"造成应变"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
变动造成重大影响的 应当公布并量化这种影响 | The effect of the change should, if material, be disclosed and quantified. |
地球大气系统全球性变暖 是由温室效应造成的 | Global warming of the Earth atmosphere system is being brought about by the greenhouse effect. |
国家和社会只应在暴力变得 quot 过分 quot 时才应干预 比如造成杀人 | State and society should intervene only if the violence becomes too much , perhaps resulting in homicide. |
它们不会造成任何变化 | That doesn't really change the number. |
变动所造成的影响只要是重要的,都应予以公布并以数量表示 | The effect of the change should, if material, be disclosed and quantified. |
变成华丽城堡为两人打造 | Becomes a shining castle built for two |
与减缓和适应气候变化有关的费用已经给农民造成了额外负担 | Costs associated with climate change mitigation and adaptation already represent an added burden for farmers. |
我们也认为个人有能力 也应该去做一些改变 聚沙成塔 我们一起就可以制造一场改变 | We also think that individuals can make a difference, and they should, because individuals, together, we can all help create a movement. |
是人类活动制造的二氧化碳 造成了全球变暖么 | Is CO2 produced by man's activities causing the planet to warm up? |
让我们有创造性的去应对气候的变化 | Let's get creative against climate change. |
4. 第13段应变成第12段 | Paragraph 13 should become paragraph 12. |
特别是 据预测 气候变化造成淡水稀缺加剧 将对旱地造成更大的压力 | In particular, the projected intensification of freshwater scarcity as a result of climate change will cause greater stresses in drylands. |
此次未遂政变造成近二百五十人丧生 | Participants in the attempted coup killed nearly 250 people. |
他们要改变 要正义 就算可能造成混乱 | They want change and justice, even at the risk of chaos. |
所以正的熵变应该 让整个表达式变成更大的负数 所以我们应该减去熵变 | So positive entropy should make my whole expression more negative, so maybe we should subtract entropy. |
6. 第22段应然后变成第14段 | Paragraph 22 should then become paragraph 14. |
20. 与会者一致认为 拟议中的变革应当为缔约国提交报告提供便利 而不是造成障碍 | Participants agreed that the proposed changes should facilitate reporting by States parties, rather than hinder them. |
自然环境的变化是由 太阳 厄尔尼诺造成的 | And there is natural variability caused by the Sun, caused by El Ninos. |
这种情况是国际局势的根本性变化造成的 | Rather, it is the result of a fundamental change in the international situation. |
核反应堆的制造公司Babcock Wilcox 这是一个完整的快中子裂变反应堆 | Babcock Wilcox that make nuclear reactors, here's an integral fast reactor. |
92. 享有健康环境的权利由于人类活动而遭受侵犯 这些活动造成了大气中温室气体的集中 形成了全球变暖 海平面上升 气候变化等效应 | 92. The right to a healthy environment has been violated as a result of human activities which increase concentrations of greenhouse gases in the atmosphere, with all the consequent effects on global warming, rising sea levels and climate in general. |
12. 在丹麦 排放量由于斯堪的纳维亚降雨量和径流水量引起的电力贸易波动造成的变化高于温度波动造成的变化 | In Denmark, fluctuations in electricity trade, as driven by precipitation and water runoff in Scandinavia, lead to higher variations in emissions than fluctuations in temperature. |
由于多年的内战和内斗造成的破坏 许多社会无法在一夕之间适应全球经济的不断变化 | Societies damaged by years of civil war and internal strife cannot adjust overnight to the changing dynamics of the global economy. |
不过,人们预见到,这项安排将会出现变化,以适应秘书处职权下放在行政方面造成的需要 | However, it was foreseen that the arrangements would evolve to cover the administrative needs resulting from the decentralized functioning of the secretariat. |
我应该调动我所有的恨 变成坏人 | You have to stoke your own fury until you become evil yourself. |
全球气候变化造成海平面上升 这些受到威胁的国家却又十分依赖释放造成气候变化的二氧化碳的捕鱼业交纳的使用税 | Threatened by rising sea levels from global climate change, they rely heavily on royalties from an industry that is a significant contributor of CO2 responsible for creating climate change. |
第二次 巴黎法院认为 敌对状况造成了一种情势变迁 给交战国造成了特殊权利和义务 | Second, the Court of Paris held that hostilities create a changed circumstance creating special rights and duties for the belligerent State. |
不要让一点腹痛困扰你, 可能是天气变化造成的 | Don't let a little bellyache worry you, could be just the change in climate. |
然后 他变成血块 而真主加以创造他 使之成为肢体完全的人吗 | Then formed into an embryo? Then He fashioned, shaped and proportioned |
然后 他变成血块 而真主加以创造他 使之成为肢体完全的人吗 | He then became a clot so Allah created him, then made him proper. |
然后 他变成血块 而真主加以创造他 使之成为肢体完全的人吗 | Then he was a blood clot, and He created and formed, |
然后 他变成血块 而真主加以创造他 使之成为肢体完全的人吗 | Then he became a clot then He created him and formed him. |
然后 他变成血块 而真主加以创造他 使之成为肢体完全的人吗 | Then he became an 'Alaqa (a clot) then (Allah) shaped and fashioned (him) in due proportion. |
然后 他变成血块 而真主加以创造他 使之成为肢体完全的人吗 | Then he became a clot. And He created and proportioned? |
然后 他变成血块 而真主加以创造他 使之成为肢体完全的人吗 | then he became a clot, and then Allah made it into a living body and proportioned its parts, |
然后 他变成血块 而真主加以创造他 使之成为肢体完全的人吗 | Then he became a clot then (Allah) shaped and fashioned |
然后 他变成血块 而真主加以创造他 使之成为肢体完全的人吗 | and then a clinging mass? Whereat He created and proportioned him , |
然后 他变成血块 而真主加以创造他 使之成为肢体完全的人吗 | Then he was a clot of blood, then He created and formed him |
然后 他变成血块 而真主加以创造他 使之成为肢体完全的人吗 | Then he was a clinging clot, and Allah created his form and proportioned him |
然后 他变成血块 而真主加以创造他 使之成为肢体完全的人吗 | Was he not once just a drop of discharged sperm. |
然后 他变成血块 而真主加以创造他 使之成为肢体完全的人吗 | Then he was a clot of blood, so He created (him) then made (him) perfect. |
然后 他变成血块 而真主加以创造他 使之成为肢体完全的人吗 | which then became a leech like clot then God shaped and fashioned him in due proportion, |
然后 他变成血块 而真主加以创造他 使之成为肢体完全的人吗 | Then did he become a leech like clot then did (Allah) make and fashion (him) in due proportion. |
除了由于货币折算造成的价值变动外,所有投资都按成本列出 | Apart from changes in the value arising from translation of currencies, all investments are stated at cost. |
罐壳应使用适于成型的钢材制造 | Shells shall be made of steel suitable for forming. |
相关搜索 : 应变成像 - 造成气候变化 - 造成 - 造成 - 造成 - 造成 - 造成 - 造成 - 造成 - 造成 - 造成 - 变应变 - 从变造