"道德力量"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

道德力量 - 翻译 : 道德力量 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这个组织最有效的自我表达的方式是体现一种道德力量 即人类的集体道义力量和人的纯洁性
This is an Organization which expresses itself most effectively by bringing to bear a certain moral force the collective moral force and decency of human beings.
接下来我必须测量道德
Then I had to measure morality.
拉姆斯菲尔德和灵巧力量
Donald Rumsfeld and Smart Power
圣马力诺认为 联合国必须以民主制为基础 它赋予联合国合法性和道德力量
For San Marino, the United Nations must be based upon democracy, which gives it its legitimacy and moral strength.
他强调 伊斯兰世界需要成为国际舞台上致力于伊斯兰教道德准则的一支突出的经济力量
He stressed the need for the Islamic World to constitute a prominent economic power which is committed to the morals of Islam in the international arena.
为志愿活动确定道德动力
Defining moral motives distinctions for voluntary activities.
你一整天都坐在加油站里 我告诉你们 你将看到大量道德的 以及不道德的存在
You sit in a gas station all day, you see lots of morality and immorality, let me tell you.
领导力要求的不仅仅是强大的经济和军事实力 而是需要一种能够激励各方的理念力量 而这种力量同时也常常成为对某种目标或利益的追求的道德装饰
It demands the power of ideas that can galvanize others. Such power also serves as the moral veneer to the assertiveness often involved in the pursuit of any particular cause or interest.
戰士知道自己的力量和弱點
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
斯坦福比奈智力量表不足以 评估贾德的智商
The StanfordBinet scale doesn't go high enough to rate Judd's I.Q.
质量问题也涉及提供医疗卫生服务的道德问题
The issue of quality also involved an ethical dimension in the provision of health services.
如果那些不道德的人聚集在一起 可以形成一股力量的话 那么正直的人也应该这样去做
Since corrupt people unite among themselves to constitute a force, honest people must do the same.
把整个道德转变为一个M变量 是个很艰巨的工作
So taking on Morality with a capital M is a huge project.
这些都体现了现代科技的本领所在 我们的道德力量与通讯技能相结合 再加上在国际范围内组织活动的能力
Take, therefore, what modern technology is capable of the power of our moral sense allied to the power of communications and our ability to organize internationally.
41. 有代表认为 与外层空间活动有关的伦理原则应当加以明确界定 并视为具有道德力量 但没有强制性约束力
The view was expressed that ethical principles relating to outer space activities should be well defined and considered as having a moral force and not be of a binding nature.
这种心态颂扬军事力量 把它视为合法性的源泉 并且诋毁国际法 伦理和道德 将其视为对使用武力的麻烦的限制
Terrorism is a heinous and perverted product of the global order, and the associated mentality glorifies military might as the source of legitimacy and denigrates the principles of international law, ethics and morality as cumbersome constrictions on the exercise of power.
联合国的原则始终具有道义力量
The principles of the United Nations have always had a moral force.
蜘蛛絲也有大量可能的 抗彈道能力
Spider silks also have a lot of potential for their anti ballistic capabilities.
比你还强壮的人都知道媒体的力量
Bigger men than you have found out what the power of the press is.
但是我们知道他们 这是我们的力量
But we get wise to them, and that's our strength.
扩大发展指标以评估伦理和道德能力
Expand development indicators to assess ethical and moral capacities
作为公司的老板 我们应该努力的创造环境 来鼓励和培养道德技能和道德意愿
As heads of organizations, we should strive to create environments that encourage and nurture both moral skill and moral will.
我们知道手是由 一种超越我们能力的力量所赐予
We realize that the hand has been given us by forces that are beyond our own autonomy.
我可以想到那些给我力量的电影 如 甘地 和 辛德勒名单
And I thought about the films that inspired me, films like Gandhi and Schindler's List.
我知道那是十分奇怪 恶魔般的力量确实存在 拥有超出人类理解范围的力量
I know that strange, devilish forces do exist with powers beyond the comprehension of mere mortal men.
你知道你创造了一种力量 然后驯服它
You know, you create power, then you tame it.
谱雷德力 谱雷德力
That was Fredrik. Fredrik?
体现于企业的发展力 也体现于民主思想的道德约束力
It's in the developmental power of entrepreneurship, the ethical power of democracy.
他 使 我 的 力量 中道 衰弱 使 我 的 年日 短少
He weakened my strength along the course. He shortened my days.
他 使 我 的 力 量 中 道 衰 弱 使 我 的 年 日 短 少
He weakened my strength along the course. He shortened my days.
他 使 我 的 力量 中道 衰弱 使 我 的 年日 短少
He weakened my strength in the way he shortened my days.
他 使 我 的 力 量 中 道 衰 弱 使 我 的 年 日 短 少
He weakened my strength in the way he shortened my days.
22. 咨询委员会指出 目前无法预测道德操守办公室的工作量
The Advisory Committee points out that it is not possible at this juncture to predict the workload of the ethics office.
女士们先生们 大猎杀规则由 全球道德机构制订 旨在提高本世纪道德 限制暴力寓堵于疏
Ladies and gentlemen these are the rules of the Big Hunt the global moral institution, which moralised this century and which has restrained and legalised violence
委员会并注意到多样性是一项资产和一股力量,有助于创造一种共同文化和加强联合国系统的道德价值
It also noted that diversity was an asset and a force that facilitated the creation of a common culture and reinforced the moral values of the United Nations system.
无论我们怎么和自己说 在道德里没有所谓的道德专家 道德人才 或甚至道德天才
How have we convinced ourselves that in the moral sphere there is no such thing as moral expertise, or moral talent, or moral genius even?
144. 我们欢迎秘书长努力确保道德行为 更广地公布联合国官员的财务状况 加强保护告发者 并提议设立独立的道德事务厅 提供必要的能力并就有关道德事务提供咨询
We welcome the Secretary General's efforts to ensure ethical conduct, more extensive financial disclosure for United Nations officials and enhanced protection for whistleblowers and propose the creation of an independent ethics office to provide the necessary capacity and advice on all ethics related matters.
而这种道德扩张的原因则来自智力 想象力和文化 其中一个强大的力量就是用语言讲述故事的能力 这可以激发我们将遥远的人们想象成自己的朋友和家人
The explanation for our expanded morality comes from intelligence, imagination, and culture. One powerful force is the use of language to tell stories.
45. 道德问题办公室一旦设立 就要负责与人力资源厅协商 确立道德问题的标准 并负责培训
The Office of Ethics, once established, will be responsible for standard setting on ethics issues and training, in coordination with the Office of Human Resources Management.
FPC 权力集团政治力量(政治力量)
FPC Conclave Political Forces (Force politique du conclave)
给你力量 给我力量 而且也给其他一些家伙力量
It has empowered you, it has empowered me and it has empowered some other guys as well.
你 們 也 知道 我 盡 了 我 的 力量 服事 你 們 的 父親
You know that I have served your father with all of my strength.
我们知道 神往往站在军事力量强大的那一方
God, we know, is usually on the side of the big battalions.
你 們 也 知 道 我 盡 了 我 的 力 量 服 事 你 們 的 父 親
You know that I have served your father with all of my strength.
你 們 也 知道 我 盡 了 我 的 力量 服事 你 們 的 父親
And ye know that with all my power I have served your father.

 

相关搜索 : 道德 - 道德 - 道德 - 道德 - 道德 - 道德 - 道德 - 道德领导力 - 道德官 - 道德行 - 道德剧 - 性道德 - 非道德