"避开威胁"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
避开威胁 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他威胁要公开 | He threatened to make it public. |
一些以切腹威胁 然后又尝试逃避结果 | Some threaten harakiri and try to evade the consequences. |
汤姆的女朋友威胁要离开他 | Tom's girlfriend threatened to leave him. |
国际社会必须谋求更适当的方式 来避免这一威胁 | The international community must seek far more adequate means to avert such a threat. |
不扩散条约 制度固然强大 但也无法避免这种威胁 | The Treaty regime was robust, but it was not immune to such threats. |
当今世界面临的主要威胁 如威胁生命的疾病 贫穷 气候变化和内战 都不可能通过拥有核武器得以避免 | The major threats facing the world today such as life threatening diseases, poverty, climate change and civil war could not be averted through possession of nuclear weapons. |
你没法通过武力或威胁让他开口 | You won't be able to beat it out of him or scare it out of him. |
因为这种威胁 她决定离开危地马拉 | Because of these threats, she had decided to leave the country. |
舒曼已对威尔逊造成实质威胁 真正的比赛现在才开始 | Shumann's making it real hot for Wilson. It's gonna be a real race now as... |
首先 应采取措施缓和紧张局势 并避免可能对和平造成的威胁 | Firstly, action must be taken to reduce tensions and to avert a possible threat to peace. |
129..委员会认为,计划生育政策的制定必须避免对儿童尤其避免对女孩的生命造成威胁 | 129. It is the Committee apos s view that family planning policy must be designed to avoid any threat to the life of children, particularly girls. |
即 国家竞争力威胁和国家安全威胁 | Both national competitiveness and national security are at risk. |
由于威胁次数增加 他决定离开厄瓜多尔 | As the threats increased he decided to leave Ecuador. |
威胁 166 | Threats 166 |
T 威胁 | T Threats |
(c) 威胁 | (c) The threat |
争战各方威胁平民,迫使他们离开特定地区 | Warring parties seek to terrorize populations into leaving specific areas. |
50. 威胁 挑战和改革问题高级别小组注意到 各种威胁相互交织在一起 对一国的威胁便是对所有国家的威胁 | The High level Panel on Threats, Challenges and Change noted that threats are interrelated and a threat to one is a threat to all. |
恐怖主义威胁民主,威胁人权的自由行使 | Terrorism was a threat to democracy and to the free exercise of human rights. |
对于联合国的首要挑战是 如何确保在这几大类威胁中 那些比较遥远的威胁不要变成眼前的威胁 而那些眼前的威胁不要真正地变成毁灭性威胁 | The primary challenge for the United Nations is to ensure that, of the various clusters of threats, those which are distant do not become imminent and those which are imminent do not actually become destructive. |
一些威胁所受的关注要多于其他一些威胁 | Some threats have received more attention than others. |
同这些威胁开展的斗争应该是全球性 全面和持久的 不应该是有选择的或歧视性的 并应避免实行双重标准 | The fight against these threats should be global, comprehensive and sustained, not selective or discriminatory, and should avoid applying double standards. |
然后我开始收到大量恐吓信 甚至是死亡威胁 | And so I started getting amazing amounts of hate mail, death threats even. |
自那时开始 报纸的工作人员受到恐吓和威胁 | Since that time, members of the newspaper staff have been intimidated and threatened. |
中国威胁 | Le Défi Chinois |
他威胁我 | He threatened me with a poker. |
没有威胁 | No intimidation? No. |
任何威胁 | You don't want! |
自杀威胁 | Suicide threat? |
他威胁我 | He threatened me! |
威胁帝国 | You have threatened the empire! |
15. 合作减少威胁方案证明是减轻冷战后核威胁和预防新的核威胁的有效工具 | Cooperative threat reduction programmes have proven to be an effective tool for reducing post cold war nuclear threats and pre empting new ones. |
当哈特威尔雇杀手威胁这个城市 开枪射杀旁观者... ...散布恐怖活动 威廉斯埋伏在... | While Hartwell's paid gunmen stalked the city, shooting bystanders spreading terror, Williams was lurking... |
当有另一个威胁时 他们这种威胁的顾虑少些 | There's another risk, and they respond less to this existing risk. |
新的威胁出现了 而另一些更长久的威胁还在 | New threats have appeared, while other, older ones remain. |
我们不知道是否这是友善地表示需要避免的危险还是需要注意的威胁 | We are at a loss to know whether that was a friendly indication of a danger to be avoided or a threat to be heeded. |
深信核武器的存在对人类生存构成威胁 而避免使用或威胁使用这些武器的唯一真正保证是予以彻底消除 并确保不再使用或生产 | Convinced that the existence of nuclear weapons is a threat to the survival of humanity and that the only real guarantee against the use or threat of use of these weapons is their complete elimination and the assurance that they will never be used or produced again, |
这不是威胁 | It's not a threat. |
失业的威胁 | The Joblessness Threat |
五. 威胁评估 | Threat assessment |
强迫和威胁 | By reason of duress and threats |
你在威胁我? | Are you threatening me? |
他威胁你吗 | Has he threatened you? |
他们威胁你 | Did they threaten you? |
离开国家逃避征兵的 和平时期判处1至10年徒刑 战争时期或有战争威胁时期判处5至20年徒刑(反战者国际) | Leaving the country to avoid mobilizsation 1 to 10 years in peacetime 5 to 20 years during times of war or threat of war (WRI). |
相关搜索 : 避免威胁 - 公开威胁 - 威胁 - 威胁 - 威胁 - 威胁 - 威胁 - 威胁 - 从威胁 - 在威胁 - 与威胁 - 与威胁 - 高威胁 - 是威胁