"道路上行驶的条件"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

道路上行驶的条件 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们必得缴通行税才能在这条道路上行驶
We must pay a toll to drive on this road.
路标上写的什么 单向行驶
What is written on the road sign? ONE WAY.
它会沿着郊区的路上轨道 行驶 车辆可以在它下面穿行
It travels on rails down a suburban road, and the cars travel underneath it.
他坐在一辆公共汽车上 汽车行驶在弯弯曲曲的道路上 由于超速行驶 汽车失去控制并翻车
He was riding a bus on a winding road when, as a result of speeding, the bus went out of control and overturned.
指控称 10 月份 30 岁的赛波夫驾驶 Home Depot 租赁卡车在曼哈顿下城西侧高速公路上 驶入自行车道 碾压路上的行人和骑自行车的人
Saipov, 30, allegedly used a Home Depot rental truck to carry out an attack on a bike path along the West Side Highway in Lower Manhattan, mowing down pedestrians and cyclist in his path on Oct.
想象你们开着车 行驶在非洲的一条小路上, 行驶途中, 当你透过车窗,望向路旁, 这是你所看到的景象 你看到一片坟墓.
Picture yourself driving down a small road in Africa, and as you drive along, you look off to the side, and this is what you see you see a field of graves.
17辆公共汽车在五条公共汽车路线上行驶,保持领土各处的联系
Five bus routes serviced by 17 buses maintain communication in the Territory.
它们通常都是按照预先规划好的道路行驶
Often they travel on pre published routes.
还有这一跳 从高速公路上行驶的货车上跳下
Or this jump, from a moving truck on the highway.
2. 进入过境国领土从事过境运输的车辆应在按照附件 指定的路线上行驶 非经过境国有关部门批准 不得驶离指定路线
Means of transport engaged in transit traffic that enter the territory of the transit State shall follow the routes designated in annex and shall not deviate from these routes unless authorized by relevant authorities of the transit State.
有一次她正在开车 应该说 是他丈夫在开 路突然就分裂成了4条 她感觉就像同时在4条路上行驶
Once, when she was driving, or rather, her husband was driving, the road divided into four and she felt herself going simultaneously up four roads.
全球目前大约有8亿辆车行驶在路上
Today there are about 800 million cars on the road worldwide.
要是我,我会在路上建造一个最快速的行驶方式.
Me, I'd build me the fastest job on the road.
条条道路通上帝 我的儿子
There are many paths to God, my son.
如果雨持续下的话这样 车子很难在泥泞的路上行驶
If this rain keeps up, it'll be mud up to the axles on them hick roads.
在另一起事件中,一名男子开车在Givat Zeev 到Rut 的公路上行驶时被石块击中受了轻伤
In another incident, a man was slightly injured when stones were thrown at his vehicle on the road connecting Givat Zeev to Re ut.
据该报报道 这两起案件都是因为有人在深夜走上高速公路所引起的 最终的判决是驾驶员不可能预料到在午夜有行人会穿越高速公路
In each case both of which involved a person walking on the motorway in the dark it was judged that motorists cannot expect to come across a pedestrian on the motorway in the middle of the night, said the paper.
同时,群岛海道通航的权利可以通过正常用于国际航行的路线行驶
In the meantime, the right of archipelagic sea lanes passage may be exercised through the routes normally used for international navigation.
我们需要通过和执行立法 加强车辆 道路和驾驶员安全
We need to pass and enforce legislation that will help make vehicles, roadways and drivers safer.
民警询问得知,车上的12人都是工地的工人,驾驶员明知刹车不灵还接送工人上下班,在道路上行驶隐患很大,万一遇到紧急情况,容易发生伤亡事故
After inquiry, the policeman learned that all the 12 people in the vehicle were construction workers. The driver still picked up these workers to work under the condition that he knew the brake did not work well. This behavior was believed to be too dangerous and prone to cause casualty accidents in case of emergency.
他在一条狭窄的道路上走
The man is hiking on a narrow path.
这些公路以及在这些公路上行驶的车辆维修费用极高 消耗了大量现有资源
The very high cost of maintaining the roads and the vehicles that ply them is a drain on the currently available resources.
你是否意识到 我们能让高速公路的承载量提升 2到3倍 前提是我们不依赖于 人类在行车道间驾驶的精确性 我们通过优化车辆的位置 让它们在较窄的行车道上 近距离的行驶 进而可以消除高速公路拥堵
Do you realize that we could change the capacity of highways by a factor of two or three if we didn't rely on human precision on staying in the lane improve body position and therefore drive a little bit closer together on a little bit narrower lanes, and do away with all traffic jams on highways?
在这条道路上 我们不会走回头路
We will not turn back on this path.
可疑的白色小卡车在该段路程上行驶了大约22秒钟 比哈里里车队早1分49秒钟驶进爆炸现场
The suspect white pickup truck took approximately 22 seconds to travel the distance and entered the area of the explosion 1 minute and 49 seconds before the Hariri convoy.
目前已封闭道路 做好了公共汽车改道工作 建议驾驶者绕开这一地区而行
Road closures and bus diversions are in place and motorists have been advised to avoid the area.
你将车留在路上吗 何不将它驶来这里
Did you leave your car down on the road? Why don't you bring it up and put it in the shed?
许可在百慕大公路上行驶的有照汽车数辆自1980年以来增加了70
The number of cars licensed to operate on Bermuda's roads has increased by 70 per cent since 1980.
跳上驾驶座 开着新车到路上遛弯 真是太过瘾了
I'd jump behind the wheel and take the new model around the driveway, and it was a blast.
当你在高峰路段行驶的时候需要额外收费
It's when you charge a premium for people to drive on congested roads.
小心不要在单行道逆向行驶
Be careful not to drive the wrong way on a one way street.
一辆宝马在街道中行驶
They showed a BMW driving down the street.
事实上用船来行驶
Disclose and increased negative board.
在这条路上行车 要是看不出... 它是件杰作简直不可能
I want to tell you that it's impossible to ride on that road... without realizing what a wonderful piece of work it is.
走上这样一条道路 于事无补
Embarking on such a course would not be helpful.
有人在Ofra 定居点附近向Hatzor到Kochav Hashahar的公路上行驶的以色列汽车投掷燃烧 弹 没有车辆破坏和人员伤亡的报道
A fire bomb was thrown at an Israeli vehicle on the road linking Hatzor to Kochav Hashahar, near the Ofra settlement no harm or injuries were reported.
到达炼厂后 离开公路驶到泥路
When you get to the refinery, turn off the highway onto the dirt road.
道路交通安全法 明令禁止开车玩手机 并将它定义为 妨碍安全驾驶行为
According to Road Traffic Safety Act , mobile phones playing are banned and defined as behavior preventing safe driving .
据提交人称 Sánchez Gea先生对撞车也负有责任 因为他没有注意到 在笔直的大道上 一公里开外 又是在能见度很好的条件下 对面有一辆汽车左摇右摆地误入了道路的另一边 朝他驶来
According to the author, Mr. Sánchez Gea was also responsible for the collision, since he failed to notice that over a straight stretch of road, over a distance of roughly a kilometre, and in conditions of good visibility, a vehicle was approaching him from the opposite direction which was zigzagging and veering onto the wrong side of the road.
伊拉克人民正在建造一条新的道路 一条自由 民主的道路 一条由它们选定的道路
The Iraqi people are in the midst of forging a new path a free, democratic path, one that is chosen by them.
事实上 南非并没有走这条道路
In fact, South Africa has not gone down that road.
你怎么能驾驶那么长的路
How are you gonna drive all that way?
从北川交警接到120急救车到驶入302省道正常道路仅用了40分钟
It only took 40 minutes from Beichuan Traffic Police met the 120 emergency ambulance to drive into the normal road of the 302 provincial highway.
与他同行的还有他的姻兄Amin Khalkhali,他的六岁侄子和他的驾驶员,他们4人乘车在下午11点左右撞上一部停在平坦路面上阻挡分道公路的一辆没有照明的卡车
He was accompanied by his brother in law, Amin Khalkhali, his six year old nephew and his driver when they crashed into an unlit truck blocking the divided highway on flat ground at around 11 p.m. His driver and nephew died instantly.
让这不要成为一条少有行为的道路
Let this not be the road less travelled.

 

相关搜索 : 道路上行驶 - 道路行驶 - 行驶的道路 - 在道路上驾驶 - 这条道路上 - 行驶路 - 道路驾驶 - 上行驶 - 上行驶 - 条道路 - 道路条 - 粗糙的道路条件 - 驾驶条件 - 行驶路径