"造成死亡"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

造成死亡 - 翻译 : 造成死亡 - 翻译 : 造成死亡 - 翻译 : 造成死亡 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

造成死亡和毁灭
(a) Cause death and destruction
蚊子造成的死亡人数 比其他任何一种动物造成的死亡都要多
The mosquito has killed more humans than any other creature in human history.
造成死亡或重伤 或
(i) Causing death or serious bodily injury or
曾造成一千多人死亡
killing more than a thousand people.
发生枪击 造成三人死亡
on the evening of November 1 local time, this morning Beijing time.
造成意外死亡 乾净利落
Doubt if I'd get that. Accidental death, pure and simple.
酷刑之后一旦发生死亡或造成被关押者死亡 既可以通过否认扣留或推说在遭遇战中死亡或由其他人造成死亡而推卸责任
responsibility is avoided by denial of detention, or by recourse to explanations such as that the deaths occurred in encounters or were committed by others.
地震及海啸造成832人死亡
The number of deaths caused by the earthquake and tsunami is 832.
(a) 这种行为造成人员死亡
(a) Where the act causes the death of a human being
由于工作造成的死亡 死亡恤金支付给其被赡养亲属
Where death results from the injury, compensation is payable to the dependants.
两宗枪械事件造成2人死亡
Firearm incidents rose from 3 offences in 2002 to 11 offences in 2003.
(b) 罪行造成他人重伤或死亡
b) if by the act he causes serious bodily harm or death,
I. 由于不作为而造成的死亡
I. Deaths due to acts of omission
㈠ 造成任何人死亡或严重伤害
(i) Causing death or serious injury to any person
印尼地震和海啸造成数百人死亡 目前死亡人数仍在上升
Hundreds killed by Indonesian quake, tsunami, with toll seen rising
造成五六個人死亡的交通事故
A terrible car accident with five or six dead.
我们必须制止日日发生的死亡 常常是可预防原因造成的死亡
We must focus on stopping the deaths that occur every day, most often from preventable causes.
脑血管病造成每100 000人有56.2人死亡 是死亡的第三个主要原因
At 56.2 deaths per 100,000 inhabitants, cerebro vascular strokes were the third leading cause of death.
冲突及其相关事件造成九人死亡
Nine people were killed as a result of this and related incidents.
虐待往往造成严重伤害,甚至死亡
Abuse often results in serious physical injuries or even death.
动脉硬化作为一种普通病造成的死亡以及因围产期带来的某种疾病而造成的死亡有所下降
Deaths from arteriosclerosis as a simple condition and from certain conditions originating in the perinatal period have decreased.
2002年 心脏病造成美国每100 000居民有240.8人死亡 成为该国人口死亡的主要原因
In 2002, heart attacks were the leading cause of death in the country 240.8 deaths per 100,000 inhabitants.
它带来死亡和伤害 造成疼痛和痛苦
It kills, injures and causes pain and suffering.
I. 由于不作为而造成的死亡 48 50 16
I. Deaths due to acts of omission 48 50 14
其他用刀刺人的事件没有造成死亡
None of the other stabbings were fatal.
因此 灾害造成的人类死亡大幅度减少
As a result, human fatalities from disasters have been vastly reduced.
不履行保护生命的义务而造成的死亡
Deaths through failure to perform the duty to protect life
巴比土酸盐使用过量会造成中毒死亡
Barbiturate overdose may result in poisoning death.
一年後長江泛濫 造成差不多5,500人死亡
Just a year later the Yangtze flooded, causing something like 5,500 deaths.
这样的生活条件会反过来滋生疾病 造成高的婴儿死亡率和儿童死亡率
These living conditions can, in turn, breed disease, causing high rates of infant and child mortality.
疟疾造成大量的死亡 早产 贫血 出生体重过轻和死产
Malaria contributes to a significant proportion of deaths, miscarriages and incidences of anaemia, low birth weight and still birth.
印尼海啸造成的死亡人数已上升至 832 人
Death toll from Indonesia tsunami rises to 832
它是造成5岁以下儿童死亡的主要原因
It is the main cause of death among children under the age of five.
延误提供援助会不必要地造成许多死亡
Any delay in assistance could cause many otherwise preventable deaths.
这些指控尤其是指安全部队过分使用武力造成的死亡及拘押期间的死亡
These allegations refer particularly to deaths caused by excessive use of force by the security forces, and to deaths in detention.
(a) 由于上文第1段所述的行为 造成死亡
a) if by the act described in paragraph 1 above he causes death, or
据称阿提镇的大兵殴打Zakaria Daoud 造成他的死亡
Soldiers in the town of Ati allegedly beat Zakaria Daoud, as a result of which he died.
其中一起爆炸事件造成一名意大利人死亡
One of them resulted in the death of an Italian national.
在尼日利亚 疟疾造成了60 的医院门诊就医次数 20 的婴儿死亡和11 的产妇死亡
In Nigeria, malaria is responsible for 60 per cent of outpatient visits to hospitals, 20 per cent of infant mortality and 11 per cent of maternal deaths.
严重关切以色列对巴勒斯坦平民实行法外处决和使用武力 造成大量伤亡 还继续以学童为目标 造成死亡和受伤致死
Expressing grave concern about the extrajudicial executions and the use of force by Israel against the Palestinian civil population, inflicting heavy casualties, and the continued targeting of schoolchildren, which led to loss of lives and fatal injuries,
严重关切以色列对巴勒斯坦平民进行法外处决和使用武力 造成大量伤亡 还继续以学童为目标 造成死亡和受伤致死
Expressing grave concern about the extrajudicial executions and the use of force by Israel against the Palestinian civil population, inflicting heavy casualties, and the continued targeting of schoolchildren, which led to loss of lives and fatal injuries,
但是 先生畸形造成婴儿死亡的比率有所增加
There has been a higher incidence of infant deaths that are caused by inborn anomalies, however.
纵容的私人部队的袭击或杀害而造成的死亡
paramilitary groups or private forces cooperating with or tolerated by the State
有时,死亡事件是政府未能监督其人员造成的
On other occasions, deaths resulted from the Government s failure to supervise its agents.
93. 委员会关注的是 酗酒和吸烟过度造成的死亡率很高 尤其是男性的死亡率很高
The Committee is concerned about the high mortality rate due to alcohol and tobacco abuse, particularly among men.

 

相关搜索 : 死亡 - 死亡 - 死亡 - 死亡 - 死亡 - 死亡 - 死亡 - 不死死亡 - 伪造他的死亡 - 死亡学 - 死亡辊