The Supreme Court has also contributed to the process of electoral reforms through a number of landmark judgements (e.g. Civil Petition No. 24 of 1995 on election expenditure). |
鉴于此 反腐败公约 的通过是国际社会为建立一个反腐败国际法律框架所作努力中的一个里程碑 | In view of that, the adoption of the Convention against Corruption was a milestone in the efforts of the international community to establish an international legal framework against corruption. |
我们在科索沃达到了一个重要里程碑 | We have reached an important milestone in Kosovo. |
(b) 未确定不同阶段的里程碑 6个项目 | (b) Milestones for different stages were not set (6 projects) |
卡里亚瓦萨姆先生 斯里兰卡 五年前安全理事会通过的关于妇女与和平与安全问题的第1325 2000 号决议 是一项里程碑式的成就 | Mr. Kariyawasam (Sri Lanka) Security Council resolution 1325 (2000) on women and peace and security, adopted five years ago, is a landmark achievement. |
这只是一系列非凡事物中的几个里程碑 | There are just milestones along the way of some remarkable things. |
我有一个对强健人类再生相应的里程碑 | I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation. |
你搞不清里程碑 是不是 You're guessing about those mileposts, aren't you? | You're guessing about those mileposts, aren't you? |
81. 在全国成功举行选举 是利比里亚和平进程的一个重要里程碑 | The successful national elections are an important milestone in the Liberian peace process. |
相关搜索 : 通里程碑 - 通过一个里程碑 - 里程碑 - 里程碑 - 里程碑 - 里程碑 - 过去的里程碑 - 集里程碑 - 里程碑书 - 集里程碑 - 里程碑进程 - 里程碑事件 - 里程碑付款 - 重要里程碑