"通风区"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
(1) 通过综合风险治理方法加强区域减灾能力 | (1) Strengthening the Regional Capacity for Disasters Reduction through the Integration of Risk Management Approach |
通风橱 | Extractor Hood |
通风扇 | Ventilation fan |
凶手是通过通风口开的枪 | The murderer shot her through the vent. |
自然灾害的影响可以通过不提倡大规模利用高风险地区而减少 | The impact of natural hazards could be reduced by favouring non intensive uses in high risk areas. |
民用 通风装置Stencils | Civil Aerator |
一挺通风的 一嗯 | Uh, it's a bit drafty, eh? Yes. |
我只是通风报信 | I'm just ruminating for information. |
谢谢你通风报信. | Thank you for alerting us. |
63 为了减轻灾害风险 国家和社区首先必须查明风险因素 决定可接受的风险水平 然后再采取措施减少风险或把风险转移出灾区 | In order to reduce disaster risks, countries and communities must first identify risk factors, decide what level of risk is acceptable, and then take steps to reduce risks or transfer them away from affected areas. |
另一方面 越南农村地区的户主通常由丈夫担任 这是一个古老的风俗 | On the other hand, it is an old custom in the rural areas of Vietnam that the husband is usually head of household. |
在加纳 非政府组织正在推销通风蹲坑厕所 用在没有卫生设施的地区 | In Ghana, an NGO was marketing VIP toilets Ventilated Indented Pit latrines for use in areas where there were no sanitation facilities. |
这个通风口真有趣 | That's an interesting vent. |
局部地区多云 有风weather condition | Partly Cloudy and Windy |
谁会向她通风报信呢 | Who could've tipped...? Kruhulik! |
216,通风很好的双人间 | 216, nice double with cross ventilation. |
由经常发生的水灾导致的损失 可以通过使用有关各类地形和地表水地区的数据来区分易受水灾地区的不同风险区来减轻 | The damage caused by recurrent floods can be mitigated by using remote sensing data on different types of terrain and surface water areas to classify different risk zones in flood prone areas. |
局部地区多云 有微风weather condition | Partly Cloudy and Breezy |
苏复器(氧气 气泵 通风机) | Resuscitator (oxygen, pump, ventilator) |
凶手通过舞蹈室通风口向安妮塔开枪 | The murderer shot Anita through the air vent in the studio. |
谜团解开了 谋杀犯通过通风口向她开枪 | The mystery is solved. The murderer shot her through the air vent. |
我差不多肯定凶手是通过通风口开的枪 | I'm almost sure that the murderer shot her through the vent. |
我可能会给他通风报信的... | I'd 've tipped him off... only it happens I don't like him. |
在城市地区 流离失所家庭通常安顿在边缘化的地区 那里一般犯罪 帮派和毒贩给他们带来了更多的风险 | In urban areas, displaced families usually settle in marginalized areas where common crime, gangs and drug traffickers represent additional risks. |
教区牧师 代理神父和管风琴手 | the vicar, the substitute, and the organist. |
他的牢房只有一个小洞通风 | In his cell, ventilation was provided only by a small hole. |
有一个风井可以通到城市隧道 | An air shaft that he could drop through. Goes into the city tunnel. |
跟你一样 我总找通风的人下注 | Like you, I always bet on the tout. |
问谁向警方通风报信算无礼吗 | Would it be bad manners to ask who tipped off the police? |
只是个通风口 每间舞蹈房都有 | It's an air vent. There's one in every studio. |
通常这可以通过使推进剂管路和通风孔开较长时间来取得 | This can normally be accomplished by keeping propellant lines and vents open for longer periods. |
(1) 基于社区的灾害风险治理培训班 | (1) Training Workshop on Community Based Disaster Risk Management |
70. 加勒比地区连续遭受飓风和地震 | The Caribbean region is constantly exposed to hurricanes and earthquakes. |
17号地区的暴风雨迹象已经很明显 | Storm signals are up at Number 17. |
2004年12月26日印度洋地震和海啸以及最近加勒比地区和太平洋地区飓风 旋风 台风造成的悲惨后果 突出显示了这些国家的脆弱性 | The tragic impacts of the 26 December 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami and the recent hurricane cyclone typhoon season in the Caribbean and Pacific highlight their vulnerability. |
通过从麦克风录音创建即时评分 | Create scores on the fly by recording from mic |
9. 改进信息和通信技术风险管理 | Improved information and communications technology risk management |
可以透光通风 从下面完全看不见 | It lets the light and air through, and it's practically invisible from below. |
预计到傍晚 房山区强降雨仍将持续 山区及浅山区有地质灾害风险 | It is estimated that Fangshan District will still see a sustained rainfall and there will be geological disaster risks in mountainous areas and shallow mountainous areas. |
它也有能力 在任何时候 无论风向如何 让建筑维持通风和高效能 | So it also has the ability, all the time, regardless of the direction of the wind, to be able to make the building fresh and efficient. |
该区域的发达国家和发展中国家正通过台风委员会的年度水文学研讨会等彼此借鉴经验 | The region's developed and developing countries are learning from one another's experience for example, through the annual hydrological workshops of the Typhoon Committee. |
这时出现了本杰明.富兰克林 通过风筝电流 他几乎诱发自己抽搐 这是通过风筝传导的雷电电流 | Well, along comes Benjamin Franklin, and he comes close to convulsing himself with a bolt of electricity off the end of his kite. |
设于曼谷的亚洲防灾中心正通过灾害管理区域合作协商委员会 将减少灾害风险纳入区域各国政府的社会经济发展工作 | The Asian Disaster Preparedness Centre, based in Bangkok, is working through the Consultative Committee on Regional Cooperation in Disaster Management on mainstreaming disaster risk reduction into the social and economic development efforts of the Governments of the region. |
通过银行系统筹资也有类似的风险 | Financing through the banking system also involves similar risks. |
那里没有任何自然光线或通风设备 | There was no natural light or ventilation. |
相关搜索 : 通风 - 通风 - 通风 - 通风 - 通风 - 通风 - 通风 - 通风 - 通风 - 风景区 - 风情区 - 风情区