"通道表面"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

通道表面 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

JACK 多通道音频电平表
Multichannel audio level meter for JACK
通过我们阵地的通道就在前面
Yes, sir. The lane through our wire is right out in front here.
面部表情对我们非常重要 因为我们通过表情来彼此沟通
They are very important to how we communicate with each other.
賈科,前面的鐵道都暢通了嗎?
Jacques, is the track all clear up ahead?
看他们的面部表情就知道
You can see it in their faces.
三维拓扑流形和普通表面理论软件
Software for 3 manifold topology and normal surface theory
在维持和平或建立和平行动方面,当地的联合国人道主义协调员将在驻该国的我的代表或特别代表的全面领导下工作,并将确保随时向特派团团长充分通报人道主义问题方面的情况
In the context of peacekeeping or peace building operations, the United Nations humanitarian coordinator in the field will operate under the overall authority of my representative or special representative in the country, and will ensure that the head of mission is kept fully informed on humanitarian issues.
因此电商的道路 是一条表面轻资产 实际重资产的道路
Thus, the path of e commerce firms is asset light on the surface, but asset heavy in reality.
你可以指望我国代表团在这方面的通力合作
You can count on the full cooperation of my delegation in this respect.
需要通过加强沟通渠道,进一步改善同没有外地代表的组织的关系
The relation with the organizations without field representation needs further improvement through enhanced communication channels.
特别代表通过公众宣传以及政治和人道主义方面的适当主动行动来对这些机构的活动作补充
The Special Representative complements the activities of these bodies through public advocacy and appropriate political and humanitarian initiatives.
通常 跑道路面再次密封不一定需要关闭机场
Typically, runway resealing does not necessarily require an airport to be shut down.
我也谨代表我国代表团对副秘书长扬 埃格兰的宝贵和全面的通报表示赞赏
I would also like to express my delegation's appreciation to Under Secretary General Jan Egeland for his valuable and comprehensive briefing.
我保证我国代表团将在这一方面与你通力合作
I pledge my delegation's full cooperation in that regard.
另外 许多代表团没有收到空缺通告的书面文本
In addition, many delegations had not received hard copies of the vacancy announcements.
现在我们知道我们需要切哪 即使它不在表面
Now we know where we need to cut, even when it's below the surface.
另一方面,美国代表团知道该方案继续在执行
On the other hand, his Mission was aware that problems continued.
我们可以在曲面上积分 通常用大写字母Σ来表示
We can integrate over the surface, and the notation usually is a capital sigma.
报告强调许多方面可以在预防道路交通伤害方面发挥作用 说明了预防道路交通伤害的基本概念 道路交通伤害的影响 主要的决定因素和风险因素 突出了有效的干预战略
The report stresses the role of many sectors in the prevention of road traffic injuries, describes the fundamental concepts of road traffic injury prevention, the impact of road traffic injuries and the major determinants and risk factors and highlights effective intervention strategies.
好吧 有此我停在交通灯那儿 有个人在后面 你知道
OK, so I stopped at a light and there's a guy, you know, in the back.
在这方面 可通过多边机制渠道提供技术援助资金
In this respect, technical assistance funds could be channelled through a multilateral mechanism.
依附于面颅骨 用来勾画我们面部结构的 是传递我们面部表情的肌肉, 我们通用的表情语言 我们的社会信号体系
Attached to the facial bones that define our face's structure are the muscles that deliver our facial expression, our universal language of expression, our social signaling system.
在我的镜子后面 一个隐蔽的通道会把你带到... 一段通向另一扇门的 楼梯
Behind my mirror, a concealed passage will lead you down... a flight of stairs to another door.
对他们来说 面前遥远的道路 不是通往温暖的家园 不是通往欢乐的村庄
They lived in the fields, on the roads, in the woods, neglecting all the amenities of a habitual human life.
在每一轨道 舱内可储存并在通过地面站上空期间向地面传递多达450
During each orbit, up to 450 Mbits of data will be stored onboard and relayed to the ground during station passage.
此外 红外通道分成两个通道
Moreover, the infrared channel has been divided into two channels.
这种方法为通过地震学研究局部太阳现象开辟了道路 例如可用以研究太阳黑子近处表面之下的不均匀性
This approach opens the way for seismic studies of local solar phenomena, such as inhomogeneities beneath the Sun apos s surface near sunspots.
这些囚犯突然从外面冲进走廊通道,制服了几名狱警
Those inmates suddenly rushed from outside into the passage and overpowered the warders.
任何缔约方可通过经外交渠道向保存国发出书面通知的方式退出本协定
Any Contracting Party may denounce this Agreement by written notification forwarded to the depositary through diplomatic channels.
许多国家代表团以协商一致意见通过公约草案时所表现的灵活性令人称道
The flexibility shown by many delegations in adopting the draft Convention by consensus deserved no less.
从和平号载人轨道站上正在拍摄地球表面的照片
Photographs of the Earth apos s surface are being taken from on board the Mir manned orbital station.
我国代表团在此之际欢迎在纽约通过的 全面禁试条约
My delegation takes the opportunity to welcome the adoption of the Comprehensive Test Ban Treaty in New York.
缔约方可通过交换书面信函表明愿望 将协议延长一年
The Parties may extend it for periods of one year by an exchange of written communications expressing their wish to do so.
我国代表团也赞赏地注意到欧洲经济委员会道路交通安全工作队修订关于道路交通及道路标志和信号的综合决议的努力
My delegation also notes with appreciation the efforts of the Economic Commission for Europe Working Party on Road Traffic Safety to revise the consolidated resolutions on road traffic and on road signs and signals.
图象的地面空间分辨率通常是图象应用中的决定因素 因为它表明的是可区别开来的最小的表面特征
The ground spatial resolution of imagery was often a determining factor in its application, since it was indicative of the smallest distinguishable surface feature.
而金属工人 大部分时候 在天花板后面做通风管道等等
The metalworkers, for the most part, do ducts behind the ceilings and stuff.
例如 除可见光通道和红外通道之外 还新设了一个水蒸汽通道
For example, in addition to the visible channel and the infrared channel, a water vapour channel has been newly introduced.
可以采用若干技术 查证普通设施 根据表1 和加工过程的具体方面 根据表2
A number of techniques can be employed to verify the generic facility (from table 1) and specific aspects of the machining process (from table 2).
通道
Channels
通道
Channel
通道
Channel
应该也知道很多圣徒 在虔诚圣洁的表面下 不做好事
And you also know many religious people who hide behind their sanctity instead of doing good works.
他们只知道今世生活的表面 他们对于后世 是疏忽的
They only know the palpable life of this world, and are oblivious of the Hereafter.
他們只知道今世生活的表面 他們對於後世 是疏忽的
They only know the palpable life of this world, and are oblivious of the Hereafter.
他们只知道今世生活的表面 他们对于后世 是疏忽的
They know only the visible worldly life and are totally neglectful of the Hereafter.

 

相关搜索 : 管道表面 - 地面通道 - 地面通道 - 通道面积 - 通过表面 - 通过表面 - 通过表面 - 通道横截面 - 表面热通量 - 表面表 - 通道 - 通道 - 通道 - 通道