"避免人为错误"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

避免人为错误 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

应该避免重犯过去的错误
Past errors must be avoided.
每个人都会避免犯错 但或许避免犯错本身就是一种错误 犯错家 凯瑟琳舒尔茨告诉我们 或许我们不只该承认错误 更应该大力拥抱人性中 我错故我在 的本质
Most of us will do anything to avoid being wrong. But what if we're wrong about that? Wrongologist Kathryn Schulz makes a compelling case for not just admitting but embracing our fallibility.
作为结果的是 当这些党派被选举出来 然后不可避免的失败了, 或者不可避免的犯了政治性错误, 民主主义成为了千夫所指的对象 为他们的政治错误.
And what happens as a result of this is, when those parties are elected, and inevitably they fail, or inevitably they make political mistakes, democracy takes the blame for their political mistakes.
对他老板说 你知道 我们可以避免这个错误
He showed him, You know, we don't have to do this wrong.
它的组成和运作方式必须避免过去的错误
It must be composed and operate in a way which avoids the failings of the past.
避免误会
And confusion.
第二,此后对该系统的管理应避免以前犯过的错误
Secondly, henceforth, the management of the system should avoid the mistakes that have been made in the past.
我提议 我们重新研读亚美尼亚提案 避免错误地引用任何人的话
I suggest that we look at the Armenian proposal again so as to avoid misquoting anyone.
41. 为了避免任何想象得到的可能在电子订约中出现的错误 草案采取这样的方式处理这一可能性 允许在电子通信中发生输入错误的一方当事人更正该错误 在系统没有为该自然人提供改正该错误的机会的情况下
With a view to avoiding any errors that may conceivably occur in electronic contracting, the draft has dealt with this possibility by permitting the party that has made an input error in an electronic communication to correct that error, on the ground that that system does not provide the person with an opportunity to correct the error.
75. 为了避免错误地实行或延长紧急状态 另一项示范准则将提出如下内容
75. In order to avoid the wrongful application and the perpetuation of the state of emergency, another model norm would propose
笑声 事实上 我们大部分的人 都尽力不思考错误的价值 或至少避免想到我们 有可能犯错
In fact, most of us do everything we can to avoid thinking about being wrong, or at least to avoid thinking about the possibility that we ourselves are wrong.
缔约国应修订 刑法典 的有关条款 以避免不仅司法机构 同时也避免国家执法当局的错误理解
The State party should amend the relevant provisions of its Criminal Code in order to avoid misinterpretation not only by the judiciary, but also by its law enforcement authorities.
我们也许只能接受这个事实 那就是我们也会犯错误 在设计东西的过程中只能尽可能的避免这些错误
We might just have to accept the fact that we're error prone and try to design things around it.
愿上天赦免您的错误
Heaven make thee free of it!
例如 按照这项建议 如果验证局错误查证一个人或错误地把公共钥匙交给一个人 它就要对受害方的任何损失承担责任 除非验证局表明它已尽了最大努力避免错误
Under such a proposal, for example, in the event of erroneous identification of a person or erroneous attribution of a public key to a person, the certification authority would be held liable for the loss sustained by any injured party, unless the certification authority could demonstrate that it had done its best efforts to avoid the error.
我们可以通过从导致其滑入歧视 妒忌 偏见和仇恨深渊的他人错误中学习 避免并共同致力于防止类似不可原谅的错误和罪行
Learning from the mistakes of others that led them down the slippery slope of discrimination, envy, prejudice and hatred, we can avoid and work together to avert similar, inexcusable errors and crimes.
可能会发生错误解释或降低现行人权标准或由人权标准中产生的义务的情况 这种情况应避免
Situations should be avoided which could allow an opportunity to misinterpret or lower existing human rights standards or obligations deriving from them.
89. 该国正在期待将于1997年举行的整个人民代表院 议会 的立法选举 因此必须避免重犯过去的错误
89. In anticipation of the legislative elections for the entire House of Representatives of the People (Parliament) that are to be held in 1997, it is essential to avoid the mistakes of the past.
这个错误本身被接受 因为它不是错误
The error was approved. Because it was no error.
这里包含了大量的人为错误
This includes a large amount of human error.
因为 vCards 错误 没有导入联系人
No contacts were imported, due to errors with the vCards.
为了避免有任何误解, 大家都来看看 我们目前的防御阵地.
In order that there may be no misunderstandings, these are our present defence positions.
错误 除数为 0
ERROR DIV BY 0
我的船上没有人犯错误 没有严重的错误
Nobody makes mistakes on my ship... not serious ones.
错误 写入文件错误
Error unable to write to file
但是随着越来越多的国家介入空间活动 我们就必须通过澄清与合作避免错误的看法和猜疑
But as more and more countries become involved in space activities, it is essential that we avoid misperceptions and mistrust by promoting clarity and cooperation.
第一是避免 一些我们每天都会犯的小错
The first was avoiding the little sins that we all commit every day.
内部错误 未知的错误
Internal error, unrecognized error.
错误 我最严重的错误
through my fault.
为什么训练有素的专业人员在奋力应付快速展开的紧急情况的时候要遵守事先制定好的规则呢 主要原因是在危机时刻 主要由于慌乱 人们会犯下可以预计但是却可以避免的错误 经过一段时间 人们制定了详细的规则应付这样令人疑惑的情况 从而鼓励冷静并且把可以避免的错误风险降低到最低
The principal reason is that in times of crisis people fall into predictable but avoidable errors, largely because of panic. Over time, detailed protocols have evolved for such confusing situations to encourage cool headedness and minimize the risk of avoidable error.
有与会者就此指出 电子通信错误的后果只应涉及避免使数据电文中含有的差错产生效力 而不应自动影响合同的效力
iii. A provision allowing withdrawal of communication on the ground of input errors will create serious difficulties for the court that is being seized.
我要进一步澄清美国的立场 以避免任何误解
I would like to further clarify the United States position so that there is no misunderstanding.
我称之为错误盲点
I call this error blindness.
安装错误 主题文件错误
Installation error Theme file error.
交通事故的主要起因是人为的错误
The main cause of traffic accidents is human error.
50. 有人提请注意该说明第9段,其中强调应澄清使用由成本会计所提供的资料的目的,因为应注意避免对这些资料作出错误的解释和滥用
50. Attention was drawn to paragraph 9 of the note, which stressed the need to clarify the purpose for which the information generated by the cost accounting would be used, since care should be taken not to misinterpret or misuse that information.
我知道自己犯了 一系列错误 我本人对你犯的错误
I could recite the catalog of mistakes that I've made, things that I have done to you, myself.
人们做决策时 会犯两种错误 即错误地估算成功的概率 和错误地估算成功的价值
There are two kinds of errors people make when trying to decide what the right thing is to do, and those are errors in estimating the odds that they're going to succeed, and errors in estimating the value of their own success.
所以 这里会有一种反馈信号 以阻止镜像神经元所发出的信号 从而使你避免感觉到那股错误的触碰感
Okay, so there is a feedback signal that vetoes the signal of the mirror neuron preventing you from consciously experiencing that touch.
从战争向和平过渡的国家应该在这个时期思考过去 并培养有益心态 着力避免最终导致冲突的错误
It is a period for a country in war to peace transition to reflect on the past and to cultivate attitudes that will facilitate the avoidance of the mistakes that culminated in the conflict.
我认为这也是错误的
I think that's false.
我认为这是错误观点
I think that is wrong.
我认为这是个大错误
I think this is the big mistake.
将使用提示视为错误
Treat use of hint as error
不 不是 为什么 一 错误
No, not why wrong. Wrong is the third word.

 

相关搜索 : 避免错误 - 避免错误 - 避免错误 - 避免错误 - 避免常见错误 - 人为错误 - 人为错误 - 人为错误 - 为了避免误解 - 为了避免失误 - 为避免 - 避免误导 - 避免延误 - 避免误报