"道路使用费"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
道路使用费 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
3. 其他税和费用 尤其是收费路段和高速公路 桥梁和隧道的使用费 应根据国民待遇原则征收 | Other taxes and charges, particularly for the use of toll sections of roads and highways, bridges and tunnels, shall be imposed in accordance with the principle of national treatment. |
开列经费200 000美元,用于巡逻道路的维修,巡逻道路由于气候和使用的关系,路面经常严重损坏 | An amount of 200,000 is provided for the maintenance of the patrol track which recurringly becomes badly broken up and worn as a result of weather and usage. |
由于道路铺设费用较低 | Owing to the pavement of roads at a lower cost. |
与道路收费相关的最多因素就是那些 将会用之于道路收费的技术 | Whatever happens with congestion pricing and those technologies will be happening with road pricing. |
产生未使用经费的原因是决定改善道路而不是如原先计划的那样进行铺路 | Unutilized resources of 17,900 were due to the decision to upgrade field roads without paving them as originally planned. |
道路安全教育非常重要 可以向所有道路使用者灌输正确的心态 培养他们正确道路使用行为 | Road safety education is important for inculcating the correct mindset and road behaviour in all road users. |
其实 从往来自由的角度来看 边境建设税与使用香港及世界各地的机场 高速公路 桥及隧道所征收的税项 费用 路费一样 | Indeed, from the perspective of the freedom of movement, there is no difference between a boundary facilities improvement tax and the taxes fees tolls levied on the use of airports, highways, bridges, and tunnels in Hong Kong and in numerous other parts of the world. |
神 用 籬笆攔 住 我 的 道路 使我 不得經過 又 使我 的 路 徑 黑暗 | He has walled up my way so that I can't pass, and has set darkness in my paths. |
神 用 籬 笆 攔 住 我 的 道 路 使 我 不 得 經 過 又 使 我 的 路 徑 黑 暗 | He has walled up my way so that I can't pass, and has set darkness in my paths. |
神 用 籬笆攔 住 我 的 道路 使我 不得經過 又 使我 的 路 徑 黑暗 | He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths. |
神 用 籬 笆 攔 住 我 的 道 路 使 我 不 得 經 過 又 使 我 的 路 徑 黑 暗 | He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths. |
92. 表明电信服务费用的指标有 每套设备的费用(本地和国际) 线路安装费用 线路租用费 接通因特网的费用等 | Indicators providing information on the cost of telecommunications include cost per unit (local and international), cost of installation of lines, line rentals, cost for Internet access, etc. |
政府每年花费2 500万美元 用以维修和改善道路 | Road maintenance and upgrades cost the Government 25 million annually. |
谁听说过使用过道 还要交存放费 | Whoever heard of a storage fee for using a landing? |
我们为什么要这么去做 因为我们要缴纳道路拥挤费 我们还要缴纳养路费 燃油税即将成为道路收费 | And why is this going to happen? Because we're going to do congestion pricing, we are going to do road tolls, gas taxes are going to become road pricing. |
该方案有若干战略重点领域 因此将有助于道路使用者减少道路事故 | The programme, which has a number of strategic focus areas, will assist road users in curbing road accidents. |
道路基础结构已经改善 更多地使用超速道 并在某些高速公路上设立复式车行道 | The road infrastructure has been improved through greater use of overtaking lanes, and on certain highways such as dual carriage freeways. |
此外 暴雨还使通往该区域各个地方的道路难以使用 | In addition, rains are making road access to various parts of the region difficult. |
清除超过8.2公里道路上的地雷,平均每公尺费用为3美元 | Over 8.2 kilometres of roads were cleared, at an average cost of US 3 for every metre cleared. |
使用费 | Use of contingent owned |
他 用 鑿過 的 石頭 擋住 我 的 道 他 使我 的 路 彎曲 | He has walled up my ways with cut stone he has made my paths crooked. |
他 用 鑿 過 的 石 頭 擋 住 我 的 道 他 使 我 的 路 彎 曲 | He has walled up my ways with cut stone he has made my paths crooked. |
他 用 鑿過 的 石頭 擋住 我 的 道 他 使我 的 路 彎曲 | He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked. |
他 用 鑿 過 的 石 頭 擋 住 我 的 道 他 使 我 的 路 彎 曲 | He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked. |
这触发了警察强力使用棍棒疏通堵塞的道路 | This had provoked the use of physical force by the police to unblock the road with the use of clubs. |
从1998年7月1日开始的时期所需经费将支付道路维修费用,估计每月16 700美元 | Requirements for the period commencing on 1 July 1998 would cover track maintenance costs estimated at 16,700 per month. |
由于东道国免除有关费用,无需为使用南非沃特克卢夫空军机场编列经费 | No provision is required for the use of the Waterkloof Air Force Base in South Africa, charges for which are waived by the host Government. |
由于所有道路都没有铺路面 四轮摩托单车是经常使用的交通方式 | Four wheeled motorbikes (quadbikes) are now a common mode of transport, as all roads are unpaved. |
使用共同建筑物的费用往往高于过去使用建筑物的费用 | Often the cost of being in a common building was higher than the costs in the previous building. |
17. 本项下的未使用余额归因于物资和用品的陆路运输证明是效率更高的运输模式 因此没有使用为在一艘货轮上租用空间所提供的预算经费 包括提供的保险费用和燃料费用 | The unutilized balance is attributable to the non utilization of budgetary provisions for the rental of space on a freight vessel, including insurance and fuel costs, as the delivery of goods and supplies by road proved to be a more efficient mode of transportation. |
该工具使用地面线路效果最佳 使用卫星线路时稍慢 | It was, however, still somewhat slow using satellite lines since the tool is optimized for land lines. |
路径无法使用 | Path cannot be used |
行为改进 例如消费教育 道路定价 | Behaviour modification, e.g. consumer education, road pricing |
道路基础设施不充分在获得和运输产品方面造成拖延 使运输车队维持费用高昂 从而增加了生产成本 | The inadequate road infrastructure increases the costs of production owing to delays in accessing and shipping products and the high maintenance cost of transport fleets. |
3. 研究是否可能为免除不在双边协定规定内的道路和车辆使用费的措施和机制,拟订一个法律依据 | 3. To study the possibility of working out a legal basis for measures and mechanisms of excluding payments for the use of roads and vehicle transit which are not stipulated by bilateral agreements. |
编列经费,用于改建特派团总部引道的一次费用(10 000美元)和,按本附件A节所列费率,保养联合国合同使用的飞机停机场及维修引道 | Provision is made for the one time cost of upgrading the access roads to the Mission s headquarters ( 10,000) and for the upkeep of the United Nations contracted aircraft parking space and maintenance of access roads at the rates indicated in section A of the present annex. |
经费未使用 | Provision was not utilized. |
开列经费支付行动地区的道路系统和停车场合同修理和敷设柏油的费用,按每平方米7美元的估计费用计算(189 700美元) | Provision is made for the cost of contractual repairing and asphalting of the road system and parking areas in the area of operations, based on an estimated cost of 7 per square metre ( 189,700). |
据报道,尽管该道路部分开放,但使用该道路的汽车似乎只是属于警察 以色列国防军和定居者的车辆 | It was reported that despite the partial opening of the road, the only cars using it appeared to be those belonging to the police, the IDF and settlers. |
(n) 港口费 运河费及其它航道费等费用 | (n) port, canal, and other waterway dues and charges |
我们同时转移了少量的数据 当我们在处理道路控制 道路收费的时候 | We're transferring just a few little data bits when we're doing road controlling, road pricing. |
濃霧使道路很難看清 | The thick fog made it hard to see the road. |
使用相对路径来替代绝对路径 | Use relative paths instead of absolute |
使用费有助于确保服务受需求驱使并能够弥补费用 | Such charges helped to ensure that services were demand driven and to cover costs. |
维修和使用费 | Maintenance and operations |
相关搜索 : 道路使用 - 道路费用 - 道路使用者收费 - 道路使用者 - 道路使用者 - 使用费 - 使用费 - 使用费 - 使用费 - 使用费 - 使用费 - 道路收费 - 道路收费 - 道路使用者行为