"造成了一种混乱"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

造成了一种混乱 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这种混乱在社会中造成了一种猜疑的气氛乃至明显或潜在的不容忍气氛
This confusion generates a climate of suspicion or even manifest or latent intolerance within society.
没做 为了制造混乱
Yes, to create a diversion.
同样 过度强调协商一致意见只会造成混乱和混淆这一问题
Likewise, the undue emphasis on consensus only serves to confuse and obfuscate the issue.
社会为调整适应这种混乱局面所作出的各种努力造成了各种误解 困难甚至冲突
Its efforts to accommodate and come to terms with disruption are a source of misunderstandings, difficulties and even conflict.
武装冲突或国内混乱造成的损失
Losses due to armed conflict or internal disorder
我们向他们那群人开机枪 一定会造成大混乱
First we'll shoot at them, they'll get messed up.
你正在制造混乱
You're making a disturbance.
这是一种白噪声 一种混乱的铃声
It's white noise it's such a chaotic ringing.
他们要改变 要正义 就算可能造成混乱
They want change and justice, even at the risk of chaos.
便会制造混乱 变革
There will be confusion, revolution.
主观标准有可能在实务中造成许多混乱
A subjective test would run the risk of causing much confusion in practice.
我们必须阻止造成混乱和毁灭的所有企图
We must stop all attempts to cause chaos and destruction.
我开始算他制造混乱的次数一一14次
I began to count the times he came around that scrum. Fourteen times.
为避免造成混乱 添加了A CN.9 WG.III WP.32中的 原'编号置于括号内
To avoid confusion, the old' A CN.9 WG.III WP.32 numbering is added between brackets.
在这种混乱的形势下
If you wanna surrender, go ahead.
一片混乱
Oh, it's chaotic.
由此造成一种印象 即关岛人民是一种形形色色的混合体 自决权属于这一混合体
It had begun to appear that the population of Guam was a mixed bag of people who all had the right to self determination.
简直混乱极了
The town's a madhouse.
他开始混乱了 已经胜利了一半
The actor sows emotional confusion that's half the battle.
79. 方案设计混合了手段和目的 设定的目标太多 无法充分指导实施 因此在两个阶段中都造成了混乱
The programme design was a source of confusion during both phases as it mixed means and ends, set too many objectives and failed to guide implementation adequately.
笑声 不对 这看起来很混乱 就像一个人两手混乱一样
No, it looks like a mess. It looks like a mess with a guy there, who's got his hands around that mess, OK.
完全一片混乱
It was complete chaos.
如果有一件事是我不能忍受的 那就是混乱 不管是思想的混乱还是环境的混乱
If there's one thing I can't stand, it's confusion, mental or physical.
现在您向制造混乱的工地领导妥协
Nowyou accept planners who organize total chaos.
要了结这场混乱只有一个方法
There's only one way out of this mess.
有时这导致屠杀 有时造成自发和混乱的逃亡 往往家人失散
In some cases, this resulted in massacres, in others in spontaneous and disorderly flight, often separating families.
立法当局在这一案件以及其他案件中干涉司法程序的作法造成了混乱,让塞族社区失去了信心
The interference of the legislative authorities in the judicial proceedings in this case, as in others, has led to confusion and accusations of bad faith from the Serb community.
她已经混乱不堪了
She's got it balled up.
不 但民主的城市建设这件事儿很有趣 因为它会造成混乱 是吗
No, but the issue of city building in democracy is interesting because it creates chaos, right?
混乱
Entangled
混乱?
Disturb?
在她脑子里都混乱了
It's all mixed up in her mind.
没有了它们 混乱 无序
Without them, disorder, chaos
制造足够的混乱 这样米勒和我就可潜进
If there's enough confusion going Miller and I should have a chance to break in.
混乱度增加了 熵也增加了
We have more disorder, more entropy.
它很不受控制 在某种意义上 它似乎是极度的复杂 一片混乱 乱七八糟
It was very much uncontrollable, and in a certain sense, it seemed to be the extreme of complexity, just a mess, a mess and a mess.
重组工作影响到194个职位 加之采用了Atlas系统 造成短期混乱 这也是造成该历年的项目预算和服务交付额低于目标的一个因素
The reorganization affected 194 positions and, combined with the introduction of Atlas, was disruptive in the short term and a factor contributing to below target delivery of project budgets and services for the calendar year.
正如你看到的,太混乱了.
It's utter chaos, as you can see.
将是一片极度的混乱
Chaos will prevail.
他会像醉酒的人一样 用一种混乱又极慢的动作 移动着
Well what he does is he moves around in a very drunken fashion on his head in a very unpredictable and extremely slow movement.
这种过重的负担造成焦虑和身心紊乱
This overload creates anxiety and psychosomatic disturbances.
系统更有序了还是更混乱了
Does it become more or less ordered?
一晚又一晚, 从5月到6月, 一股又一股敢死队员们 从托布鲁克出击, 给德军以严重破坏, 造成了巨大的混乱和恐慌.
Night after night, through May and June, bands of desperate men went out from Tobruk to spread havoc, confusion and fear among the enemy.
正如同大脑产生时一片混乱一样 在快结束时大脑也会返回混乱状态
Just as the brain came out of chaos at the beginning, it's going back into chaos in the end.
观众 混乱
Audience Chaos.

 

相关搜索 : 造成了混乱 - 造成了一些混乱 - 造成混乱 - 造成混乱 - 造成混乱 - 造成混乱 - 造成混乱 - 造成混乱 - 造成混乱 - 造成混乱 - 造成混乱 - 造成混乱 - 造成混乱的 - 造成的混乱