"道路运输管理局"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
道路运输管理局 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
C. 其他过境运输路线和管道 11 31 7 | C. Alternative transit transport routes and pipelines |
农村运输许可证管理局主席,1962至1967年 | Chairman, Licensing Authority for Rural Transport, 1962 1967. |
检运官负责所有的 运输管理 不知道吗? | Railway Transport Officer. Don't you know anything? |
10. 这些专家在其发言中还概述了正在实施的在一些领域改善运输基础设施和管理制度的案 这些领域涵盖铁路运输 道路运输 港口 航空货运等 | 10. In their interventions the experts also outlined the programmes that were being implemented to improve the transit transport infrastructures and the management systems in various areas covering rail traffic, road traffic, ports, air freighting. |
此外 2005年 危险物质公路运输管理法 第2条规定 | In addition, article 2 of the 2005 Law on the Transport of hazardous materials on public roads provides |
运输管理训练方案 | Transportation management training programme |
道路运输和高速公路部负责制定印度道路安全政策 | The Ministry of Road Transport and Highways has been entrusted with the responsibility of formulating policies for road safety in India. |
道路运输服务已广泛自由化 | The road transport services have been broadly liberalized. |
在挪威 危险货物的运输遵照 欧洲国际道路运输危险货物协定 以及 国际铁路运输危险货物条例 的规定 | Transport of dangerous goods in Norway is regulated through the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR) and Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail (RID) respectively. |
由荷兰运输部 公共工程管理局给予组织这次会议的任务 | The mandate to organize this conference was given by the Netherlands Ministry of Transport, Public Works and Water Management. |
公 路 运 输 | Road transport |
运输政策以及有关道路安全的问题 运输安全以及扩大运输发展和扶贫之间的联系 | (d) Transport policy and issues related to road safety, transport security and the expansion of the linkages between transport development and poverty alleviation |
印度的道路运载全国80 的旅客运输60 的货物 | Indian roads carry 80 per cent of the country's passengers and 60 per cent of its freight traffic. |
㈥ 国际道路运输联盟(路运联盟) 国际公路货运公约 一个有保障的高效过境系统 | (vi) International Road Transport Union (IRU) TIR a Secure and Efficient Transit System |
在西非 国家间运输和过境受到两项公约的规约 国家间道路运输公约 以及 国家间道路过境公约 | In West Africa, inter State transport and transit are governed by two conventions the Inter States Road Transport Convention, and the Inter States Road Transit Convention. |
为克服这一问题 私营部门的公路运输经营人通过它们的组织公路运输联盟一道努力 开发了使用管理 商务和运输电子数据交换系统信息的计算机化系统 目前约在大约40个国家使用 | To counteract this problem, road transport operators from the private sector working together through their association, IRU, had developed a computerized system using EDIFACT messages which was now in use in about 40 countries. |
高速公路仅占道路网络2 却承载40 的货物运输 | The highways, which constitute only 2 per cent of the road network, carry 40 per cent of that traffic. |
(a) 运输 在货物信息预报系统项目方面提供培训 包括培训港口 铁路 水上运输系统的高级管理人员 以使其能在管理决策中利用信息 | (a) Transport Providing training in the ACIS project, including the training of senior managers of ports, railway and lake transport systems, in order to enable them to use information in management decisions. |
制定统一方法,以管理所有类型运输工具的收费政策,为优先货物的运输设立费率通道,并采取措施增加本国运输商在运输服务市场所占份额 | To develop agreed approaches to tariff policy for all forms of transport, to create tariff corridors for the carriage of priority cargos and to take measures to increase the share of domestic carriers in the transport services market |
(f) 国际铁路运输政府间组织(铁路运输组织) 国际铁路运输危险货物条例 ( 2005年铁路运输危险货物条例 )( 国际铁路运输公约 附件一) (从2005年1月1日起适用)(42个缔约方) | (f) Intergovernmental Organization for International Carriage by Rail (OTIF) Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail (RID 2005) (annex I to the Convention concerning International Carriage by Rail) (applicable as from 1 January 2005) (42 contracting parties). |
允许在主管当局规定的特殊条件下运输 | TP23 Transport permitted under special conditions prescribed by the competent authorities. |
此类材料以及其他危险品在英国的道路和铁路运输安全 由交通部通过经修正的2004年 危险品运输及可移动压力设备使用条例 所载列的安保条例进行管理 | The security of such materials by road and rail in Great Britain, along with other dangerous goods, is regulated by the DfT through security regulations included in the Carriage of Dangerous Goods and Use of Transportable Pressure Equipment Regulations 2004 as amended. |
根据全国铁路局数据转发系统现代化方案 运输部正在研究采用通过卫星管理和跟踪火车的系统的项目 | A project to introduce a system for management and tracking of trains by satellite is being studied by the Ministry of Transport under the programme to modernize the National Railway Office apos s data transmission systems. |
33. 2003年12月15至18日 非洲经委会在喀麦隆雅温得举办了中部非洲运输基础设施和区域一体化问题论坛 以期通过一项涉及道路运输 铁路运输 空运和内河运输的次区域运输总计划 | ECA organized the forum on transport infrastructure and regional integration for Central Africa in Yaoundé, Cameroon, from 15 to 18 December 2003 designed to adopt a subregional transport master plan that covered road, rail, air and inland water transport. |
(a) 铁路过境运输 | (a) Rail transit traffic |
(b) 公路过境运输 | (b) Road transit traffic |
公路运输及环境 | Road Transport and the Environment |
(a) 铁路运输业务 | (a) Railway transport operations |
在这方面,铁路管理当局,除其他外,应考虑提供多式联运服务 | In this context, railway administrations, among other things, should consider offering multimodal transport services. |
促进铁路客 货运输 特别是在国家和区域两级结合使用铁路 公路运输 | (e) The promotion of rail for the transport of goods and passengers, and in particular the combined use of rail road transport at a national and regional level. |
21. 一些缔约方提到了交通运输部门的某些趋势 包括公路运输增加而忽略铁路客货运输和海运等 | Several Parties identified certain trends in the transport sector including the increase in road transport at the expense of both commuter and freight railway use and maritime transport. |
铁路管理部门正得到更大的业务自主权 有些铁路业务活动分包给私营部门的运输公司 | Railway management is being given greater operational autonomy, and some railway operations are being subcontracted to private sector operators. |
曼谷大众运输局 | Bangkok Mass Transit Authority |
56. 在评估运输部门的时候 贸易效率评估方法必须对与不同运输形式(散装 有包装的零件货物装运 集装箱装运)有关的各种运输方式(公路运输 铁路运输 空运 海运)进行评估 | In assessing the transport sector, the TEAM will have to divide the assessment into the different modes of transport (road, rail, air and sea)in relation to the different forms of transport (bulk, breakbulk, containerised). |
2. 铁路 公路和内陆水路运输 17 31 10 | 2. Rail, road and inland water transport |
其他方式的运输也应禁止 除非主管当局特别批准 | Transport by other modes should also be prohibited except with special authorization by the competent authorities. |
运输部陆地运输局参加了机动车辆注册工作 | The Land Transportation Office of the Department of Transportation was involved in the registration of motor vehicles. |
(a) 铁路过境运输. 10 13 | (a) Rail transit traffic . 10 13 |
(b) 公路过境运输 14 18 | (b) Road transit traffic . 14 18 |
管理局和法庭的有效运作 | Effective functioning of the Authority and the Tribunal |
这项工作的主要成果反映在欧洲经委会主持下制定的55项国际协定和公约之中 这些协定和公约为道路运输 铁路运输 内河航道运输以及联运提供了国际法律和技术标准 | The main results of this work were reflected in 55 international agreements and conventions, developed under the auspices of ECE, which provide the international legal and technical standards for road, rail, inland waterway and combined transport. |
此外 希腊商船管理局已通知各商船经营 防止他们参与运输被禁物资和设备 | Further, the Merchant Marine authorities of Greece have notified commercial operators in order to prevent their involvement in the transportation of prohibited materials and equipment. |
38. 中亚铁路业务获得独联体铁路运输理事会和铁路合作组织的支助 | 38. Railway operations in Central Asia have received support from the Council on Railway Transport of CIS and the Organization for Cooperation between Railways (OSZhD). |
IRU 国际公路运输联盟 十七届理事会第一期会议 | IRU International Road Transport Union . XVII(I) |
泰国大众快速运输局 | Mass Rapid Transit Authority of Thailand |
相关搜索 : 道路管理当局 - 运输道路 - 运输道路 - 管道运输 - 管道运输 - 运输安全管理局 - 道路管理 - 运输管理 - 运输管理 - 运输局局长 - 道路货物运输 - 道路运输行业 - 公共道路运输 - 道路运输市场