"遵从"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 遵从医嘱 | Seek medical advice. |
| 我会遵从... | I will yield... |
| 遵从 PAM 限制 | Obey PAM restrictions |
| 我都要遵从他 | ... wemustobeyHim . |
| 五 遵从良好做法 | Good practices for compliance |
| 不歧视原则 遵从 | Principle of non discrimination compliance |
| 监督和惩罚 遵从 | Supervision and sanctions compliance |
| 适用范围 遵从 quot | Field of application compliance. |
| 严格遵从几何属性 | Strictly obey geometry |
| 很少遵从学校管束 | Academic failure Low commitment to school |
| 跨境资料流通 遵从 | Transborder data flows compliance |
| 合法与公正原则 遵从 | Principle of lawfulness and fairness compliance |
| 批准例外的权力 遵从 | Power to make exceptions compliance |
| 遵从管制 罚款和惩罚 | regulatory compliance, fines and penalties |
| 3. 遵从管制的总开支 | 3. Total costs of regulatory compliance |
| 世界范围的遵从程度 | extent of worldwide compliance |
| 一定要遵从命令 解散 | Exactly. As I command. You're all dismissed. |
| 总之, 遵从 你的尊长吧 | Above all, obey your superiors. |
| 遵从缔约方会议的指导 | Conformity with COP guidance |
| 主席遵从裁谈会的意旨 | The President is in the hands of the Conference. |
| 我们遵从的是圣主之法 | We follow the law of God. |
| 有关个人查阅原则 遵从 | Principle of interested person access compliance |
| 我们从来都遵守规则的 | We always follow the rules! No! |
| 秘书长遵从董事会的建议 | The Secretary General follows this recommendation by the Board. |
| 我会遵守从大多人的决定 | Me, I'm perfectly willing to abide by the decision of the majority. |
| 47. 协定应遵从劳动法的规定 | 47. The agreement should observe the provisions of the Labour Code. |
| 遵从 联合国宪章 的宗旨和原则 | Guided by the purposes and principles of the Charter of the United Nations, |
| 它们可是遵从牛顿力学的物体 | I mean, they're Newtonian objects. |
| 这就是我承诺的爱 荣誉和遵从 | And that's what I promised to love, honor, and obey. |
| 我从来没有看见 过他遵守诺言 | I never spoke to him again. |
| 秘书长遵从了董事会的这项建议 | The Secretary General follows this recommendation by the Board. |
| 必须遵守法律 行政法规 服从监督 | (a) Must abide by laws and administrative regulations, and must submit himself to supervision |
| 按照 索罗门法案 没有不遵从的余地 | Under the Solomon Act there was no room for non compliance. |
| 如果那是国王的命令 我就必须遵从 | If it is the King's order, I must obey. |
| 作为一个阿什比 你被期待遵从标准 | As an Ashby, you'll be expected to comply. |
| (三) 资料使用者必须遵从资料保护原则 | (iii) Data users must comply with data protection principles. |
| 她遵循着从前熟知 挚爱的美国的习惯 | She follows the way to which she is accustomed in her old loved America. |
| 你没有遵从纳粹的指示 比如组建家庭 | You're not complying with the Nazis. A family, for instance? |
| (b) 环境基金如何遵从缔约方会议的建议 | (b) How GEF will conform with the suggestions of the Conference of the Parties |
| 1. 吁请各会员国代表遵从第38 401号决定 | 1. Calls on representatives of Member States to abide by decision 38 401 |
| 因此 我们请世界上所有的人遵从 古兰经 | Therefore, we invite all people in the world to follow the Koran. |
| 观察员的发言应该遵从更短的时间限制 | Statements by observers should conform to a somewhat shorter time limit. |
| 从那刻起 只有他的声音... 你将听见和遵循 | From that point on, it will be his voice and his alone... that you will hear and obey. |
| 第四 条 从事 保险 活动 必须 遵守 法律 行政 法规 遵循 自愿 和 诚实 信用 的 原则 | Article 4 Any insurance activity shall be in conformity with laws and administrative regulations and shall be conducted voluntarily under the principle of utmost good faith. |
| 然后 我使你遵循关于此事的常道 你应当遵守那常道 不要顺从无知者的私欲 | We have put you on the right way in the matter (of divine law). So follow it, and do not follow the wishes of those who are ignorant. |
